鳳凰
多格是一名私人偵探。他經營著一家小小的偵探服務所，生意倒是挺不錯的，幾乎每天都忙，時常忙得幾天幾夜都不回家，為此，他的妻子瑪麗常常生他的氣。這天，多格難得有空，他優閑地坐在服務所裏喝著咖啡，等待著需要幫助的人上門。
沒多久，一個男人就走進了多格的服務所，男人自我介紹說他叫比爾。多格連忙請比爾入座，說：“先生來此，不知有何貴幹？”比爾說：“聽說你是個很出色的偵探，我想讓你幫我跟蹤一個人。”多格說：“出色倒是談不上，不過，自從我的服務所開張以來，還沒有顧客對我的服務不滿意的。對於跟蹤這樣的事，我也幹了不下十次了。這事就交給我吧，你放心好了，我保證不會讓你失望！”
比爾點了點頭，從身上掏出一張相片，遞了過來，說：“就跟蹤她！”多格接過了相片，他不由得一驚，相片上的人居然就是他的妻子瑪麗。比爾居然讓多格跟蹤他的妻子，太讓他吃驚了。顯然，比爾不知道瑪麗就是他的妻子。顯然，瑪麗有什麼重要的事情瞞著自己。多格想，自己經常晚上不在家，瑪麗又時常上網，她會不會在網上認識了什麼人？肯定是男人吧？她去見他，莫不是她喜歡上他了，天呀！比爾見多格沒有說話，就說：“偵探先生，你怎麼了？有什麼困難嗎？”多格說：“沒有，沒有！這女人長得還挺好看的！”
多格看著比爾問道：“要跟蹤她多久？”比爾說：“也就五天。”多格說：“好的。”比爾說：“報酬的事好辦。”比爾說著就掏出厚厚一疊鈔票放在桌子上，又說：“這些錢當作活動經費，等事情完了，我再給你一部分酬金！”多格笑著收下了錢。這些錢，完全足夠了。多格說：“讓我跟蹤她，你想知道些什麼信息呢？”比爾說：“你回來告訴我她去過哪些地方就行了！”多格說：“好！”比爾說：“從明天一早開始跟蹤。明天她可能出行，你也得準備好出行！”比爾交待完一切，離開了服務所。
多格關了服務所的門，有了這筆生意，他不需要再接別人的生意了。這筆生意關係到他的妻子，所以，相對以前的跟蹤而言，要困難得多。多格做了精心的準備，並且做了精心的喬裝打扮。做完這一切，多格給瑪麗打了電話，說他有了生意，很忙，最近幾天都不會回家。多格一向忙慣了，瑪麗一聽就生氣地說：“你忙你的吧，我也正好有事要出門。”多格聽後心裏一沉，瑪麗果然要出門。
第二天一早，多格就到離家不遠的地方注視著小區的大門。沒多久，瑪麗提著一個旅行包出來了。瑪麗打的，多格也打的跟在後麵。瑪麗去了車站，多格也去了車站。瑪麗上了去舊金山的車，多格也跟了上去。上了車，多格就坐在瑪麗後麵。雖然瑪麗回頭看了多格一眼，但瑪麗卻沒有認出他來。不管是頭發、臉、胡子，還是身材，多格都做了化妝，完全變成了另外一個人，瑪麗當然不會認出他來。對於偵探來說，多格化妝的技巧稱得上是一流的。就是瑪麗跟他說話，也不用擔心，因為他還變換了聲音。
一路平安無事，順利地到達舊金山。瑪麗然後去了旅館，多格也去了旅館，並且，他還把房間訂到了瑪麗的隔壁，這樣一來，瑪麗就不會跟丟了。多格想看看，瑪麗來舊金山到底是跟什麼人約會。