現實是，第五輪炮擊之後，大陸軍步兵衝了一半，就看到一個搖搖晃晃的白旗從棱堡上打了出來——黑森人投降了。
這其實一點都不意外，即便是大陸軍這邊都給打懵了，一些從1775年一直打到現在的大陸軍老兵，還一個勁兒的腿肚子轉筋，信仰虔誠的就在胸口畫十字，說什麼“地獄怒火”之類的東西。至於直接被這炮擊覆蓋的黑森人，即便有工事的保護，也被打得漏尿漏屎了。
城牆上幾乎八成的人都傷亡了，即便棱堡內兵營也被毀得差不多了，這種難以想象的火力程度，造成了黑森軍大量傷亡和軍心的動蕩。範艾伯上校被一塊彈片穴掉了右手後兩節手指，好歹留了一條命，根本不想著什麼軍人榮耀和見識唐人的厲害了，趕緊讓人把白旗打出來了。
遠處等待渡河的華盛頓其實也能看到一些戰況，他當巨大的炮響傳過來的時候，他和大陸軍指揮部裏的所有人都極目遠眺，希望看到一些新不倫瑞克棱堡戰事的情況。衝天的火光和巨大的爆炸聲，讓他們都十分震動，不久之後便有人過來道：“黑森人投降了。”
一名軍官說道：“這樣的仗肯定沒法打，是誰都會投降的吧。”
將軍亞當·史蒂芬道：“大唐軍隊自用的武器跟支援給我們的是不同的，我在費城的時候注意過他們的火炮，雖然被封得很嚴實，但是比賣給我們的12磅炮還要大不少，結構似乎也很不一樣，恐怕這就是他們能夠取得更遠射程和更大威力的秘密。”
華盛頓點點頭道：“這估計是大唐的秘密武器，所以他們不會賣給別人的。不過這也無所謂，現在這股戰力是我們一方的，就憑著這可怕的火炮，遇到任何堡壘，隻需要不斷地開火，我們完全不用在攻堅上投入什麼兵力，蒙受巨大損失。”
史蒂芬有些擔心地說道：“現在大唐是我們的友軍，但是誰能保證我們一直跟他們沒有衝突呢？到時候如果麵對這種大炮的是我們，又該怎麼辦？”
華盛頓沉默了片刻，道：“現在沒有必要考慮這種問題，大唐並未對十三殖民地表現出興趣，而且如果他們變成侵略者，人民都會反對的，不會像現在這樣受歡迎。而且，這些火炮雖然恐怖，但是同樣笨重，所以麵對這種炮兵時，唯一的辦法就是機動起來，不要讓他們有機會停下開火，然後在後方或側翼襲擊他們的炮兵，最後這樣的火炮隻能成為戰利品。”
軍官們笑了，因為這種跑起來作戰的戰術，分明就是受到大唐軍事顧問團影響才被大陸軍掌握的。
華盛頓指了指河邊正在奮戰著的大唐工兵和給他們打下手的大陸軍士兵們，道：“大唐陸軍的舟橋部隊也同樣令人欽佩，建造一座能夠通行拉裏坦河的大橋，我們可能需要耗費不止一個月的工夫，而他們，六個多小時的時間，已經快要完成了。”
當然大唐的工程兵能夠這麼快，首先也是因為他們早就做好了準備，在修建浮橋之前，他們已經準備了大量的材料，而且大唐海軍還進入拉裏坦河，拖來了數艘船舶作為浮橋的組成部分。他們用繩索將所有的浮舟連結固定，然後在上麵鋪上厚實的木板，一些地方，還用了充氣塑料浮球，增加浮橋的浮力。若是厚實的重型車輛，勢必沒辦法通過這座浮橋，但是對於步兵和馬匹，乃至於畜力車，都是沒有什麼問題的。
有人道：“實際上這座橋完全沒必要修建吧，新不倫瑞克這麼快就攻下來了，直接在那裏過河就好了。”
華盛頓自然搖了搖頭道：“兩座橋和一座橋的戰略價值是不同的，而且我們能夠先一步抵達對岸，展開行動。劉將軍大概也沒有料到黑森軍敗得這麼快，所以，這並不是一個浪費。我們現在可以用更快的速度通過拉裏坦河。”
這一天的工夫，美唐聯軍攻克了重鎮新不倫瑞克，渡過了拉裏坦河，推進到了新澤西的珀斯安波伊，與斯塔滕島隔水而望。斯塔滕島的英軍守軍根本沒有預料到大陸軍會出現在這個位置上。不過因為夜幕降臨，大陸軍並沒有發動攻勢，而是就地休整。