在那寧靜溫暖的地方，景色是如此的令人如癡如醉。Red W i n g（雷德溫）是明尼蘇達州的一個小鎮，人口隻有約16000人，位於美國中部，北鄰加拿大，The Mississippi River從這一直往南，南北貫穿整個美國。境內湖泊星羅棋布，風光宜人。由於地理位置和氣候條件的優越，小鎮簡直是一個大花園，植被品種豐富。一年中，春夏和秋冬界線分明。春夏全鎮是一派生機盎然，到處是花團錦簇，特別是街道旁路燈上的空中花籃世界聞名，精巧的設計使得空中花園與地麵花園上下呼應。秋天樹葉轉黃轉紅，街邊的楓樹枝椏茂盛，紅葉搖曳，使整個小鎮如一幅油畫般的生動。而冬天帶給小鎮的是一個潔白的雪國景象，大地一片潔白，掩映其中的是錯落有致的別墅式居舍，而行道樹的紅葉已落，獨剩枝椏似透明的手臂伸向空中，像要與大自然來一場比賽似的。無論是春夏秋冬騎著自行車沿著路邊的自行車道或飛馳或慢悠悠地呼吸著這裏純淨的空氣，欣賞著純原生態的美景，心曠神怡，令人流連忘返。
在那寧靜溫暖的地方，物產是如此的豐富。由於自然條件優越，Red Wing農產品種類豐富。成片的農場蔓延在藍天白雲下，大型的農業灌溉機械在墨綠色的地毯上揮灑自如，似仙女般揮舞紗袖，灑下團團白霧，滋潤著大豆、玉米等農作物。Goodhue縣多年來被譽為明尼蘇達州農產品的Banner County。同時R e d W i n g又是明尼蘇達州製造業的中心。Red Wing鞋世界聞名，以它獨有的休閑設計獨領風騷。Red Wing陶瓷曆史悠久，傳統的純手工製作及特有的工藝使得Red Wing陶瓷不僅是日常使用品，更得到了收藏愛好者的青睞。
在那寧靜溫暖的地方，學生是如此的可愛好學。Red Wing校區有四所公立學校，分別是Sunnyside，Burnside，Twin Bluff Middle School和Red Wing High School。學生在這四所學校完成從小學到高中的課程。學生對交流教師講述的有關中國的情況，包括曆史、地理、文化、風土人情、手工製作、音樂、中國食品等等特別感興趣。他們有關中國的所有知識均來自於電視、動畫片，簡直把我們當成了外星人，吃穿住行都是他們好奇的對象。他們提了很多五花八門的問題。低年段學生的問題有時會讓人忍俊不禁。曾有學生問到我們是否用手抓飯吃，是否住在茅屋裏；高年段的學生就會探討一些深層次的問題。除了想了解同齡人生活、愛好及理想之外，他們還會探討宗教方麵的問題。在Red Wing High School的一節話劇課上，我就被他們對道教和儒教的了解所震撼。
在那寧靜溫暖的地方，居民是如此的熱情友好。這種溫暖的感覺從踏上美國的那一刻就撲麵而來。由於天氣不好，上海機場濃霧籠罩，所以第一趟飛機就誤點了三個小時。到了洛杉磯以後，所有的銜接航班都得調整，費了很多周折。從洛杉磯到聖路易斯再轉機到聖保羅，我的飛機本應在晚上8∶20到達，但是我到達時已是11∶59.第一次出遠門坐飛機的我擔心沒有人來接我，一路上忐忑不安。但是友好人士Dona Macaulary和Jim Grantman一直在機場等了將近5個小時。在機場見到他們那一刻就像是遊曆在外的遊子見到親人一樣。
先後在D o n a和Daisy家居住。他們倆都曾作為美方交流教師來衢州二中任教，我們之間早已建立了深厚的友誼。在他們家我得到了很好的照顧。Dona為了讓我盡快熟悉當地生活，安排朋友來看我，提供一些介紹雷德溫曆史的書。飲食上盡量多做一些燒熟的蔬菜。Daisy為了保證我的維生素攝入量，每天特地早起給我準備一杯橙汁。雷德溫的居民非常友好，他們安排了很多活動，讓我感受不同的文化。我聽了交響樂，欣賞了歌劇，觀看了威斯康星州高中生的音樂劇表演及雷德溫的音樂會。我去了蘇畢利爾湖，並在暑假期間到美國中部的草原地區旅遊，在Kiwanis，Rotary，Noon Kiwanis等俱樂部作了有關中國文化的演講；我還參加了討論接待衢州代表團的會議，並參加五月份接待衢州代表團的工作，並在代表團逗留期間，擔任了翻譯工作。我應姐妹委員會的要求寫了我校學生參加藝術品比賽作品的說明，因為他們認為這有助於該作品在國際姐妹城市學生藝術作品比賽中獲獎。D o n a和我還飛往Michigan過複活節。
在那寧靜溫暖的地方，我應邀請去了很多家庭做客，交流中美不同的文化，品嚐不同的食品，領略不同的風景。我深深感受到了美國人民的好客。作為中方交流教師，在了解美國風土人情、曆史文化的同時，利用各種場合宣傳中國文化，讓更多的美國人民了解我們學校，我們的城市。對那寧靜溫暖的地方，永遠有著濃濃的思念。每當想起，一股暖流總會在心底湧起，溫暖著，彌漫著。