1971年5月11日，哥倫比亞波哥大市一位富翁的管家找到名探查富頓，請他幫助弄清客廳裏的一隻大鸚鵡是被誰殺死的。
查富頓發現，這隻大鸚鵡不是被貓或其他動物咬死的，而是被人一下子扭斷了脖子。這隻鸚鵡的嘴巴很厲害，見生人靠近就啄，因此，扭斷它脖子的一定是跟它十分親密的人，最可能的就是富翁本人。
查富頓推斷，一定是大鸚鵡學會了富翁與他客人的談話，富翁怕泄露機密，才把它殺死的。
查富頓立刻要求批準監聽富翁家的電話。
很快，富翁參與盜賣大量鑽石的電話被監聽到了，他在電話中還告訴對方說，那隻大鸚鵡弄乖學舌，已被他親手處理掉了。
鸚鵡屬於鸚鵡目鸚鵡科，盛產於澳洲、中南美洲。鸚鵡經過訓練後，可以做出點頭、鞠躬、騎單輪車等動作。是一種很得寵的鳥兒，它的羽毛鮮麗奪目，很聰明，會學人說話。 厚而多肉的舌頭、發達的舌根，加上氣管下方的三對鳴肌，構成鸚鵡靈活的發聲器官，所以它擅長模仿人類及其他鳥類的聲音。