就在氣氛變的不那麼和諧之時，一聲嘹亮的口哨聲回蕩在了寂靜的酒吧內。
坐在VIP包席中的老大，將手指從嘴裏拿了出來，示意手下們放開十三。那一身拉丁美洲棕色皮膚的光頭老大，周身都紋滿了紋身，就像有大哥被關在監獄等待他去救援的邁克一樣。
而他的光頭上都趴著一隻張牙舞爪的龍頭，冷峻的樣子帶著邪相，卻也是十分帥氣。
“這家夥有自虐傾向嗎？”看著那一身的紋身，十三忍不住的自語道。
老大穿著一身白色絲綢的高級襯衣，叼著古巴大雪茄的離開了位置，來到了舞池的中央。
十三手中的小手槍已經被一名端AK的壯漢給繳了，壯漢還從頭到腳將十三給摸了個遍，那家夥在屁屁上下得力道最重，十三頓時明白自己被基佬卡油了。
“嘰裏咕嚕，咕嚕嘰裏。”老大用葡萄牙語對著十三說道。
“這貨再說什麼？”十三向身後的芸小寶小聲問道。
“他說你膽子夠大的，居然敢動他的女人，作死呢。”芸小寶原文翻譯。
“我哪動過他的女人？他嗎的我才下飛機多久，能說上話的女人都沒幾個。”十三隻覺得自己很是冤枉。
“我就是他的女人啊，雖然感情破裂了，還是要跟你介紹一下。他是我男朋友，本地獸骨幫的老大，小弟大概有兩千多人，走哪都是前五後六的。我已經受夠他了。”芸小寶向前靠了靠，“蜀黍能幫我擺脫掉他嗎？”
“黑幫頭子而已，小意思，蜀黍是不會讓妹子失望的。”十三回頭微笑道。
“兄弟，中國有句俗話叫，‘有朋自遠方來不亦樂乎’。茫茫人海中我們相遇也是一種緣分，有什麼矛盾大家坐下來喝杯茶說清楚。”十三露出了一副親切的笑容，頂了頂身後妹子，“幫我翻譯一下。
“Eledizquevocêéfeioporcocareca！(他說你就是醜陋的光頭豬！)”芸小寶嘟囔這小嘴說著葡萄牙語。
老大身後的手下都按耐不住的要上去揍人了，還是老大有定力的張開雙臂擋住了手下。
“芸兒，你翻譯的準確嗎？為什麼我說那麼多，你隻說了那麼點，而且他們一副要打死我的樣子，反應有點不對啊？”十三留著冷汗道。
“你別說古話啊，我都不知道怎麼翻譯了，但是基本意思和你說的一樣，葡萄牙語就是這麼簡潔的。”芸小寶臉上的笑容是那麼真誠，都讓你沒辦法去懷疑她了。
“喔，那我接著聊，你接著翻。”十三深呼吸對著老大繼續道，“事情是這樣的，我和這位姑娘相遇在海邊，算是投緣，所以聊了聊關於你們感情的事情。她對你已經沒有感情了，強扭的瓜是不甜的。看你如此英俊瀟灑，一表人才好，年紀輕輕就掌管如此大的產業可謂人中龍鳳，也不可能缺少追求的妹子，我看你還是放過她好了。”
“Elequeriafazervocêesuafamília！（他要上你全家！）”芸小寶繼續簡化翻譯道。
“嘰裏咕嚕，咕嚕嘰裏咕嚕！咕嚕！”老大眉角的青筋都冒起來了。
“妹子，葡萄牙語是誰發明的？我現在說的一堆比上麵多一倍，你發音的音節還少了兩個，這樣也能交貨嗎？而且明顯麵前這位兄台剛才的眼神僅僅是想打死我，現在已經是想把我分屍了一樣。”十三欲哭無淚道。
“安啦，現在說什麼也沒用了，他說你們的問題要用男人的方式解決。”芸小寶不再胡鬧了，正經翻譯道，“他要跟你玩‘俄羅斯輪盤’。”
“俄羅斯輪盤？”十三的腦海中自動腦補了海天盛筵文字版內容，看了看麵前一堆五大三粗的流氓，顯然不會舍得讓芸小寶來當盤了，“我艸你嗎的大西瓜，難道你想我來當盤？”
“Suassauda??esasuam?e！（他問候你母親）”芸小寶發現自己翻譯的不對，太溫和了。
“嘰裏咕嚕。”顯然在這裏問候母親是一句好話，老大的臉上的憤怒又緩和了幾分。
“我靠，這群巴西爺們太古怪了吧，罵他還高興？果然是價值觀的不同嗎？”十三汗顏。
而這時，一群手下已經搬來了一張方桌，還有一把椅子，老大和十三麵對麵的坐了下來。
一位手下掏出了一把短口徑的銀色左輪手槍放在了桌麵上，老大拿手槍，無比熟練的打開圓形的彈倉，將裏麵的6顆子彈取出了5顆，僅僅留了1顆在其中，然後飛速的轉動彈倉啪的一下放在了桌麵上。
“嘰裏咕嚕。”老大說道。