楚翎醒過神來，大為驚奇。原本他以為像格雷厄姆這樣的外來人，短時間內不可能有什麼收獲的。他都已經做好了到那個特殊日子，格雷厄姆依然一無所獲，他自己就獨自去探一探的打算。
等他來到小門廳的時候，就看到一臉凝重之色的格雷厄姆在門口徘徊，一見到他，便說道：“重大消息，雷森特家族被滅門了！”
“滅門，這跟我們有什麼……呃？你說什麼？”楚翎一時間還沒反應過來雷森特家族是誰，醒悟之後急忙問道，“他們是蘭斯第一大家啊，怎麼會被滅門？是誰的做的，什麼時候的事？”
一串連珠炮般的發問讓格雷厄姆也苦笑不已，道：“我也是剛打聽到的，具體情況沒人說得清楚。隻知道今天淩晨有人向警方報案，說是路過是發現雷森特家族城堡裏有火光，警方去了後才發現裏麵的到處是屍體，找不到半個活人。”
楚翎頓時心焦了，這不對頭啊。他急忙道：“快去繼續打聽，務必搞清楚詳細情況！”
格雷厄姆反而奇怪了，道：“你來這裏不是為了找……奎瓦斯嗎？我之所以聽到這個消息馬上趕回來，是因為發生了這件事，警方開始全城搜查，怕你的假身份暴露。你好像很懷疑奎瓦斯會藏在雷森特家族裏？”
這回輪到楚翎苦笑了。
他一直念念不忘的特殊日子，就是三天後，就是雷森特家族本代族長埃納·雷森特的生日。而卡瓦略這個人，才是奎瓦斯真正的父親！
根據書中原著記載，早年福克納還沒登基成為艾維西亞皇帝的時候，同樣和幾個兄弟姐妹為皇位展開了激烈爭奪。雖然不至於像如今的奎瓦斯和克莉絲汀，徹底兵戎相見，最後靠戰爭一錘定音，但暗中的爭鬥同樣你死我活，各個皇子身邊人不知被暗殺了多少。
那是福克納為了老婆安全著想，派人將其秘密護送出了海倫芬大區，送到了蘭斯這個不容易為人注目的貧民區隱藏起來，而隱藏的地點就是雷森特家族。但他卻沒想到，奎瓦斯的老娘在這裏待久了，和埃納混到了一起。在福克納徹底擊敗幾個兄弟成為正式皇儲後，才將老婆接回來。而奎瓦斯的老娘則在離開前夕，發現自己懷孕了。因為時間差極小，所以福克納一直不知道奎瓦斯不是自己的親骨肉。
這件事隻是在前兩年奎瓦斯老娘去世前夕，才秘密告知了這個小兒子。自那以後，每年埃納生日這天，奎瓦斯就會私下秘密前來一趟，為親生父親祝壽。
雷森特家族掌握的巨大財力，也成為了奎瓦斯爭權的一大助力。而且在原著中，奎瓦斯攻入海倫芬星的時候，雷森特家族給他提供了大量本土情報。
當然了，原著中這段情節並不僅僅起個桃色花邊的作用，而是之後奎瓦斯登基後，被埃納的另一個兄弟知曉此事，從而要挾奎瓦斯，要其將他自己的兒子豎立為皇儲。奎瓦斯當然不願意，將其暗殺，結果事機不秘泄露出去，最後導致艾維西亞徹底四分五裂，成為第二次宇宙大戰的開端。
之前楚翎回憶起這段細節的時候，還頗為欣喜了一陣子，覺得奎瓦斯潛入這裏，肯定就是藏在了雷森特家。一方麵祝壽，另一方麵也為攻打海倫芬做準備。
但……雷森特家族竟然被滅門了？這又是個什麼情況？
他當然不可能對格雷厄姆說原著裏麵怎麼怎麼說的，否則格雷厄姆說不定以為他也是雷森特家族的私生子，被刺激的精神失常了，隻得道：“以雷森特家族的地位，能動他們，敢動他們的，屈指可數……”
“哦，你覺得是奎瓦斯幹的？”格雷厄姆以為自己明白了，“那他為什麼要幹這種事啊。”
楚翎心想你這麼覺得就最好了，又道：“我也隻是懷疑，反正這種事情，和奎瓦斯這類人大概脫不了幹係，你去查清楚了，說不定就順藤摸瓜可以找到奎瓦斯。”
等格雷厄姆一走，楚翎立即吩咐艾倫不要來打擾自己，然後返回室內苦苦思索起來。他思索的，自然就是原著中關於這部分的情節到底怎麼記載的，他覺得如果不想清楚，太被動了。
但想了好半天，他又沮喪了。原著他反複讀過數遍，不說倒背如流，但絕大部分細節還是記得清楚的。早先不明白奎瓦斯為什麼來這裏隻是一時間忘了去回想，也算是他來這個世界太久，已經開始不大習慣回憶原著了。
可想來想去，原著關於這一段的記載，也僅限於闡明了奎瓦斯的真正身世，並沒有說他曾在大戰之前來蘭斯這裏做過什麼。