（二）韓國的國際傳播
1.韓國的廣播電視
韓國廣播公司（korea broadcasting system，簡稱kbs）是韓國最大、最具代表性的廣播電視台，一直引領著韓國傳媒的發展。韓國廣播公司集對內、對外電視、廣播、網絡傳播與節目製作推廣於一體，擁有4個電視頻道和7個廣播頻道，開辦了手機廣播、手機電視等新媒體業務。其中，韓國國際廣播電台（kbs world radio）和國際衛星電視頻道（kbs world）主要承擔國際傳播任務。kbs韓國國際廣播電台每天使用韓語、英語、法語、德語、日語、西班牙語、漢語、俄語、阿拉伯語、印尼語、越南語等11種語言播出節目。韓國國際廣播電台於1997年11月開設網頁，在韓國開創了因特網國際廣播的時代。2000年開設多語種在線廣播，目前上網語種為11種。韓國國際廣播電台還提供24小時網上直播服務，聽眾可以在網上收聽其11個語言組每天播出的整套節目。
2.韓國的文化產業
20世紀末，在“文化產業振興”運動的推動下，韓國本土文化產業獲得前所未有的大發展，以影視劇、流行音樂為先行主力，以遊戲為後發力量的“韓流”在亞洲已初見端倪。進入21世紀，韓國本土文化產業更是大舉走出國門，進軍日本、中國內地、中國香港和台灣、東南亞等亞洲國家和地區，“韓流”呈現泛濫之勢。作為國際文化貿易市場的新生力軍，韓國成為繼美國好萊塢之後強勢文化產品輸出國。
“韓流”湧動是新世紀全球傳播格局中的一個引人注目的變化。“韓流”主要表現為韓國的影視作品借助儒家文化、東方文化的傳統風靡東亞、南亞國家，並擴散到全球其他地區。“韓流”不僅是一種文化現象，也與韓國的經濟、政治等密切相關。作為一種文化現象來說，“韓流”擴大了韓國文化的影響力；作為文化產業，“韓流”為韓國創造了大量的經濟價值。影視作品、服飾、化妝品的出口等，為韓國帶來了巨大的經濟效益。韓國貿易協會在2005年的一份關於“韓流”經濟影響的報告中稱，在與“韓流”相關的商品出口中，韓國對中國內地、日本、泰國、中國香港和台灣的出口，使韓國獲得了9.18億美元的收入，占對上述5個經濟體商品出口總額的7.2％。
“韓流”的出現堪稱世界文化傳播史上引人注目的現象，尤其韓國電影、電視劇在整個亞洲風靡一時，甚至出口到俄羅斯、美國、阿拉伯各國，這主要歸功於基於“全球化”視野的韓國文化發展戰略。韓國文化產業發展戰略中明確指出，發展文化產業必須開拓國際市場，把以中國、日本為重點的東亞地區作為登陸世界的台階，大力開發，促進出口，利用國內市場收回製作成本，通過海外市場贏利。
為此，1998年，韓國專門出台了對日本文化開放的政策，吸收日本文化被正式提上日程，2004年1月，韓國政府又解除了日本製作的電視劇在catv以及衛星電視上的播出禁令。在此之前，日本文化一直在韓國外來文化中占據主流，日本偶像劇通過民間渠道對韓國民眾的影響也非常廣泛，韓國一直對日本文化存有疑慮。隨著韓國本土文化產業的興起，原本“你強我弱”的格局得到相應的轉變，為韓國文化產品尋求出口機會成為政府部門首當其衝的大事。這兩項政策出台的背景無不與此相關，前者是為韓國電視節目的出口找尋對等的國際市場機會，後者是為電視劇大規模進入“韓流”最韓的日本創造條件。
為幫助韓劇開拓國際市場，韓國政府2001年成立了文化產業振興院，每年該院可得到政府資助的5000萬美元，目前該院已經在中、日、美、英等國設立了辦事處，建成橫跨亞、歐和北美主要市場的聯絡體係。韓國政府還特別成立影音分軌公司，對韓文翻譯為外語和製作的費用幾乎給予全額補助；此外，韓國對電視劇出口免稅，出口電視劇的利潤由電視台和製作公司五五分成，同時還設立出口獎勵製度、構築海外營銷網。這些開拓國際市場的措施極為有力，並取得了顯著成效，也推動了“韓流”在亞洲乃至世界範圍的流行。
第三節 新興國家尋求崛起