“aba，oma，這是小龍女，她現在隻能聽懂簡單的對話，說太快會很吃力，我打算先送她去語言學校，等她適應了再幫她辦理學校的事情。”一家人坐到客廳，劉在碩簡單地介紹了一個小龍女，然後說出自己的打算。
劉爸爸劉媽媽他們看著坐在劉在石身旁的小龍女，見她稚弱貌美，不禁心生憐惜。
“你既然打算好了，便這麼辦吧，隻是你是讓她住家裏還是住你那邊？”劉爸爸想著兒子的工作，不由擔心地問道。
如今兩個女兒都嫁了，能有一個孩子陪他們，他們也覺得高興，隻是語言不通，難免會造成不必要的誤會。
“先住我那邊吧！反正還有房間，等她學好了我再問她的意見。”劉在碩看著規規矩矩坐在一旁的小龍女，輕聲說道。
“這樣也好。”劉爸爸點點頭算是同意了。
劉媽媽和劉家姐妹看著麵前美得不似真人一般的小龍女，歡喜異常，三人熱情非常，隻可惜小龍女對韓語正處於半懂不懂的狀態，所以他們的對話基本上是雞同鴨講。
雖然語言不通，卻不妨礙劉家人對小龍女的喜歡，而翻譯工作做得顛三倒四的劉在碩是事隔多年，重新燃起了學習中文的熱情。要知道從前學習中文還是因為他喜歡的明星才學得，隻是後來工作太忙沒能堅持下來，現在為了和妹妹正常交流，他這個oppa是無論如何都要努力了。
劉在碩是個行動派，他自己給自己製定了學習中文的任務，自然也要依著計劃給小龍女報語言班了。隻是他的想法不錯，事情卻沒有像他想象中的那樣的發展。
小龍女本身就不擅跟人打交道，外傷好了之後，她雖然拿回了自己衣服和攜帶的一係列物品，但是內傷卻還需要一段時間的調養。在成為劉家的一員之後，小龍女依然保持著過去的生活習慣，早睡早起，認真練功。至於劉在碩說得語言學校，不過半天的時間小龍女就不願意再去了。
到不是劉在碩安排的地方不好，而是小龍女清麗絕倫的外貌實在是太搶眼了，她的出現總是會成為別人眼中的焦點，即使她什麼都不做依然使見過她的男生為之瘋狂，就連老師上課也頻頻走神。另外，小龍女心思純淨，再加上對環境本就陌生，而且又不會處理關係，自然而然地她便不想在學校繼續呆不下去了。
劉在碩經過一段時間的相處，到是了解小龍女的性子，知道天真無邪，對世事一竅不通，定是有什麼誤會她才會不想去學校。沒辦法，劉在碩隻得拖關係找了一個精通中文的女學生金愛仁幫助她補習韓語。除此之外，劉在碩也特地跟金愛仁講了一下小龍女的情況，囑咐她在教導小龍女韓語的同時也幫她了解一下世俗，以免她一個不小心就讓人騙了。
唉，他妹妹長得太漂亮了，雖然年紀還小，可架不住這年頭的狼崽子比人多，所以他這個哥哥也是萬般無奈、用心良苦啊！