正文 第46章 導演的前期案頭工作(3)(1 / 3)

第二節 聲音形象的構思

聲音形象構思是廣播劇導演藝術的獨特要求。其他戲劇形式似乎不怎麼強調聲音形象構思,注意的是視覺形象,聲音不作為主要考慮對象,而廣播劇導演則必須考慮這一點。劇本屬於文學範疇,以平麵文字形象來體現的,廣播劇則把文字變成聲音呈現在聽眾的麵前,因此聲音形象構思是廣播劇導演藝術成敗的關鍵所在,也是導演二度創作所要做的工作。

廣播劇導演在排戲之前要對劇本有一個設想,這一設想是在分析劇本的基礎上產生出來的聽覺形象藍圖,具體表現為對聲音的處理和運用。廣播劇的聲音因素包括語言、音樂、音響效果和環境音響等部分。導演如何表現好、處理好、運用好這些聲音因素,使它們有機地融合為一體,使劇本的主題思想能更深刻地體現出來,要從以下幾個方麵著手:

一、確定人物聲音造型的設想

廣播劇導演培養的聲音形象,同其他戲劇形象相比的不同之處是用心靈中的聲音來思維和孕育的,對劇中人物形象的捕捉也是從聲音入手“以聲造型”,這是廣播劇導演構思、培養形象的獨特性。導演心目中的“聲音形象”孕育成形後,接下來就要考慮如何來體現。

從我國目前廣播劇的發展狀況來看,人物語言是廣播劇中最重要的聲音因素。處理好劇中人物語言的第一步是考慮聲音造型的問題。導演必須對劇中人物的聲音造型有一個總體構思。這裏所說的聲音,並不是一律要求演員有一副好嗓子,個個字正腔圓,聲音漂亮。而是要判斷其聲音是否符合劇中人物,是否符合人物的性格、年齡、體態、風貌、職業、經曆等,符合的即是好的聲音,不符合人物的、不利於聲音造型的,聲音再漂亮也不可取。因為人物的不同性別、年齡、職業、性格等決定著聲音的不同特色(如粗獷的、纖細的、柔和的、稚嫩的、渾厚的等),不同聲音的造型在廣播劇中是區分不同人物的重要手段,對突出人物的性格特征,賦予人物鮮明的性格色彩是十分重要的。

著名廣播劇導演劉雨嵐曾說過:“每個人的聲音都有一定的音色和音域,一定的音量和速度,一定的語言節奏,這些合起來構成了每個人獨特的與他人不同的聲音特點。導演要從這些方麵去熟悉演員的聲音,區分演員之間的相近與不同之處,在腦海中有一個演員聲音譜,以備選用。導演要根據劇中不同人物,設計各種不同的聲音,老、中、青、少、嬰,男、女,高音、中音、低音,音色明暗對比,等等。我們聽到一些英國廣播劇都是男女老少、高中低音的搭配聲音,甚至寧可用怪一點的嗓子,也不讓劇中人物重聲。有意地搭配聲音,似乎成了一種固定的格局。而我們有的導演卻是‘美聲派’,不從人物造型出發,專挑漂亮音。我同意一個廣播劇中總要有一兩個演員音質好,聲音圓潤、動聽,可是不能脫開人物性格,隻選擇聲音。我比較喜歡選擇聲音有特點的演員,因為他能幫助樹立劇中人物的形象。比如,連續劇《這裏通向世界》中某港務局老黨委書記,受盡‘四人幫’折磨,剛從獄中出來,走馬上任,整頓港務局。我們就選曾演過電視劇《孫三賣驢》的中央戲劇學院教師李保田,他嗓音又喑又啞,外號‘破鑼’、‘莎士比亞’。可巧接這個戲後他患感冒,直到錄音時也沒有好。沒料到播出後卻收到許多來信,有的信中說,老書記的聲音給人留下了深刻的印象,閉上眼睛就想起一個在監獄中關押多年、受盡摧殘、病魔纏身的幹巴老頭,崇敬、同情的感情油然而生。這正是我們決定使用李保田所要達到的藝術效果。我在排阿瑟·密勒的廣播劇《貓和水暖工》的時候,其中會說話的貓,我就選用了左嗓子、愛冒音調的黃宗洛。經過錄製技術處理後,也收到了良好的效果。”

我們從劉雨嵐導演的這段談話中可以看出,確定劇中人物的不同造型應該先從人物的性格表現方麵去尋找。一個人的性格表現往往是多方麵的,但總有某些方麵是最重要的、最基本的,成為他性格的主導,貫穿在他的一切思想和言行中,表現在他對待事物的各種態度上。它反映著一個人的本質,代表一個人的主流,這就是人物性格的核心。根據這一核心,找出人物在聲音上的個性和特色,並且根據它確定語言的基調。比如,廣播劇《金鹿兒》中女主角金明露,是位年輕的女性,性格活潑,愛唱、愛跳、愛美,她對美的追求不僅是物質的,更為主要的是精神。金明露身上不僅有外在的美,而且更重要的是內在的美,她有理想、有追求,對生活有自己的理解,對工作認真負責,業務熟練,為顧客服務熱情周到。對這樣一個人物的聲音造型應該是年輕女性的明亮音型,而她活潑的性格又決定了她說話節奏明快,她的職業決定了她口齒伶俐,但又不失女性的柔和。而劇中另一位售貨員任小妹,雖然也是位年輕的姑娘,但在聲音造型上則要多一些活潑、單純和幼稚的色彩,以示與金明露的聲音相區別。