Anyway，after some general arithmetic，we realized that combined with some other means of financial aid my dream of going to Harvard was now a reality。That was exciting，and of course there was more of the calling everyone were ever met。
Naturally，none of this would be possible had it not been for the amazing people back home and here today。I want to thank the Elks Foundation for your unparalleled generosity。I am totally amazed by the staggering amount of money you give to students who require financial aid every year and I am certainly very grateful that you have chosen me this year for the top scholarship。I can only hope that one day I can do the same to help someone else。
The memory of the ephemeral moment with that little girl remains with me today and it will remain with me for the rest of my life，but it has ceased to be a nightmare of human suffering；rather，it has become an inspiration for fortitude and hope。I see her face in moments of weakness，and in her fading eyes I find strength；today I volunteer in hopes of returning light to those fading eyes，and today I dream of becoming a doctor。
I fully understand and appreciate the honor of the Elks National Foundations Most Valuable Student Award，understand that receiving it carries tremendous responsibility。On behalf of my family，I want to express our deepest and unending gratitude。Without this I would never have been able to realize my dream of going to Harvard。From the bottom of my heart，thank you。
下麵是海雯發言的主要意思：
您不能想像被評為Elks全國基金會最有價值的學生，對我來說是一種什麼樣的榮譽。首先，我要感謝Emma Hasse（艾瑪·赫斯）女士、Bill Milburn（比爾·米耳貝）先生和Essex（依色斯）分會；Carroll Wagner（卡羅·維格勒）先生、Lee Davis（李·大衛）先生和馬裏蘭協會，還有基金會托管委員會主席尊敬的Jack Traynor（傑克·崔勒）先生和Jim OKelley（金·凱利）董事以及全國所有的會員。
我最要特別感謝的是馬裏蘭州獎學金負責人Joe Pallozzi（喬·蒲拉茲）先生，他的關心和引導以及在整個申請過程中的協助作用簡直無法估量，沒有他的幫助，我今天肯定不會站在這裏。最後，我想感謝父母，他們總是支持我，鼓勵我，當然也包括有時為難我。
此刻，我想與大家分享我的一些經曆。請想像一個8歲小孩和家人在中國度假時，一天晚上，在餐館吃完飯回家時，遇到一個大約5歲灰臉髒衣似乎被社會遺棄的女孩向你乞討金錢和食物，你會怎麼做呢？你幫她，給她一點你能給的，但她還是跟隨你，用悲慘的聲音乞討，並以烏黑的手指敲打著破碗。我在我的家鄉福州遇到這種情景，我看著她那瘦小的身材似乎弱不禁風，而凹陷的眼睛，像一扇窗口傳出暗淡靈魂中的哀鳴。這一刻，令我刻骨銘心，也深深地影響著我的理想和抱負。我在思考這世界上還有多少不幸的人，有多少這樣為生存而活著的小女孩呢？
小女孩的記憶使我萌發要盡力服務他人的抱負，我也幸運地有機會在凱特維爾高中展開服務工作。我是學校國家藝術協會主席，其宗旨是使我們的社區和世界更加美好。為了達到這一目標，我們開展了很多活動：做工藝品藝賣，在社區活動中為小孩畫臉譜。去年我們為本地YMCA俱樂部畫壁畫，籌集到1500美元捐獻給約翰霍普金斯兒童中心，我還參加撰稿和編輯《THE PALETTE》（調色板）月刊。我熱愛做義工，這對我很重要。近來，我在社區醫院做義工，幫助護理病人，還能觀摩手術。我決定學醫去幫助他人減除病痛。
顯然，我的第一步是要接受教育，我已完成高中學業，取得應屆前5%的排名，列入國家獎學金最後名單、馬裏蘭州傑出學生、AP傑出學生，當然還有Elks全國基金會的最有價值的學生獎。我今年6月2日畢業，秋季將入學夢寐以求的哈佛大學，這一夢想始於我11歲時。
我記得那是七月的一天，當我們路過波士頓時，我父親第一次帶我參觀哈佛大學，並告訴我這是世界上最好的大學之一。我被常春藤的紅磚灰瓦、廢棄鐵門所吸引，我說：“爸，我想上哈佛”，我想那時我父親隻是暗自發笑。去年12月15日下午5：13分當我收到哈佛錄取通知時，我對父親說：“還記得我11歲時說過的‘我想上哈佛’嗎？”
那時我們很興奮，打電話給所有認識的家庭、朋友、親戚的親戚，甚至偶爾坐飛機認識的朋友等，讓大家分享我的快樂。短暫的激動過後，首先麵臨著四年每年45000美元費用的恐懼。
我知道我必須申請獎學金，即使我母親做兩份工作也難以供我上學，要圓我的哈佛夢，我需要其他的財政資助。你可以想像當我5月的那個星期三下午接到基金會打來電話時高興的心情，我不僅獲得Elks基金會的獎學金，而且是一等獎，我當時都有點目瞪口呆了。
加上其他財政資助，我的哈佛夢已成現實，那是多麼激動人心的事啊！當然又是一連串電話的相告。
當然，沒有大家的支持也就沒有今天，所以，我要感謝Elks基金會的慷慨解囊，我深為基金會每年都提供巨額資金資助學生所感動，也特別感激我能選上最高獎學金的獲得者，我希望有一天我也能同樣幫助別人。
我深感Elks全國基金會“最有價值學生”獎的榮耀和責任，我代表我們全家，表示衷心地感謝，不然的話我的哈佛夢不會如此的圓滿，再次從心底發出：謝謝！