正文 死裏逃生的一句話(1 / 1)

古希臘有個國王,他想處死一批囚徒。那時候,處死囚徒的辦法有兩種:一種是砍頭,一種是用繩絞死。這個國王忽然生出一個奇怪的念頭:“我要和這批囚犯開個玩笑。對了,讓他們自己去挑選一種死法,看他們說些什麼,這一定是很有趣的事兒。”

想到這裏,國王就派劊子手向囚徒們宣布:“國王陛下有令——讓你們任意挑選一種死法,你們可以任意說一句話——如果說的是真話,就絞死;如果說的是假話,就砍頭。”

這樣的法令真是太奇怪了。可是,這批囚徒的命操縱在國王的手裏,反正是一死,他們也就顧不得多想,都很隨意地說了一句話。結果,許多囚徒不是因為說了真話而被絞死,就是因為說了假話而被砍頭;或者是因為說了一句不能馬上檢驗是真是假的話,而被看成是說了假話砍了頭;或者是因為講不出話來而被當成說真話而絞死。

國王看到他們一個個被處死,很開心。

在這批囚徒中,有一個很聰明的人,當輪到他來選擇處死的方式時,他忽然巧妙地對國王說:“你們要砍我的頭!”

國王一聽,感到很為難:如果真的砍他的頭,那麼他說的就是真話,而說真話是要被絞死的;但是如果要絞死他,那麼他說的“要砍我的頭”便成了假話,而假話又是應該被砍頭的,但他說的又不是假話。他的話既不是真話,又不是假話,也就既不能絞死他,也不能砍他的頭。

國王無奈,隻得揮揮手說:“那隻好放他一條生路了。”

國王那條奇怪的法令馬上宣告廢除——事情隻能這樣收場。

點評:

這是一個典型的“語義悖論”的例子。通過這個故事,你對“語義悖論”有什麼直觀的認識?你能舉出類似的其他例子嗎?

故事素材可用來說明和支持下麵的觀點:

1.聰明和智慧助人擺脫困境。

2.論辯中巧妙利用“語義悖論”的手法,可以使對方陷入困境。

語言可以把死人從墓中叫出來,也能把活人埋入地下。——[德]海涅

舌頭是利劍,能砍斷一切;話語是利箭,能射穿一切。——阿拉伯諺語

雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離。雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?

——[南北朝]《木蘭詩》

妥帖的詞藻和得當的言辭,並非常人所能企及。——[英]華茲華斯