陳澤看了一眼彈幕,沒理睬,他並不覺得自己是中專生有什麼自卑,家裏窮,妹妹又生了病,他原本考上了市一高,但聽說去中專念書,會給幾萬塊獎金,為了妹妹有錢治病,他才去念了中專。
“阿曼達,你是怎麼知道‘小紅書’的?”
直播間,陳澤開口。
陳澤這一開口,一嘴流利的英倫腔,在水友耳旁直接炸裂。
水友們,當場傻眼了。
“臥槽!主播這口語,這也太純正了,還是倫敦腔,主播這是從哪兒學的?”
“主播是隱藏大佬啊,留過洋?這口語水平,我一個北外都沒他說得好,關鍵我特麼學的還是英翻!”
“假的職高生!主播肯定在大英留過學,少說十年,不然不可能口語水平接近大英人的母語!”
“樂,富二代假裝下海,把咱們這群水友當樂子耍呢。”
“劇本,一定是劇本!主播老實交代,這哈佛大學小姐姐是不是你請來的演員?!”
“演員?我看是主播他的大洋馬對象吧!”
“……”
陳澤一張口,媲美大英人母語的倫敦腔,讓一眾水友吃驚不已,他們刷起了彈幕,質疑陳澤的“中專生”身份,懷疑陳澤在整活。
“我真是中專畢業的,才讀了兩年,就退學了。”陳澤坦誠道,他怕有水友帶節奏,說他是騙子,那直播間被封了就完蛋了。
“那你這口語咋來的?”有水友問。
“自學成才。”陳澤想了想,解釋了一句。
“陳,你太酷了,自學能有這個水平,你是我見過最聰明的華夏男孩!”阿曼達用流利的英語誇獎。
“兄弟們,這白人小姐姐說啥子呢?”
“來個吊打的,幫忙翻譯一下。”
“我來我來,我在杭二教高中英語,阿曼達在誇主播呢,說主播英語好,是她見過最厲害的華夏男孩。”
“嘶!”
“白人小姐姐這是看上主播了啊,羨慕嫉妒恨!”
“當著一百多個水友麵,在直播間告白?外國妞也忒開放了!”
“人家主播有這個實力好吧,長著比吳顏祖還帥,我要是個女的,我也想嫁給他,倒貼,不要彩禮那種!”
“俺也一樣!”
“主播,俺可以女裝,你考慮一下?”
“小楠娘死開,主播是老娘的!”
“……”
直播間一下子炸開了鍋,好不熱鬧。
看著彈幕,陳澤嘴角忍不住一抽,“楠娘”“女裝”“大洋馬”“主播對象”……這都什麼虎狼之詞!
“阿曼達,你會說中文嗎?”陳澤問。
“no。”金發碧眼小姐姐搖頭。
陳澤鬆了一口氣,他連忙在評論區打字:
“兄弟們,我第一次直播,阿曼達是我第一個連線的外國朋友,勞煩你們尊重她一點,不要在彈幕上發‘大洋馬’之類的詞語,ok?”
“OKOKOK”
“OKOKOK”
“……”
所幸陳澤直播間這些水友,素質比較高,陳澤一發公告,他們就不再鬧騰了。
陳澤鬆了一口氣,這回頭阿曼達要是學會了中文,問他“大洋馬”是什麼意思,他咋解釋啊?
“ze,我很喜歡華夏,以後想來華夏旅遊,你可以教我中文嗎?”
“當然可以。”