※翠雲哭昏魂遊雨夜，鬼神作怪禍不單行※
津山家裏，劉翠雲悉心照看著歐陽曉雪，孩子太小，自己平常隻能抽空洗洗尿布，做些家務。這天中午，父親歐陽青泰在田裏鋤完半畝地的草，飯點的時候過來，坐在堂屋裏歇著喝茶，嘴裏生氣的嘟囔著：莊稼地都荒成了草地啦。
當初常林、常征兩兄弟分家，母親林慧雲已經去世了，父親歐陽青泰定下，自己兩家各過半個月，常征家裏隻有劉翠雲和繈褓裏的歐陽曉雪，半個月裏自然沒人去幹地裏的農活，這才讓歐陽青泰說出這些話來。
劉翠雲見父親歐陽青泰幹活回來，把曉雪放在床上，趕緊去廚房做飯。先炒了菜，端到大桌子上，嘴裏麵說：
“爹，你先喝著酒，我給你擀碗麵條。”
父親歐陽青泰大早上就去了地裏，劉翠雲心裏想著，不能讓他老人家虧了身體，麵條吃了頂餓，撐時候，從東屋的小麵缸裏舀了半瓢白麵，擀上麵條，煮熟盛了兩碗端上去，一碗盛著麵條，幹幹的，冒著尖，一碗盛著湯水。
歐陽青泰種莊稼是個好手，也是個心腸極好的人，隻是有個毛病，嘴上愛絮叨，可也是刀子嘴豆腐心。平日裏，雞屎貓食的事情，也會惹到他。幹活回來，院門外沒掃，就會自言自語的說，一個個都懶的夠嗆，自己仍舊拿起掃帚，竟連帶著半個巷子也掃過一遍。掃都掃了，他總是還要再說一說，心裏才覺得舒服。年長的人，沒人不服他，誇他能幹，不落閑，隻是年輕人並不待見，嫌他絮叨的煩。
他看見劉翠雲端上來的飯，心裏想著：給老大家幹了半個月，常林媳婦一回白麵幹糧也沒做過，自己卻也樂意的很。農業社裏，吃喝住用就應該節省，日子才能往好了過，省吃儉用是天經地義的事情。他心疼起白麵糧食來，嘴裏便說：
“吃麵條，那得多少白麵啊？”
劉翠雲隻一旁聽著，並不說話，走去房間裏照看曉雪。她等著歐陽青泰吃完飯，坐在那裏歇息的時候，自己才舀了鍋裏剩下的清湯，泡了半個玉米煎餅，在廚房的麵案子旁邊坐下，就著鹹菜吃起來。歐陽青泰徑直出了院門，並沒看見廚房裏麵的劉翠雲，門口站下，絮叨了一句：
“那有閑飯能養起閑人！”
劉翠雲聽了，心裏哪裏能容得下這樣狠狠的一句話，強忍著委屈的淚水，回去屋裏。下午的時候，歐陽青泰並沒有過來家裏吃飯，常林媳婦的大哥鄭銀會來了，到地裏喊他過去一同吃了。劉翠雲心裏有事，弄了一些米糊，喂完曉雪，自己也沒心思做飯，鎖嚴實院門房門，空著肚子躺下睡了。