國王下了命令，要把貝蒂押入監獄，即使是弗蘭克斯，也不能違抗。
貝蒂尚在昏迷之中，就被人架了起來帶走。
弗蘭克斯帶著雷諾滋等人趕去晉見國王，為貝蒂申辯。
貝蒂被投入的監獄是普通監獄，那裏關押的也都是些在城裏為了生活而小偷小摸之後被逮到後的平民。
弗蘭克斯向侍衛長使了眼色，侍衛長知道貝蒂是被關照的人，於是在將她投入監獄時，給她選了一個幹淨的單人間，並且沒有讓其他監獄裏的犯人接觸她。
貝蒂這一關，就被關了半個月之久。
騎士夜的夜晚因為沒有貝蒂的出現，因為貝蒂被投入牢獄的消息，因為弗蘭克斯在慶典場上對海倫小姐的嚴厲質問，為了貝蒂對國王的申辯而變得黯然，驚慌。
這一次的騎士夜，是旋風城堡的曆史上從來沒有過的情形，這一天的夜晚，慶祝的氛圍已經完全改變。因為一個牧師的指證，而使得騎士部裏兩名耀眼人物的光芒被蒙上了一層陰霾。
國王沒有允許弗蘭克斯的申辯，因為貴族的利益不容侵犯，隻要是平民，就必須保持對貴族的卑微姿態。
貝蒂-摩斯到底有沒有偷拿布魯斯小姐的地海之心項鏈完全不重要。
隻要她碰過了貴族的東西，她就得被砍手。
但是，因為弗蘭克斯的進言與維護，國王同意，隻是將貝蒂關在監獄裏，讓她做些勞動，當她真心的悔悟之後，她可以被允許放出來。但，不能再進學院，必須被遣返回村。她曾經得到的榮耀，也必須被剝奪。
在騎士夜之後的第二天，騎士部裏的學徒騎士們也聽到了一個消息。說是指證了貝蒂偷盜的兩名女學徒，莎姍與詹妮被導師以不敬之罪，驅逐出了學院。
莎姍與詹妮收好了自己的東西以後，在舍監夫人的冷漠注視下，昂首離開了騎士部。
有人說，看到她們離開學院之後，往米倫家族的宅第方向去了。
於是，騎士部裏就有了莎姍與詹妮是竄通好了海倫小姐陷害貝蒂的傳言。
傳言在騎士部裏發酵了幾天，再傳遍整個皇家職業學院之時，便變成了是海倫小姐主使的這次陷害與抹黑貝蒂-摩斯的行為，為的就是把貝蒂趕出學院。
海倫與貝蒂間的糾結由來已久，大家毫不懷疑貝蒂已經成為了海倫小姐的眼中釘。
也許海倫當初並沒有意識到，貝蒂看來隻是一介平民，卻因為她自己本身的特殊，已經成為了整個騎士部，甚至是整個學院裏的平民偶像。
就在人們期待著這顆新星升起的時候，她卻被一招卑劣的伎倆，被一條陳舊的規定，而被人生生的抹殺了。
陷害了貝蒂的人，實行了這次的陰謀栽贓的人，就算國王沒有拿她怎麼辦，但是她自己卻成為了整個騎士部，以及整個學院裏，名聲最爛，也最不受人待見的人。除了——跟在她身邊的走狗們。
海倫-米倫沒有想到自己成功了，貝蒂再也沒有機會翻身，再也不會再出現在自己的麵前，出現在騎士部裏了。可是，自己卻倒貼上了自己一輩子的名聲，成為了整個貴族圈裏被人談笑恥笑的焦點。
海倫被氣瘋了，每當看到旁的人背著自己在竊竊私語之時，她就覺得那些人就是在談論自己，嘲笑自己。
明明國王是站在自己這一邊的，為什麼輿論卻會傾向那個平民呢？
明明所有的貴族都支持著那條規定，他們在自己的麵前，也會拍拍自己的肩膀，笑道自己做的很好。可是為什麼轉過身後，他們卻在用那麼惡心的眼神來嘲笑自己，說自己連半點容人的雅量也沒有？
不隻說自己沒有容人的雅量，還有人說自己很笨，很蠢！為了一個妖靈族，把自己的家族榮耀，自己的名譽親手摧毀，從來沒有見過像自己這麼笨的貴族小姐。
若不是因為叔叔這段時間內離開了旋風城堡，自己說不定還要再承受一次叔叔的怒火。
為了妖靈族，為了妖靈族，為了一個區區的妖靈族，她值得嗎？
可是，她僅僅是為了妖靈族嗎？
沒有人知道，海倫為什麼會徹底的陷入這樣的瘋狂中，不惜一切代價也要貝蒂-摩斯立刻消失在自己的身前。
隻有海倫自己知道。她知道，弗蘭克斯看她的眼神已經變了。
自從貝蒂出現在皇家職業學院之後，弗蘭克斯的眼神就起了變化。
原本他對誰都是一視同仁，一樣的冷漠，一樣的疏離。但是，自從貝蒂來了之後，海倫竟然能夠從他的眼神中看到別樣的色彩，別樣的情緒。
沒有人知道，海倫-米倫對弗蘭克斯-唐森的愛有多深，有多熱切。但她一直小心翼翼的隱藏著，控製著，因為她不想讓自己成為城中，萬萬千千個心慕弗蘭克斯的普通姑娘之一。