親貴進一步交出權力
袁世凱希望今晚抵京。他將住在賢良寺。此處是李鴻章在義和團起義後作為議定和平條約的中方代表下榻之地。昨天，徐世昌被任命為軍谘大臣，接替毓朗。毓朗因為是皇族而被革職。徐擁護袁世凱，為東三省前總督、郵傳部尚書和軍機大臣。
袁世凱抵京有望起到安定作用。擺在他麵前的，是一個漢人政治家前所未有的艱巨任務。
各省紛紛獨立。在奉天，因為議員們害怕最近以省財政作抵押向外國借款的提議，再加上與張紹曾關係密切的將軍（譯者注：指藍天蔚）聯合發動了迫使朝廷承認立憲的兵諫，他領導的軍隊現在留駐奉天，省谘議局希望奉天省立即宣布獨立（以免省內出現混亂）。在袁世凱自己的省，河南省首府開封府，省谘議局與官員、軍隊和文人準備奪權。軍隊將阻止動亂，不希望出現麻煩。將會保證滿人巡撫寶棻的人身安全。
一些錯誤的報道
法國鐵路職員於昨日返回石家莊站，他們以為在他們離開期間房子已被劫掠一空。所幸，他們的財產完好無損，除了車站辦公室，什麼東西也沒丟。給公使館帶消息的兩位同胞，沒有親自調查，把本地的報道引入歧途。
還有可慶幸的是，法國工程師報道的駐太原府的滿人部隊在山西鐵路上的大屠殺，是相當錯誤的。沒有大屠殺。有兩個礦區的歐洲朋友住在靠近滿人部隊駐地的山西大學，當時正在場，今天來到北京。他們說，沒有哪個歐洲的士兵行事那樣人道。外國人受到無微不至的照顧，前一晚上發出警示，10月29日，周日，要接管城市，但不會出現傷害。滿人被逐出城，不到20人由於炮火而喪生。指揮起義的軍官在日本受過訓，很機敏、能幹，約束部下紀律嚴明。在滿人駐地，衙署被劫掠，之後，波及一些商業場所，但到周一時，已完全恢複秩序。在此過程中搶劫的人被處決。被殺死的巡撫陸鍾琦是一個老式保守派，他甚至反對在街上安裝路燈。
整個山西都參加了革命。沒有流血，所有願意倒向革命一邊的清廷官員都已被留任。太原府的行政管理權在省谘議局手中，議長是省內最受尊重的人之一。上周，一些英國人奉派到了太原府，今天與我的朋友一起回京。他們受到革命軍的尊重，無論來去，他們在山西鐵路沿線都受到了特殊的照顧。
我在周五的電報中報道，李準提督將被選為廣東總督的消息雖然來自官方，但卻是錯誤的。
1911年11月14日，星期二（13日發）