巡警很快趕到了現場，並阻止了小猴和肖亮的“鞭屍”行為。Sally很擔心，這種公共場所的鬥毆，雖然不是什麼大事，但當晚要在拘留所過夜就是一定的了。自己的老板和老板的貴客被警察帶走，怎麼說也都是自己這個隨行的失職啊。就在Sally不知所措的時候，肖亮拉過了巡警的負責人，低聲說了幾句，並出示了一個證件。巡警肅立，向肖亮敬禮後迅速離去。
“你們兩個多大人了，還當街打架！你們以為這裏是你們澳洲的Chinatown啊？！”一場虛驚過後，Sally如釋重負，卻也顧不得什麼上下級關係，一口氣把胸中的怨氣都喊了出來。畢竟對一個二十出頭的普通白領女性來說，今天晚上的經曆太過刺激了。
“Ungrateful/*****!（忘恩負義的賤人）”小猴，歎了口氣搖了搖頭向停車場走去。
“Yeah，Itsu.（是的，就是你）”肖亮，搖了搖頭歎了口氣跟著小猴走去。
Sally愣在原地半晌，才意識到他們用如此低俗的語言來攻擊了自己，於是追了上去，要討個說法。反正她也覺得，自己半天內知道了老板如此多的秘密，飯碗是鐵定沒了。但是該有的尊嚴是必須討回的。
“蔡挺！你給我站住，你憑什麼罵人，有錢了不起啊！？”爆發中的Sally有些歇斯底裏了。
“Sally，你知道剛才那些人，在你去洗手間的時候說了什麼嗎？”肖亮的語氣十分平靜，邊幫小猴拍淨身上的塵土，邊反問Sally。
“你不在的時候，他們在研究等下怎麼把你弄上床**，次序都排好了。或者是我們誤會了，你可能喜歡這種調調，他們就關在吉慶街派出所，你可以過去等他們，或者過去替他們求求情。”肖亮的語氣中充滿了玩味和諷刺。
“之前你說什麼來著，小猴？”肖亮沒有繼續理會已經傻在街邊的Sally，而是轉頭看向一直在低頭忍笑的小猴。兩人對望一笑，意味深長……曾幾何時，他們就是這樣因為一個莫須有，但他們認為是正義的理由與強敵死戰到底。縱然被世人誤會，彼此卻因那份信念，而甘之如飴。
“就讓我們醉死在今夜吧！！！”肖亮和小猴互相勾搭著肩膀，異口同聲的喊到。
“How/do/I/can/get/through/the/night/without/u……”二人在臨江路的大道上，哼唱著他們心中永恒的經典，LeAnnRemes的How/do/I/live.聲音是那樣的放肆，那樣的自由。仿佛又回到了他們初識的年代，兩人都輸光了所有的錢，拿著賭場的積分換了幾瓶啤酒坐在CrownCasino的噴泉廣場。偏偏廣場上又放起了這首歌，而歌詞的最後幾句是“baby/u/r/take/away/everything/good/in/my/life……’nd/tell/me/now……how/do/I/live/without/u……”(直譯為：寶貝兒，你帶走了我生命中所有值錢的東西，現在告訴我，離開了你，要我怎麼活……)這本是一首經典的情歌，而在那時的二人聽來，則就如同上天的嘲諷。兩人相隔數米，仰天傻笑，任由高壓噴泉自地麵湧起，貫穿全身。而後的很多年，每當聽到這首歌，兩人便會想起那段難以釋懷的青蔥歲月。