袁洪怒道：“我來會會你這妖孽。”他縱身掄棍就打。
水妖連忙橫劍招架，卻不知袁洪力大，竟然被一棍子打落雲頭。水妖隻覺得雙臂發麻，心中震驚又恐懼。
他從囊中取出一物，隨手對著猛追而來的袁洪一拋。
袁洪見一物向自己飛來，以為會是什麼打擊法寶，當即身化金光而走。
不想，他猛然發覺周圍的景物一變。天地消失。河流不見。四麵八方隻是灰蒙蒙一片。
猴子心知自己是中了什麼異寶的異力。心中警覺，恐有不測，袁洪立即加速飛行。以他的飛行之能可轉瞬千裏，但是，他飛了半天也沒飛出灰蒙蒙的世界。
袁洪想那水妖的樣貌，估計水妖的修為。這時，那水妖出現在他眼前。
袁洪大吼：“妖孽哪裏逃？”急趕而上。
不想，他無論怎樣也接近不了水妖。驚疑間，袁洪想到了袁覺，希望師兄能來幫助自己。
不想，袁覺立即就出現在他眼前。袁洪大喜道：“師兄，你看我這是怎麼了？”
袁覺隻是嘻嘻笑不說話。突然，袁覺臉色一變，目露凶光，掄棍就打向袁洪。
袁洪大驚，連忙橫棍招架。不料，他架了個空。那棍打在了袁洪的頂門。
幸虧袁洪習有五轉玄功身堅似金剛，否則這重重的一棍就要了他的命。
袁洪正想喝問師兄為什麼要出手對付他。那袁覺卻在空中化為煙雲，消失不見了。
袁洪猛然醒悟，師兄和他親如兄弟，怎麼會出手打他呢？此必是水妖的詭計。
相信師兄弟的深情厚意，袁洪心覺有異，立即施展神眼四處察看。
世界又變成灰蒙蒙的。就在袁洪丈二金剛摸不著頭腦時，他眼前突然出現了一座山。
山上長滿桃樹。樹上結滿鮮美的桃子。袁洪剛想飛過去摘幾個解解渴，又猛然覺得不對。
他隻覺得自己的頭腦越來越沉重迷糊。眼前的桃子似乎有無限的誘惑力，饞得他忍不住就想不顧一切地去吃。
這時候，修行五轉玄功時所修煉出來的極強忍耐力發揮了些作用。袁洪緊咬牙關，強行控製住自己的欲望。
他把混沌仙訣運轉起來。隨著仙訣的運轉，袁洪驚喜地發現自己的神誌慢慢地變得清明起來。
他施展神眼猛然看到了天際一絲亮光，立即大吼一聲身化金光全力逃遁。
眼前的世界一清。袁洪終於看到了真實的世界。
再看空中，袁洪看到有一張奇怪的圖形物飄浮在哪裏。
他暗暗嘀咕：“看來剛才我是在那怪圖中。一切的感受皆是怪圖搞得鬼。”
心中惱怒，袁洪提棍子又想去打水妖。
這時龍敖招呼道：“袁洪回來。你破不了那圖。看我收它。”
袁洪也覺得自己再強來隻會再次入圖受困，也就依言退下了。
袁洪被困在圖中，幸虧有自動運轉的混沌仙訣支持五轉玄功護身。勝元隻是上階真仙，法力太低殺才不了他。
又因為袁洪的混沌仙訣有成，在最後的關頭，以仙訣恢複了神誌的清明，以神眼看到了天際方才僥幸逃出。
水妖逞凶難製依仗的是手中的法寶——萬象圖。此圖是勝元在地星偶然間得到的。
因為他的修為有限，而寶圖的級別又太高，所以他並不能完全煉化寶圖，也不能完全發揮出法寶的威力，否則袁洪也看不到漏洞。