正文 第十九章 S(十六)(3 / 3)

孫思邈(581~682)Sun Simiao(581682)隋唐代京兆華原(今陝西耀縣)人。著名醫學家、養生家。編成《備急千金要方》、《千金翼方》兩書,各30卷。a wellknown physician and expert at health preservation from Huayuan,Jingzhao(the presentday Yao County,Shanxi Province)of the Sui and the Tang dynasties,author of Essential Prescription Worth a Thousand Gold for Emergencsesand A Supplement to the Prescriptions Worth a Thousand Gold,with 30 volumes each

《孫真人衛生歌》Sunzhenrens Rhymes on Health Protection為論述養生氣功的七言歌詞。唐·孫思邈撰。rhymes with seven characters to a line onlife preservation qigong,by Sun Simiao of the Tang dynasty

飧泄(瀉)[sūnxiè(xiè)]lienteric diarrhea因肝鬱脾虛所致之泄瀉,症見大便清稀,伴有不消化食物殘渣、腸鳴、腹痛、脈弦緩等。diarrhea caused by depression of the liverqi and hypofunction of the spleen,marked bywatery stool containing undigested food,borborygmi,abdominal pain,taut and slow pulse

sǔn損

損①(減少)lose;decrease②(損害)harm;damage

損害lesion:harm;damage;injure;damnify:~健康impair ones health/~視力harm one eyes

損傷injury

損傷電位injury potential

損傷後postinjury

損傷恢複性disvulnerability

損傷率injury rate

損傷性脫位traumatic dislocation

損傷閾damage threshold

損形(毀容)disfigurement

SUO羧梭縮索嗩鎖

孫飧損羧梭縮sūn~suōsuō羧梭縮

羧carboxyl

羧苯磺胺probenecid;benemid

羧苄青黴素carbenicillin;carboxybenyl penicillin

羧甲胱氨酸loviscol;thiodril

羧甲基纖維素carboxymethyl cellulose

梭shuttle

梭菌菌苗clostridial vaccine

縮(收縮)contract;shrink

縮氨基脲semicarbazone

縮肛運動tightening up the anus

縮宮素(催產素)oxytocin

縮脾飲decoction for warming the spleen to relieve vomiting

縮泉丸[suōquánwán]pill for reducing urmauon

縮影膠片(小型膠片)microfilm

縮窄性胸膜炎constrictive pleuritis

suō~suǒ縮索嗩鎖suǒ索嗩鎖

索控假肢cableoperated prosthesis

索他洛爾sotalol

嗩呐花[suǒnàhuā]Incarvillea arguta

鎖肛aproctia

鎖肛癌anorectal carcinoma

鎖扣closure;shackle

鎖頭lock;tapered end

鎖陽[suǒyánɡ]songaria cynomorium;Cynomorii Caulis肉質莖入藥。用於補腎壯陽,潤腸通便。dried fleshy stem of Cynomorium sonngaricum(cynomoriaceae),used to tonify the kidney and invigorate yang,lubricate the instines and relieve constipation