正文 第二十二章 X(十)(1 / 3)

xuè血

血①blood血液由食物精微所化生,源於脾胃,並賴氣之推動,運動於經脈中,以供養全身。四維之一。one of the four kinds of tissue.Blood is transtormed from the essence of food and produced in the spleen and stomach.Relying on qi as its motivating force,it circulates in channels andvessels to nourish the entire body②the blood phase;the blood system溫病辨證中的一個階段或病位。one of the phases or locations of disease in the diagnosis of epidemic febrile diseases

血氨blood ammonia

血崩症metrorrhagia

血卟啉hematoporphyrin

血卟啉光敏劑hematoporphyrin photosensitizer

血卟啉衍生物hematoporphyrin derivative(HPD)

血常規檢查blood routine examination

血沉erythrocyte sedimentation rate(ESR)

血沉試驗blood sedimentation test

血分證syndrome of the blood system(phase)溫熱病中最為嚴重的階段。

多從營分傳來,以傷陰、動風、動血、耗血為特征。症見高熱、神昏譫語、抽搐、吐血、衄血、便血、舌色深紫或絳、脈細數。a critical stage of epidemic febrile disease usually transmitted from the nutrient(ying)system,characterized by impairment of yin,strirring up of the wind and bleeding,with high fever,coma,delirium,convulsion,hematenesis,epistaxis,hematochezia,dark red or maroon tongue,thready and rapid pulse

血府逐瘀湯[xuèfǔzhúyūtānɡ]decoction for removing blood stasis in thechest成分:當歸、生地、桃仁、紅花、枳殼、赤芍、柴胡、甘草、桔梗、川芎、牛膝。

主治:血瘀胸中所致之胸痛、頭痛日久不愈(或呃逆日久不止、或煩悶)、心悸、失眠等證。

ingredients:Chinese angelica root,dried rehmannia root,peach seed,safflower,bitter orange,red peony root,bupleurum root,licorice root,platycodon root,ligustium root,achyranthes root;indications:blood stasis in the chest marked by thoracodynia,persistent headache,persistent hiccup,fidgets,palpitation,insomnia

血鈣blood calcium

血管blood vessel

血管床vascular bed

血管鍛煉靴pavex boot

血管溝vessel groovexuě~xuè雪血血管鉤blood vessel hook

血管緊張素angiotensin;angiotonin

血管緊張素Ⅱ(血管緊張素胺)angiotensin Ⅱ

血管緊張素原angiotensinogen;proangiotensin

血管瘤hemangioma

血管神經性水腫angioneuroedema

血管收縮劑vasoconstrictine;angioonics

血管舒緩素vasodilatin kallikrein

血管舒張vasodilatation血xuè血管損傷injuries of blood vessel

血管通透因子vascular permealility factor

血管性頭痛vascular hedache

血管運動性蒼白vasomotor blanching

血管運動性癲癇vasomotor epilepsy

血管振蕩床vasoscillator bed

血海[xuèhǎi]①reservoir(sea)of blood四海之一。即衝脈。one ofthe four reservoirs,referring to Chong Channel②the liver③Hsüehhai(SP10)穴位。

主治:

月經不調、功能性子宮出血、皮膚瘙癢等。acupoint;indications:menstrual disorders,functional uterine bleeding,pruritus

血紅blood red

血紅蛋白haemoglobin

血紅蛋白計hemoglobinometer

血紅蛋白尿hemoglobinuria

血紅素protoheme

血黃素xanthematin

血跡bloodstain

血漿(blood)plasma

血漿白蛋白plasma albumin

血竭[xuèjié]dragons blood

血精hemospermia

血庫blood bank