《中國回族金石錄》終於可以付諸出版了，它是集體智慧的結晶，是眾多熱心致力於回族古籍搜集整理工作者共同努力的結果。近年來，少數民族古籍整理出版工作在國家少數民族古籍整理出版規劃小組的領導下和國家少數民族古籍整理出版研究室的指導下，在全國範圍內展開。經過努力，各地均整理出版了一些回族古籍。但由於回族古籍隨回族散處各地，單靠個人或一個省市區編纂中國回族金石錄及匾額楹聯是非常困難的。於是，在1996年全國回族古籍協作會議第五次會議上，各地代表提議由寧夏牽頭，各地配合整理出版《中國回族金石錄》。該書的立項和出版，首先得到了國家少數民族古籍整理出版研究室的指導和支持，李冬生、李曉東主任多次通過電話關注該書的整理出版情況。有關省市自治區少數民族古籍辦派專人參與了此書的搜集整理工作，如：吉林的馬兵；黑龍江的馬國利；山東的馬銀平、逯明霞；河北的馬祥學；江蘇的米壽江；上海的張誌誠；青海的馬忠；福建的黃秋潤；四川的郭嵩明及中國伊斯蘭教協會的敏詠、安東娜；《濟南穆斯林》雜誌社的馬明等，這些同誌通過到實地拍照、抄寫、谘詢知情人士、查閱資料等方式，搜集當地回族碑銘石刻並彙聚到寧夏少數民族古籍辦以便編輯加工。在該書編輯過程中，搜編人員本著認真求實的態度，反複通過電話、信函等方式對在抄寫、照相時造成的疑問不清之處推敲核實，直到雙方滿意。應該說該書的整理編輯過程，是我們對回族珍貴文化遺產更深入的認識了解過程。通過合作，各省市自治區古籍辦間加強了聯絡，促進了交流，進一步認識到，隻要明確立項、積極配合，快速全麵地整理出版回族古籍是可能的。
需要說明的是南方一些少數民族古籍辦雖然沒有派專人具體參與此書的搜集整理工作，但他們出版的有關南方回族碑銘石刻書籍為我們整理和核對南方回族碑銘資料提供了十分有利的參考。在此，我們對他們表示衷心的感謝。北方的一些省份，如山西、河南等省由於時間和聯絡不利的關係，使該書中所收碑銘還很缺乏，我們將在今後修訂或續編中加以補充。
寧夏人民出版社於今年5月承接了該書書稿，對該書的出版給予了巨大的支持，尤其是湯曉芳編審，在本書的書名選定、內容取舍、文字編排及最終出版等方麵都給予了及時的幫助和指導，對於這份關愛，我們心懷感激，謝謝！
此書中一些取材於原件的碑銘、對聯，其句讀標點由整理編輯者添加。由於水平有限，錯漏之處在所難免，還望讀者批評指正。