那溫氏的住宅是黑衣僧的古舊貴族區，二十年前在一座十四世紀遺留下來的故基上麵建造起來。那建築成H形，前後都有院子，共有四層樓，還有第五層閣樓和石砌地下層，是做辦事房和棧房用的。牆壁用紅磚造成，造得非常對稱，開著無數方形大玻璃窗，還有好幾堵伸進屋頂線裏去。屋頂的煙囪管多得同樹林一般。那地點在鞋匠道的轉角，麵朝貪心巷，四周都有鐵柵圍起來，開著幾個笨重結實的門，不分晝夜都有雇仆看守在那兒。
琥珀同老頭回家的時候，馬車停在第二層大門口的雙重台階麵前，她抬起頭來一看那房子，就詫異地睜大了眼睛。
這座房子這麼大，這麼莊嚴，這麼嚇人，竟是出乎她意想之外的。因為她隻知道他有二十萬鎊的財產，到底二十萬鎊財產能有多大的作為，她就意想不到了。直到現在為止，她都隻把這溫先生看作一個老頭，一心要他來上自己的圈套，現在看見這樣一所駭人房子，方才對他的人也懷著一點敬畏的心情，因為想起要去會見他的家屬，就不免惴惴然了。
那時是二月天氣，不停地大雨淋漓。那老頭正站在雨中指揮跟車的搬動箱籠鋪蓋，忽見三層樓上的一個窗戶開開來，一個女人從裏麵探出頭來。
“爹爹，你回來了！我們想念死了呢——去了這許多日子了！你覺得好些了嗎？”那女人顧自說話，竟像沒有看見她父親身邊還有一個女人一般。
可是琥珀為已經好奇地抬起頭來看著她。她想這人一定就是倫迪了。
關於這倫迪，她是聽老頭講過多次的。她本已經結婚好幾年，可是她母親死後，她就同她的丈夫和兒女回到娘家來管家了。老頭跟琥珀講起她的時候，無意中將她形容成一個嚴謹、幹練、專權的女人，又說她的母親在時就已經有些不喜歡她，現在她看見琥珀居然不理她，仿佛當她是個淫婦，無須去注意她一般。
“我覺得很好，”老頭說，神氣之間顯然著惱他的女兒太無禮貌了，“我那新養的外孫好嗎？”
“昨天已經滿兩個禮拜了，身體很好！他像極了約罕！”
“你下來，到前麵客廳裏來吧，倫迪。”老頭說道，“我要跟你談談——立刻來。”
倫迪將琥珀偷偷地瞥了一眼，就關上了窗，不見了。這裏琥珀同薩默爾帶著拿爾和考居爾，一直上了台階，向屋裏走去。一個穿藍製服的龐大黑人，給他們開了門。他們走進一間寬大的門廳，兩旁開著好幾個通到其他屋子裏去的門，左右兩部寬闊的雕花樓梯，通到上邊一個圍著欄杆的廊子。
那些鋪得非常華麗的地板，那些雕花橡木家具，那些掛著帷幕的牆壁，到處都流露出舒適和富有的征跡來。然而不知怎麼的，這一切所造成的印象隻覺莊嚴而不覺繁華。隻消一眼看去，就能知道這所房子裏住的人一定都安分守己、溫文而雅，而且和平正直了。
他們向左走去，進了一間五十多英尺長的客廳，薩默爾當即懊悔不迭，知道自己一不留心鑄成大錯了。原來那間爐台上邊，掛著他自己和他前妻的一張畫像，還是二十年前畫的，掛在那裏日子久，他竟把它忘記了。當時琥珀看了看溫太太那張端莊呆板的臉，馬上就明白了自己所以能引誘老頭的緣故，但不知道他家裏是否也明白這一點，仍有點不放心。
這時，他們背後有腳步聲。她回頭一看，看見壁上那畫像的一個複本進來了。霎時間，倫迪凶狠地瞪著眼睛對她臉上看了一會兒，仿佛一眼就把她看穿了似的，這才將臉掉過去朝她父親。琥珀也將她渾身上下掠過一眼，看出她的衣著很隨便，個子又太高，又像很老成，看上去不止三十二歲。她身上穿的一件衫子，就像自己戲班裏那些扮偽善清教徒的穿的戲裝，傑掌班每次要他們穿這種衣服的時候，他們總是竭力反對的。這是一種純色的寬衫，穿著一點也不合身，一條白麻紗的深領一直蓋到喉嚨口，袖上也鑲著一片闊闊的白麻紗。頭上戴著一頂漿得鐵硬的小帽子，將她那一頭淡褐色的頭發幾乎全都蓋沒，後邊還拖著一條尾巴，一直拖到肩膀上，也不戴一點首飾，就隻有一條鑲鑽石的結婚帶罷了。當時琥珀以為自己的裝束也夠樸素的，現在跟倫迪相形之下，就覺得自己頗為豔麗了。
“親愛的，”薩默爾一邊對琥珀說，一邊就挽住了她的手臂，“我能把我的大女兒倫迪介紹給你嗎？倫迪，這是我的太太。”
倫迪差點喘不過氣來，臉色變得漿糊一般白。當初琥珀跟老頭舉行婚禮之後，本來主張先派人回去報個信的，可是這老頭以為這是喜事，家裏人沒有理由不高興，所以執意要驟然地回家去，也好使大家驚喜一番。
不料倫迪卻呆呆地站在那裏，默默地對父親瞠視了好一會兒，當她掉轉頭來看琥珀，臉上顯然帶著一種無限驚惶的神色了。她好像也感覺到了這一點，可是她沒有辦法，而她這種出乎意料的反應，使得她的父親漸漸惱火起來。琥珀卻是早有準備的，隻顯出一個依稀的微笑，點了一點頭。
倫迪好不容易說出話來。“你的……太太，可是，爹爹……”她像發昏似的將一隻手放在頭上。“你結過婚了嗎？可是你的信裏從來沒有提起過……我們沒有……哦，我……很抱歉……我……”
她像真被嚇壞了，覺得無限痛心，以致老頭剛才那種傲然的神氣也鬆懈下來。他就一把摟住他女兒。“哦，親愛的，我也原知道你們要驚訝，不過我是想靠你，倫迪，幫我去告訴他們的。你聽我說——你笑一笑啊。我是快樂的，我要一家人都同我一樣快樂。”
倫迪將頭埋在她父親胸口裏，好久抬不起來。琥珀在一旁等得非常焦躁，幾乎要發瘋了。可是她終於將身子直立起來，在她父親臉上親了一下，露出一點笑容。“你覺得快樂就好了，爹爹。”她急急地旋轉身。“我去預備飯去吧。”說著她就跑出房去了。
琥珀看了薩默爾一眼，見他目送著倫迪，做出一種怪樣的沉思表情，她就將自己的一隻手送到他手裏去。“哦，薩默爾——她不喜歡我呢，她不願意你結婚。”
薩默爾看著她。“哦，可能是的。”他同意了，以前他是從來不肯承認這種事的，“可是倫迪一向就不喜歡新鮮的事——無論什麼事，可是你且等她跟你熟了再看吧，到那時候她一定會愛你——你是誰都不能不愛的。”
“哦，薩默爾，我但願如此！我希望他們大家都喜歡我才好，我一定盡最大努力，使大家都會喜歡我。”
這時他們上了樓，到老頭的房間裏去了。這是在樓下的西南廂，麵對著後院子和花園。一排幾間套房，彼此都可相通，房間的布置都跟她在別個房間看見的一般格式。
準一點鍾的時候，薩默爾攜帶琥珀進了餐室。他們一看，裏麵擠滿一屋子的人。凡是沒有出門的大人，以及會走路的孩子，全家人都已聚在那裏等著見她了。算算人頭大約有三十左右，都圍聚在那張龐大餐桌的四周，其中有幾個還是很小的孩子，本來還該在育兒室裏吃飯的。像這樣的大家庭，在富有的中流人家當中也不少見，因為他們的孩子好養活，他們的女人不會設法防止生育。
當琥珀和薩默爾走到門口的時候，一個小女孩就大聲問了起來：“母親，就是這個女人嗎？”她的母親不好意思地急忙拍了她一下，接著將她狠命地一搖，止住了她的喧嚷。
薩默爾對這事隻裝作不知，就給一班兒孫逐一介紹起來。凡經介紹的一個個走了上前，男的對她鞠了一躬，女的對她行個禮，又在她的臉頰上輕輕碰了碰。一班孩子圓睜了眼睛，也都照樣僵硬地行了他們的鞠躬和禮。大家臉上都是一副注意和敬畏的神情，足見那些已經懂事的孩子，早已把這全新溫太太談論好久了。
籠統看起來，這一班人的麵貌都還長得不錯，獨有倫迪那張平板的臉最覺特別。大兒子也叫薩默爾，和他的媳婦及六個孩子都住在家中。次子羅斯，媳婦已經去世了，也有兩個孩子。倫迪的丈夫是貝約罕，他們已經有了八個孩子了。第三個兒子也叫約罕，也和妻子住在家中，有五個孩子。有個已經出嫁的女兒，因就住在近頭，也為了這事帶一班孩子回來了。第四個兒子澤梅斯也已娶老婆，有了兩個孩子了。他底下還有弟妹三人，兩個妹妹一個十五一個十三，一個小弟方才十二歲，此外還有好幾個不在家中——一個到外國去旅行了，一個在葛雷氏旅館服務，一個在牛津讀書，一個女孩子住在鄉下，還有一個正在懷孕，所以不能來出席這番大典。
天！琥珀想道。有這麼多人要分家產呢！唔，現在又添出一個人來了。
大家都受過囑咐，都得稱琥珀為“夫人”，因為老頭決不肯把她的小名告訴他們。接著有一大群聽差的魚貫走進餐室來，手裏捧著大銀托盤，上麵放著銀羹碗和銀酒壺，熱氣騰騰地盛著山珍海味，金光閃閃地裝著玉液瓊漿。那餐室裏的氛圍也跟其餘的房間一樣，一片莊嚴肅穆。他們坐的凳子都套著錦坐墊兒。一隻雕花橡木的大碗櫥裏裝著銀器皿，看得琥珀眼睛珠子突出來。他們喝的玲瓏剔透的水晶杯，吃的是耀眼輝煌的銀碟子，然而他們身上穿的衣服跟這種排場一點兒也不相稱，不外黑和灰，再不然就是暗綠，襯著白領子、白袖，黯淡得如同一群麻雀。襯衫和花邊、假發、脂粉和麵貼之類，是看不見的。當時琥珀穿著一件黑絲絨衫子，鑲著一個白花邊領，就自覺很惹眼——而實際上也確實很惹眼了。