正文 第56章 忌諧音不雅,拗口晦澀(1 / 1)

語音就是由人的發音器官發出的代表一定意義的聲音。姓名是聲音和意義的統一體,因此,取名要講究字音,也就是起的名字,讀起來要響亮,要順口,不要讀起來死氣沉沉,毫不活潑,甚至拗口。

姓名各字的音韻組合是一個複雜的問題,隻要掌握了漢字的發音規律,取名時認真對待,就能有效避免所取名字產生不雅的諧音或讀起來晦澀拗口。

首先,取名要盡量避免不雅諧音。

所謂“諧音”,簡單地說,就是同音而不同字。漢字的含義非常豐富,同音同字不同義,同音不同字的字特別多。例如,“才”與“財”,“王”與“亡”,“四”與“死”,“石”與“屎”,“奮”與“糞”等等。

有的名字看起來意思並不壞,甚至可能是很有進步意義的、很文雅的,但是聽起來卻與另外一個不文雅,甚至非常粗俗或者令人忌諱的字眼相像,就會使人很不舒服。

例如,“柏材”聽起來卻像“破財”,這就很容易鬧笑話,與取名者的本意大相徑庭。“王樂”聽起來像“亡了”;“韋君智”聽起來就成了“偽君子”等等。

因此,取名時避免不雅諧音是很重要的,否則,一不留神便可能成為別人的笑柄,輕則帶來不愉快、磨擦,重則會危及名字擁有者的心理健康,令其情緒壓抑沮喪,背上沉重的思想包袱,極易做出衝動的傻事來。

另外,取名要避免使用繞口字。

忌用繞口字取名,主要是指不用雙聲、疊韻字取名。有些名字讀起來費勁,易讀走音,聽起來很吃力,弄不好就會讀錯、聽錯。原因就在於取名字時用字拗口,幾乎成“繞口令”,如張長剛、朱書土、伶州鳩、沈既濟、孫州仇、夏亞一、金鏡清、周嘯潮、傅築夫等。

使用繞口字取的名字,在與人交往中常常會被人聽錯、讀錯,而使自己和他人陷入一些非常尷尬的境地,特別是一些簽名或發言的公共場合。

全用同音字,更增加了聽者辨別的難度,如既繼、齊奇、史實。還有更拗口的名字如“江佳鏘”,它的一、二字為雙聲,三字為疊韻,讀起來既繞口又容易諧音造成誤解。再次,取名要講究一點音韻學。同樣幾個字,按音韻學的要求來組織,就會富有很強的音樂性和節奏感,讀起來朗朗上口,動聽悅耳,妙不可言,反之就可能不好聽。那麼,取名時應該如何講究字音的押韻呢?主要應注意以下幾個方麵:

1.要盡量避免聲母相同。

聲母是指漢字音節開頭的輔音。如果姓名各個字的聲母相同,讀起來就不響亮,而且很拗口。例如,“白邦貝”這個名字聲母都是“b”;“江文威”這個名字聲母都是“w”,聽起來就不順耳,讀起來也很費力。

2.要盡量避免韻母相同。

韻母是指一個漢字的音節,除聲母以外的其餘音素。韻母相同,讀音便很相近,讀起來也不響亮,也會拗口。例如,“姚寶早”這個名字的韻母都是“ao”,不好聽,“黃廣長”這個名字的韻母都是“ang”,也犯了同樣的錯誤,聽起來很別扭。

3.要盡量避免同聲調組合。

在現代漢語中,字的聲調有四種,即陰平、陽平、上聲、去聲(古漢語中為平、上、去、入)。取名時要講究音樂性和節奏感。若同聲調組合,起的名字就沒有起伏變化,當然也就沒有音樂性和節奏感而言。例如,“馬景選”這個名字的三個字都是上聲,讀起來很不響亮,如果改成“馬敬宣”效果就大為改觀了。“楊原晴”這個名字的三個字都是陽平聲,就沒有“傅顯達”好聽。在這方麵的總的原則是上口、好聽、響亮,使名字富有音樂性和節奏感。

延伸閱讀

“聞一多”比“聞多”更順口

聞一多先生原名家驊,在清華大學讀書時,他覺得家驊這個名字太俗氣,於是改名為“聞多”。不久,他又發現單名一個“多”字,叫起來不太順口,怎麼改呢?正為此傷腦筋時,他的同學吳澤霖、潘光旦等向他建議,就在前麵加個“一”字,叫“一多”,好聽、好記,意思也不錯。他高興地接受了這個建議,從此改名為聞一多。