楊巨源
詩家清景在新春，
綠柳才黃半未勻。②
若待上林花似錦，
出門便是看花人。③
【作者小傳】楊巨源（755～？年），字景山，後改名巨濟。河中（治所今山西永濟）人。貞元五年（789年）進士。初為張弘靖從事，由秘書郎擢太常博士，遷虞部員外郎。出為鳳翔少尹，複召授國子司業。
【注釋】①城：京城長安。
②清景：清新的景色。
③上林：上林苑，故址在今西安市西，這是代指京城長安。
【今譯】詩人最喜愛的清新景色是早春，柳樹上剛有嫩黃的芽兒還沒有完全變綠。
如果要等到長安城各處都繁花似錦，人人出門都能夠隨處看到花兒，那也就沒什麼新奇了。
【賞析】這首詩寫出了詩人對早春景色的喜愛和欣賞之情。綠柳看上去還是黃芽兒的時候，最能體現出早春的特點，如果滿目遍地是花，任何人都能隨意看到，那種喜悅的滋味又怎麼能和現在相比呢？