後記
大家好！我是青木。說不定當你在看這本書的時候，已經到了說新年快樂的時刻了。{編注：此處的時間為日本出書的時間。}
這次是一個全新題材的故事。
故事背景是一八七零年代的英國，也就是差不多在維多利亞王朝後期所發生的故事。
因為我一直都很喜歡歐洲，所以我以很多國家為雛形設定了虛構的故事和地名。我也曾經一手拿著通濟隆{注1}發行的歐洲火車時刻表，搭著火車到處跑；但是，第一次要使用真實存在的國名，還是讓我有點緊張。
原本我並不是設定以英國為背景，而是在同一個時期的歐洲某個虛構國家的故事，但是當我在思考這個故事的時候，設定女主角的叔叔是英國人，結果在經過許多有趣的情節發展之下，不知不覺就演變成在寫另一個英國的故事了。
還有，我在上一本書『タム.グリン
硝子の森』結語裏斷然地寫到的『我已經開始在寫下一本書了！』就是在說這個女孩子的故事，但是她的故事隻寫到第一章為止。
這次故事的主題是『禮服』。
『禮服』。這兩個字的發音{編注：此處的發音指英文的dress。}感覺很華麗，也帶有點黑暗的感覺。
在日本，平常好像很少會提到禮服這個字眼；而在流行雜誌的分類裏，會把衣物飾品分很多種，而布料柔軟蓬鬆的one—piece（連身洋裝）稱之為禮服，但是，如果聊到『明天要穿什麼衣服呢？』的時候，好像不太可能脫口說出『禮服』這兩個字。
真是太可惜了，不覺得說one—piece很枯燥無趣嗎？又不是在說披薩。
雖然和前麵談得話題有點不相關，但是這讓我想起小時候很期待長大以後可以穿「high
heels（高跟鞋）」，可是當看到流行雜誌把high
heels改成「pumps（無帶淺口有跟女鞋）」時，就讓我覺得有點失望了。
雖然可以理解如果把高跟鞋歸類成鞋子其中一類後，低跟鞋的pumps就變得不知道該怎麼稱呼，但是通稱為「pumps」後，就沒有那種踩著高跟鞋『喀噠喀噠』的感覺了，和女生秀氣的鞋子一點也不相稱。
現實生活中會提到的禮服，大概就隻有結婚的時候所穿的結婚禮服吧！前幾年我一直都覺得好像非得要穿上黑色布料的禮服，再配上後跟高達十二公分的大紅色細跟鞋，才會稱之為「禮服和高跟鞋」，而其他不管穿什麼，好像都稱作「one—piece和pumps」。
但是，最近這幾年在某個機會下，我認識了某位女性。
和她見麵的幾天前，她寫了一封信給我。
『我很期待和青木小姐見麵，那一天我會穿我朋友做的禮服去』。
……禮服。
會穿禮服的女生？在現今的日本，除了結婚禮服以外還有其他場合會穿禮服嗎？
然後，我們當然是見麵了。
這位女性穿著一件素雅中又帶點華麗感的美麗禮服，腳上穿的是黑色短靴，她是一位惹人憐愛又美麗，而且非常有禮貌的女性。
為她裁製禮服的人一定很了解她給人的感覺吧！