順子的屍首到底沒有能夠找回來。翠隨著放排隊的人在清江河岸邊找了幾個來回，除了把自己身上的衣服抓得更破之外，一點收獲也沒有。
回家後的翠，整個人變了一個樣，臉上再也看不到一絲笑意，她是被自己的愧疚給打倒了。順子畢竟是自己的男人，是自己的心底裏的依靠，盡管自己也因為管不住心裏的那隻躁動的小貓，瞞著順子滿足自己的一時私欲，做下了讓人不齒的齷齪事，但從心裏來說，她還是順子的女人，隻有在順子的懷抱裏，她才能覺出自己的小女人的溫柔。而現在，順子活不見人，死不見屍，她的魂也就無所依靠了，整個心空落落的，不知道自己應該怎樣繼續活下去。
孩子一天天地長大，沒過多少日子，就知道嗬嗬地露著笑模樣逗翠開心了。
漸漸地，翠的那份僵死的心又被孩子喚醒。她盡管從孩子的臉上找不到絲毫的順子的影子，但她越來越讓自己堅信，這就是順子的孩子，是順子留給自己的念想。
後來，餘麥子也有好多次來看孩子，還想和翠親熱，但都被翠堅決地拒絕了。她不願意讓餘麥子再看孩子一眼，她要讓這個孩子真正成為順子的骨血。
這個家庭就這樣過下去。翠和順子的母親相依為命，共同撫養著兩個幼小的孩子，艱難而又一平如水地過活著。
盡管有好多女人又給翠物色了一些好人家，但翠從來沒有動過離開這個家的心思。
白天出工，她使勁地勞作著，除了完成自己的任務之外，她還幫從低山水田大壩來的菊姐做了不少的活。菊姐雖然年輕，有很好的體力，但是畢竟從來沒有在這種掛坡田勞作過，總是磕磕絆絆不得要領，人又吃了老虧，手上的活路還是做不走。
由於有了翠的幫忙，菊姐也不是個笨人，漸漸地就都做熟練了。她非常感激翠，有事無事就和翠攪在一起，談些女人間的零碎話題。一來二去，兩人混得斯熟，成為無話不說的好夥伴了。
由於有了菊姐的開導，翠慢慢地又恢複了原來的樣子，整個人開始活躍起來了。在勞作的時候，又漸漸能聽到他的笑聲了。
可是，她還是不願意見到餘麥子，盡管餘麥子使出渾身解數來討好翠，但她隻要一看見他就會從心裏生發出一鍾抵觸情緒，仿佛又看見渾身是血的順子朝她瞪著血紅的眼睛，在她的心裏拚命地揪扯。所以，她盡量避免和餘麥子單獨在一起，走路都躲著他遠遠的。
菊姐的肚子也慢慢地出懷了，她還是和星哥和翠們一道早出晚歸，挺著個大肚子滿山滿坡跑。
自從順子出事後，其實有很多人都在關注著翠。餘麥子當然是其中最賣力的，可他畢竟是個大隊長，管著滿陰坡的事，上麵的會也很多，再加上身為一個大隊長，雖然社員們都知道是那麼回事，畢竟還不能名正言順地把翠就當作自己的女人，自己的婆娘雖然不是很把那當回事，畢竟自己不能太明目張膽，況且翠自打出事後，根本就不願意和他有什麼直接的接觸，所以有很多時候都不能很好地照管，翠作為一個女人自然就有了好多的難處。
除了餘麥子之外，鼎軍伯應該是關照翠最多的人了。
盡管年紀很大了，大概因為常年進山采藥的緣故，鼎軍伯的身體還非常地結實強壯，經過他手的女人也不少了，都知道他的厲害，不知道是誰把他的本事傳了出來，大家都知道了他有很強的功夫，這也就讓一些**的女人對他想入非非。
但是，鼎軍伯的對於翠的關照，卻並沒有這種成分在裏麵。他是真的覺得這女人很可憐，自己應該幫助一下她。他的這種關懷是出自真心的。
可是，愛嚼舌根的長舌婦是不會去考證鼎軍伯的苦心的，她們在參加社裏的勞動的時候，這一陣議論得最多的就是這對老少的事,有的甚至說得有鼻子有眼的，說這對鰥夫**是如何的如膠似漆，單等沒有旁人的時候，那個親熱勁不知道有多大，嘖嘖，叫那些老經炮火的女人家都看著發怵。
雖然沒有人敢這樣當著他們的麵嚼舌根，但有些大膽的就在和他們說話的時候不時透露出一些尾子來。人們也恪守笑真不笑假的古訓，沒有人真拿這對老少開很過分的玩笑，但在言語之間都時不時地透出一股令人不舒服的味道，他們兩人都能從人們的話音裏感覺出來，但因為抓不到實在的把柄，也不好發誰的脾氣，隻有憋在自己的心裏生悶氣。