———————————————————
負犬小說組錄入
原著：高野和明
翻譯：張智淵
圖源：狐仔
錄入：↑我媳婦
修圖：小矮橙
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels
http://weibo.com/makeinunovels
僅供個人學習交流，嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除，本組不負相關責任
請體諒圖源、錄入、校對等人員的辛勤勞動
不可修改圖片和文本，轉載望務必保留信息
———————————————————
幽靈救難隊成立——！
隊員1號：高岡裕一，19歲，二度東大落榜的失意考生，上吊自殺。
隊員2號：八木剛造，68歲，混北海道的黑道老人，舉槍自殺。
隊員3號：市川春男，43歲，遭資遣的中階主管，開工廠破產而服毒自盡。
隊員4號：安西美晴，24歲的神秘長發美女，跳樓自殺。
他們真的死了嗎？
為何置身在空蕩蕩的岩石山頂？
一名從天而降、自稱為神的怪人竟然威脅他們，
要在四十九天內挽救一百條走上自殺絕路的人命，否則不得上天堂！
這是整人節目？是幻覺？是—場惡夢？還是一線契機？
四名幽靈回到東京街頭，卻無法與凡人溝通……他們怎麼完成這項不可能的任務？
痛失愛妻的老人。
為債務逼到走投無路的小工廠老板。想切腹自殺的憂國之士。
重病的老婆婆。
想得到幸福而緊握冰塊的女人。夢想成為世界第一指揮家的孩子。
想掐死親生女兒，哭著抱緊她的母親。
患憂鬱症的上班族、適應不良的大學生……
以及，孤伶伶地生活，沒有人可以說話的中年失業男子。
他們的自殺，為何會是無法挽回的遺憾？
既然未來充滿變數，那麼所有人的絕望都是一場誤會。
———————————————————
作者
高野和明
TAKANO
Kazuaki
1964年出生於日本東京。1985年起擔任電影、電視、VTR之製作及平麵攝影師，並加入電影監製岡本喜八門下。1989年赴美後，於美國ABC電視網節目部工作，並於洛杉磯市立學院研讀電影表演藝術、編劇和攝影。1991年返回日本後，從事電影和電視劇編劇工作。2001年以《十三級階梯》（皇冠出版）榮獲第47屆江戶川亂步賞。另著有《K?N的悲劇》、《亂步賞作家選：紅色之謎》等書。
譯者
張智淵
台北人，輔仁大學翻譯學研究所碩士課程修畢，譯有《重力小醜》、《殺人之門》、《宿命》、《超·殺人事件》、《登山者》、《單戀》（獨步文化）；《幸福的結局》（麥田）等，現為專職譯者。
E-mail：[email protected]
幽靈救命急先鋒 目次
第一章 重返人間
第二章 展開救人行動
第三章 孩子們
第四章 疲於奔命
第五章 最後一人
尾聲
參考文獻
附錄