在銀行裏存百萬美元並不是白日夢。白日夢指的是這百萬美元所能提供的完全自由的生活方式。問題是，如果一個人還沒有百萬美元，那又如何過上百萬富翁的完全自由的生活呢？
過去的5年裏，我為自己回答了這個問題。現在本書也將為你解答這個問題。我將為你展示我是如何把收入和時間分離，並在此過程中創造出自己理想的生活方式：環遊世界並充分享受這個星球提供給我們的一切。我究竟是如何從每天工作14小時年薪4萬美元變成現在每周工作4小時月薪4萬美元的呢？
這要從變化發生的起初說起。有意思的是，一切都是從一個培訓未來投資銀行家的速成班開始的。
2002年，應我的啟蒙導師也是我大學時代高科技企業管理課程的老師愛德·茲肖教授之邀，我回到普林斯頓大學給這門課的學生講述我在現實世界裏的商業曆險。我有些吃驚。在我之前已經有不少千萬富翁給這群學生作過演講，盡管我也打造了一家盈利頗豐的運動營養品公司，但是我走的卻是一條非常不同的路。
然而隨後的幾天裏，我意識到似乎每一個人都在討論如何打造成功的大公司，然後把它賣掉，從此過上幸福的生活。這是相當不錯的想法。但似乎沒有人真正想到提出或者回答這個問題：為什麼一定要這樣做？到底是什麼金礦，值得人們花費一生中最寶貴的歲月去期待暮年的幸福？
我最後考慮開講的課程，名為“販藥——為了享樂和獲利”。課程從一個簡單的假設開始：對工作—生活方程式（work-lifeequation）中最基本的前提進行測試。
如果不能退休，你的選擇會發生什麼變化？
如果不用等到工作40年之後，而是用“迷你退休（mini-retirement）”的方式來改變“延期生活計劃”，現在就提前享受，你又會怎麼做？
要想像百萬富翁一樣生活，就得像奴隸一樣工作嗎？
麵對這些問題我也無所適從。
不一樣的結論？“現實世界”的所謂常識性規則不過是一堆脆弱的、被社會強化鞏固的錯覺的集合。這本書將教你如何發現並且抓住其他人錯過的選擇和機會。
本書有什麼獨到之處？
首先，我不會在問題本身上麵花過多的時間。我寫作的前提就是你正在遭受時間饑荒、正承受著潛滋暗長的恐懼感——或者已經陷入絕境——將就過著小康的生活卻沒有絲毫的成就感。最後一種情況是最普遍而且最不易察覺的。
第二，本書不討論儲蓄問題，也不會建議你為了50年後的百萬美元放棄現在每天一杯的紅酒。我寧願選擇紅酒。我不會讓你在今日的享樂和日後的利潤之間做抉擇。我認為你現在就能同時擁有兩者。我們的目標是享樂和獲利。
第三，本書也不討論如何尋找“夢想中的工作”。我認為，對於世界上六七十億人中的大多數而言，完美的工作就是花費時間最少的工作。絕大多數人終其一生也不能找到一個能不斷帶來成就感的工作。所以這並不是我們的目標。解放時間和實現收入自控才是我們的目標。
每次講課我都以解釋成為一個“交易商”（dealmaker）的重要性開始。交易商的口號很簡單：現實是可以協商的。除了科學和法律，所有的規則都是可以改變或者破除的，而且並不需要違反道德和倫理。
DEAL（交易）也是邁入新貴階層過程中的幾大步驟和策略的首字母縮寫詞。
運用這些步驟和策略可以達到難以置信的效果——無論你是一名普通員工還是一位企業老板。你能把我對老板做的一切也照搬過來對付你的老板嗎？不行。你能運用同樣的原則和方法讓收入翻倍、讓工時減半，或者至少增加一倍休假時間嗎？當然可以。
以下就是你可以用來徹底改造自己的分解步驟：
D——定位（Definition）引入新一輪遊戲的規則和目標，徹底顛覆成見。書中拋棄弄巧成拙的空想，解釋了如相對收入和良性壓力的概念。誰是新貴，他們又是如何經營管理的？這一部分全麵介紹了生活方式設計的最基本的要點——在介紹其三大因素之前。
E——精簡（Elimination）徹底批判了時間管理的陳舊理念。這裏詳細記錄了我如何按照那位經常被遺忘的意大利經濟學家帕雷托的理論，將每天工作12小時變成每天2小時……改變就在48小時之內。通過反常規的新貴的方法，比如培養選擇性忽視（selectiveignorance）能力、建立低信息食譜（low-informationdiet），可以忽略掉不重要的東西，將每小時的工作效率提高10倍以上。文中提出了奢侈生活方式設計三大要素的第一種：時間。
A——自控（Automation）包括通過地域差價/彙率差異（geoarbitrage）、外包以及不決策準則（rulesofnondecision）實現現金流自控。許多超級成功的新貴的行事準則，這裏都包含了。這一部分提出了奢侈生活方式設計的第二種要素：收入。
L——解放（Liberation）是全球化擁護者的移動宣言。這裏提到了“迷你退休”的概念，還有完美的遙控技術和逃避老板的辦法。解放並不意味著廉價的旅行，而是指永遠打破被禁錮在同一地點的束縛。這一部分提出了奢侈生活方式設計的第三種也是最後一種要素：移動。
我不得不提醒的是，如果你每天隻在辦公室呆一個小時，大多數老板都會不高興的。所以員工應該以老板的思路按D－E－A－L的順序來讀此書，但是要以D－E－L－A的順序來實行。如果你決定仍然留在現在的工作崗位上，那麼，在縮減80%的工作時間之前，你必須先創造工作地點的自由。即使你從未想過要成為現代意義上的企業家，DEAL步驟也會把你打造成最純粹的企業家，正如法國經濟學家J．B．薩伊1800年首次提出的企業家定義——把經濟資源從低產地區移到高產地區的人。
最後我不得不承認，我所推薦的許多方法看上去都不太實際或者有悖於常理——我想你們一定會這樣想。現在，下定決心去挑戰常理、體驗一下另類思維吧。隻要試過，你就會體會到別有洞天的感覺，而且再也不想回頭。
來吧，深吸一口氣，我將向你展示我的世界。記住——Tranquilo（放鬆）。是享受樂趣的時候了，其他一切順其自然。
蒂莫西·費裏斯
日本東京
2006年9月29日
我的“劣跡”年表
所謂專家，就是在極小領域內犯過所有能犯的錯誤的人。
——尼爾斯·玻爾（NielsBohr，1885—1962，丹麥物理學家，諾貝爾獎獲得者）
瘋子也有清醒的時刻。
——海因裏希·海涅（HernrichHeine，1797—1856，德國批評家和詩人）
本書將講述我達到以下目標的方法：
無限製格鬥選手，4個世界冠軍頭銜
曆史上第一個創造探戈舞吉尼斯世界紀錄的美國人
普林斯頓大學企業管理課程的客座講師
日語、中文、德語、西班牙語、意大利語和韓語的應用語言學家
血糖指數研究員
全美中國式散打比賽冠軍
中國台灣MTV影帶中的霹靂舞演員
30多名世界紀錄保持者的運動顧問
中國香港和內地熱播電視劇的演員
泰國和中國的電視節目主持人