英國曆史最為悠久的蘭伯特家族,好久都沒這麼熱鬧了,兩百多房間的城堡布置一新,連上萬畝草場上的羊都被集體淋浴的白白淨淨,隨處可見的白玫瑰和粉色蕾絲,更是昭告著這裏有一場盛大的婚禮。到處是歡聲笑語,還不時有飛機停留在草坪上。
“To,have,and,to,hold,from,this,day,forward,for,better,for,rich,(從今以後,不論境遇好壞)……不對,不對,是worse,啊啊啊,還是背不下來,待會兒牧師問話,我該怎麼辦呐!”何菲欲哭無淚。
“菲菲,何菲菲,老媽的乖女兒,你在哪裏啊在哪裏——”
“哎,老媽,我在這裏!”何菲從羊群裏站起身,拿著新娘捧花朝遠處的老媽招手。
身穿大紅中式旗袍的何媽媽回招了一下手,指揮著環城堡觀光的中世紀小火車“突突”的開過來,然後踩著黑色絲絨繡花鞋帥氣的跳下來:“新娘子女兒,你一個躲在這裏幹什麼,想逃婚也要記得帶上老媽啊,讓老媽好找!”
“喂,老媽,哪有你這樣的,女兒結婚說什麼逃婚!”何菲哭笑不得,“我在背待會兒要說的話啦,都是英文,還當著那麼多人的麵,我好緊張!”
“原來是這個,不用擔心啦,今天所有到場的嘉賓,都配了中文翻譯的,大不了你說中文嘛,他們聽得懂的!趕快跟老媽回去吧,大家都在找你。”何媽媽說著,一拍腦袋,“哦,對了,忘記我是來告狀的了,跟你說啊,你老媽我剛才用家鄉話打了個電話,還被人彙報給你那個伯爵公公,真是氣死我了!”
“你說什麼讓人家彙報了?”
何媽媽湊到她耳邊,神秘的道:“就是,我和你婆婆偷偷商量,想讓你和米路的孩子姓‘何’的事情啊!”
她們這麼快就結成統一戰線了?!“然後呢?”
“我們打算讓這個小孩中文名字叫‘何米’,反正英國人名在前,姓在後,跟我們中國的也不衝突,對不對?可是沒想到你那個小氣的公公竟然不同意,說小孩頂多隻能叫‘米何米’!哎喲喲,你說說,都四五十歲的人,還在吃你老爸的飛醋,真是!”
“對了,老媽,我爸和雪姨究竟是怎麼回事啊?”吃老爸的醋?何菲好奇了。
“女兒啊,我還以為你能忍多久,這麼快就忍不住問了,嘿嘿!”
“說嘛說嘛!”何菲推推自家老媽。
“很俗套的故事啦,”何媽媽一副沒啥好說的模樣,“何家隻有你雪姨獨女一個,又家大業大,為了家產不跟別人姓,何家二老呢,就早早打算,走訪考察了很多孤兒,最終選定了你聰明伶俐的老爸進何家。”
“?”
“就是說,某種意義上,你爸爸算何家的童養婿!”
這個答案,何菲囧到了:“不是吧?!”
“因為你老爸身體不好,黃了唄!”何媽媽翻了個白眼,幫她拉著長長的裙擺坐上火車,“其實,你爸爸小時候身體就不好,但他們當時以為那是因為孤兒院的條件不足導致的,所以並沒有在意,誰知直到你父親長大,身體還是很差,醫生說活不過四十歲,就算他各方麵都非常優秀,隻此一條,為人父母的不肯女兒嫁,也是正常的,唉。”
“後來呢?”
“後來,你爸爸就輕鬆了唄,他本來就沒什麼非分之想,隻不過何家大恩當前,他不好拒絕。你雪姨年輕的時候倒對你老爸死心塌地的,對了,你爸爸也是她在孤兒院自己看上的,自然不肯啊,天天要死要活,所以他們二老就在一次商業合作中,硬逼著她嫁給了這個小氣伯爵。”
“哇,這麼說來,我那個公公豈不是很悲慘,不對不對,以後就是我悲慘了,他會不會因為老爸,給我小鞋穿啊?”
“他悲慘什麼,當初是他自己要挾你雪姨嫁給他的!至於女兒,你就更不會悲慘了,他又怕老媽,又愛老婆,還疼兒子,你隨便拿誰擋擋,他就靠邊站啦!”何媽媽一副勝利向前的模樣,“所以,女兒,記得今天給米路吹吹枕邊風,讓孩子跟我們家姓,知道了啵?”