轟的一聲，一團能量在奔跑的狼群中炸開了一個大坑。陸羽軒也被巨大的後勁向後滑行了幾米。因為能量的震懾，狼群不敢追陸羽軒太近。這給陸羽軒一個好機會，開始加快速度，眼看著陸羽軒就要進到了保護區，兩隻狼王再也忍不住了，一個猛衝，躍起就要咬在陸羽軒的身上。
陸羽軒知道如果自己不做點什麼就會死在保護區外，間不容發的時候，陸羽軒拿出自己的長槍，轉身橫在胸前，擋住了狼王的一口，也不用力任由狼王發力，將自己推進保護區裏，至於咬住自己左腿的那條狼王在陸羽軒進入保護區，撕下了一塊肉後，擋在了外麵。
看著自己鮮血淋淋的大腿，陸羽軒笑著倒在地上昏過去了，隨後被傳送到了營養容器裏。
空間站裏，藍虎和火雅兩人清清楚楚地看到了陸羽軒突破防線的過程。
藍虎讚賞地說道：“這小子是個人才。好了，把那群人弄回來吧，反正那本日記已經在這小子身上，任務完成了。”
火雅：“是，少校。”
韓山這邊因為體力不支，所有人都被狼群圍住了。而他們的中央是渾身是血，昏迷不醒的雪峰和雪海。原來雪峰在與兩隻狼王戰鬥的時候，因為自己哥哥受傷讓他分了心，導致他身受重傷。看著昏迷的兄弟倆，寒納人失去了主心骨，有些亂，而地球人這邊則是絕望。
錢海：“韓老，看來我們今天都要死在這裏了。”
韓山：“這就是命，但是死也不能讓狼崽子們舒心。”說著拿出了幾顆手雷。
孫立國：“沒想到韓老，你也準備了這玩意。”
韓山：“我可不是隻會刷槍弄棒的老家夥。”眾人沒想到這會韓山還能開玩笑。
就在這時，火雅好不感情地聲音響起：“任務結束，所有活著的戰鬥人員將被傳送回列車上。”此時火雅的聲音無疑是天籟。
本來已經絕望的眾人開始歡呼了，但是狼群卻氣急敗壞，狼王下令進攻。但是狼群被阻擋在了一個光柱外麵。狼群隻能眼睜睜地看著眾人消失在他們眼前。
回到了列車上，眾人開始療傷，雪峰和雪海兄弟直接被送進了營養容器裏，跟他們一起還有一些人。
而受傷較輕的人都已經猜出完成任務的是陸羽軒，隻是不知道陸羽軒在哪，後來去探望雪氏兄弟的冰雨看到了容器裏的陸羽軒，這時所有人都知道他受了重傷。高超等人去看望了他幾次，隻是他還沒有蘇醒，但是看到他身上的傷，以及電腦上顯示內部的傷，知道陸羽軒傷的很重，險些喪命。
後來，在藍虎的指示下，火雅將陸羽軒戰鬥的視頻公布了出來。尤其是最後那一段，體現出了陸羽軒再用腦子戰鬥。