花神黛染每日裏和蜂鳥和眾花神打鬧，那個俊俏書生時常的前來叨擾，每次都為花叢灌溉鬆土，還時不時的吟詩一番。眾花神雖感念他的恩德，卻也時常笑他呆傻。終於到了將軍葉緹騎馬而來的一天，花神早早的就變身為一妙齡女子擋在了花間小道之上。
到了中午豔陽斜照，將軍策馬而來，見一粉衣女子，站在路中間，衝他嫣然一笑，葉緹猛勒韁繩，將馬停下。他怒道：“小姑娘你怎如此不知深淺，竟然攔住我的去路，若是馬蹄傷到了你，可如何是好？”黛染不慌不忙，緩緩說道：“將軍，我乃是這村裏的姑娘，自幼愛惜花草，常來此處澆花鬆土，前日見花叢被踐踏，傷心不已，所以在此處等候，希望能夠看到騎馬之人，攔阻於他。”葉緹才細打量這名女子，頭梳鳳展翅配以金質步搖，膚若白雪，騰雲眉，靈犀目，鼻梁高挺細直，鼻孔微突，一張小嘴隻容的吃一個葡萄，紅豔豔，惹人憐愛。身材更是纖細非常，像是一陣風就能刮跑，將軍暗想，“這鄉村田間竟有如此絕色佳人。”葉緹說：“既然如此，我便下馬，繞過而行便是。”黛染欣喜說：“黛染謝過將軍。”葉緹繞行，遂上馬要遠去。臨行時回頭問：“你叫黛染，是那兩個字？”黛染答道：“粉黛的黛，渲染的染。”葉緹說：“我記下了。”