亞索陪同約德爾眾人返回道場。
密林的埋伏非常成功，迅捷斥候提莫隊長和他的隊友們都十分驍勇善戰，而且聰慧異常。亞索對約德爾人一族徹底改觀，現在對他們滿是敬畏之情。他們雖然身材矮小，但矮小的身體裏蘊藏的能量一旦爆發出來，世界也會為之顫抖。
提莫去安頓其他約德爾人，戰爭之後的休整和整頓可以讓他們迅速恢複精神。他們暫時借住在之前道場弟子們休息的地方。也不過是一間屋子的大小。約德爾人借住在道場，由道場留下的弟子們和他們相處並且照料。因為除了一些約德爾的戰士，大部分的約德爾人還都是手無縛雞之力的村民。
亞索和提莫告別，提莫說安頓好村民之後自會向掌教親自道謝。亞索先來到書房，向掌教複命。
“戰況如何？”掌教放下手中的古籍，抬眼問道。
“弟子沒有幫上什麼忙，約德爾人戰力非凡，智慧超群，之前是弟子小瞧了他們，心裏深深愧疚。”亞索扶劍說道。
掌教笑了笑，看了一眼亞索，目光最後停在他腰間的劍上，緩緩說道，“如此最好，隻望戰爭早些結束，人民早日脫離苦難，如此也是造化福祉了。”
“師父您為什麼麵對如此境況還能夠保持心靜如此？如果是弟子恐怕早就慌亂不已。”
“隻是你的修為不夠。你要明白，萬事皆有定數，心靜自然可以知萬物，可謂神遊萬裏，塵身未動。你看為師靜坐如此，卻可以感知四方戰況，這何嚐不是一種超然。”
亞索點點頭，向長老鞠了一躬。
“走吧，和為師出去走走。”掌教從椅子上緩緩坐起。亞索趕忙伸出手臂接住長老，扶著長老走出書房。
書房外的庭院。
時間已經到了中秋時節。院子裏的樹葉紛紛泛黃，開始掉落，亞索和掌教走下台階，停在一棵即將幹枯的樹旁，一陣風刮過，又一樹葉子飲風飄落。
掌教看著這一場景，深深歎了一口氣，默默吟道：
“長風歲已歿，青葉飲風豪。天涯笑何處，直到麓山橋。”
亞索放開掌教的手，將掌教安慰地扶下台階。秋風吹落了黃葉，但是卻不因此而悲傷，反而為落葉歸根的勇氣而感歎，等到天涯四方，隨著風翩翩起舞，一直吹到麓山之橋才肯罷休。
掌教對著這天地間飄滿的落葉，轉過頭問道：“亞索，你覺得生、死，到底何者才是人進入塵世的開始呢？如果說“生”為宿命的開始，那麼下一個“生”從何而來，還是原本說，“生”本就是人宿命的結束，而“死”才是人生的開始呢？”
“死亡當然是一個結果。一瞬間的時間，對這個世界完全失去知覺，就像睡著了，永遠也不會醒過來，世界一片漆黑。因此弟子認為，死是生的終結而並非生的開始，生就是生，死就是死，沒有什麼辯證可言。”
師父微笑著搖搖頭，“並非那麼簡單。”
“生者為生，死者為死，這樣看生死其實非常片麵。其實生死本就沒有終點。為師有一天也會死去，但死是否就真是我的終點了呢？夫大塊載我以形，勞我以生，佚我以老，息我以死。故善吾生者，乃所以善吾死也。天地賦予我形體來使我有所寄托，賦予生命來使我疲勞，賦予暮年來使我享受清閑，賦予死亡來使我安息，所以以我生為樂事的必然以我死為樂事。既然生死、形體、勞佚、安息都是天地賦予我們的，所以生則樂生與死則樂死是我們的職責，是自然的造化，人的產生隻是順應自然的結果。
掌教彎腰從地上撿了一片黃葉，拿在手裏反複轉了幾次說道，“死亡並不是終點，我希望你能明白這一點。死亡並不能抹去我們在這個世間存在的道。作為一個劍客，即使你死了，死亡終結你的不過是你的生命，而你的劍道卻永不會被終結。劍道不滅，你便會長存世間。你看這片黃葉，他從一片青葉到變黃直到被這棵樹拋棄，到這一切的過程，即使世人已經忘卻了它，而它的死卻終歸於道。”
亞索搖搖頭，問道：“何者是我的劍道呢？”
掌教說，“若是要被世人銘記你的劍道，即使死亡也不再隻是一個結果，而是一種銘記，亞索，我希望你能夠變成一個能讓世人記住的英雄，像這片黃葉一樣，即使變黃直到被這個世界拋棄仍舊堅守自己的道。”說著，掌教手一揚，將黃葉拋出手心。