第八十四章：爐邊談話（中）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
時間回到聖誕節前夕的時候。。。。。
羅伊一行人回到家，剛剛準備去前院放煙花的時候，就被自己的老爸。。。約翰海因裏斯叫走了。
‘羅伊，還有瑞克，你們跟我來一下。’約翰海因裏斯這麼說到。從他的表情來看，似乎是發生了什麼不得了的事情，臉上一臉的嚴肅，不苟言笑的樣子讓人感到怕怕的。
隨後，約翰海因裏斯就背著手，徑直向前走去。
‘什麼事啊，羅伊？’瑞克輕聲問著傍邊的羅伊，一臉的疑惑。似乎這幾天，他們沒有幹什麼傷天害理的事情啊。
‘還有什麼，瑞克，我們東窗事發了。’羅伊哀歎到。看來美好的生活就要快過去了。沒想到時間這麼快就過去了，這麼快就被自己的老爸發現了自己的‘罪行’。
‘東邊的窗戶破了？’瑞克疑惑的問道。好吧，原諒一個無知的美國人無法理解一個有著中國心的人說的話。
‘瑞克，我的意思是，我們over了。’羅伊恨鐵不成鋼的說到，‘難道你沒有學會一點中文嗎？瑞克。我可是教了你很久了。’羅伊說到。
似乎自己教的還是不錯的啊，從七歲開始，就一直教瑞克一些成語，這麼多年了，瑞克怎麼也會知道這句話的意思了吧。
‘拜托，羅伊，哪有你這樣翻譯的，什麼叫東邊的窗戶破了，明明是你翻譯的不對。’瑞克不服氣的說到。哪有教中文，還先用英文先翻譯了的。這是教中文還是教英文啊？
‘OK，瑞克，你是對的，行了吧。不過，等一會兒，你可要想好怎麼解釋了，我們此去可是沒有好事的。’羅伊說到。2000萬的事情被自己的父母發現，那麼屁股會被揍開花的。也許，不過，自己用錢賺錢，開辦了海因裏斯影業，應該可以減輕刑罰吧。
‘‘羅伊，反正你是主謀，我隻要聽你的就行了。’’瑞克這麼說到。
‘oh，是嗎，瑞克。’羅伊似乎訝然到，‘那麼你就要做好準備了。’羅伊說到，‘看來你已經做好了去地獄的準備了。’