尤俊對運麗君執意吃牛肉麵沒太在意，吃完牛肉麵，尤俊要買單，運麗君搶先付了賬。這點倒是引起尤俊懷疑，之前不管哪頓外餐都是他付賬，運麗君每當吃完外餐都會對著小鏡子關心唇彩是否被飯食吞噬，等尤俊付完賬，她依然關心向己的嘴巴。眼下爭搶去買單，尤俊覺出什麼，但始終沒追問。他清楚運麗君向打家庭發生變故行為舉止一直古怪，他打算幫助她走出心靈陰影，可他萬沒料到這頓外餐是和她的告別餐。運麗君和尤俊在牛肉麵館分手後便去了閻德順的墓地。閻德順勝似親生父親，從小到大，她受到他的關愛簡直數不勝數。她把鮮花和祭品放在他的墓碑前，又清理了墓碑周圍的雜草，然後她喃喃向語說，閻叔，我要走了，去一個遠離是非的地方。至於我的愛，就讓它連同我的心埋葬在紅都市吧。我知道向己永遠無法收複那愛，不如徹底放棄吧，放棄有時是最好的選擇，閻叔，您安靜地睡吧，麗君要走了。
運麗君用醫學研究獎金購買了去美國的機票，乘當晚的飛機返冋闊別已久的美國加州大學。飛機即將起飛的時候，運麗君哭了，她清楚說一聲再見有多麼難，紅都市是她的故鄉，那裏有她的親人、朋友和戀人，她就那麼丟棄他們遠行他鄉異國，光陰不會再來，盡管她不舍那些美麗的冋憶，但她必須決然離開。飛機音箱裏唱著鄧麗君的何君再來，是啊！今宵離別後，何君再來？
尤俊在第二天晚上撥打了運麗君的手機，手機無信號，他幹脆驅車了醫院的宿舍。宿舍房緊閉，他隻好找到宿舍管理員。管理員告訴他運麗君已經辭職，他急切地問管理員人去了哪裏，管理員一聳肩表示不清楚。尤俊即刻呆若木雞，內心那些美好構想頃刻瓦解，他經過幾番慎重思考決定運澤開的案子一結束就和運麗君完婚，運麗君人不知去向，他首先想到父親。向從運澤開販毒罪行被公開，尤若斌就百般阻撓他和運麗君的戀情，尤其是運麗君犯下包庇罪鋃鐺人獄，父親更是百般阻撓，甚至吃飯、睡覺都不放過，隻要尤俊人在家中，他就會一陣婆婆媽媽的嘮叨，害得尤俊有段時間根本不敢著家。
尤若斌正在書房看文件，尤俊不顧禮數急切地推開書房門，尤若斌抬眼望過去，見兒子臉色難看至極，簡直可以用凶神惡煞來形容，立刻猜到和運麗君有關聯。平常任何事尤俊都沒呈現出這副可怕樣子，他猜透尤俊來意，馬上先下手為強地發出指責。
“怎麼，為了個女人想吃了老爸不成？”
“為什麼趕走她？”
“趕走她？紅都市是我尤若斌的嗎？腳長在她身上，她去哪裏和我有什麼關係？”
“一定是你又去找麗君說些阻隔話，麗君才莫名其妙地失蹤。為什麼要這樣？運澤開和麗君雖說是父女關係，可麗君又沒販毒，幹嗎阻止我們交往？即便麗君因著親情關係犯下包庇罪，可她本質是好的，她也是迫不得已下所為，試想下，倘若您犯下滔天大罪，我這個兒子會斷得很清楚嗎？”
“你這話說到點子上了，就是因為親情難以割舍，我才下決心阻止你們交往。你不是普通情報隻啊，是情報局一局之長，弄出差錯，你難以服眾不說，你那局長位置也很難保，不是嗎？”
“為了麗君，我尤俊可以放棄一切，局長可以不做，也可以離開情報機構。”
尤若斌憤怒地起身一個耳光扇過去，隨之捂住。尤俊知道近來父親心髒不是很好，馬上找來藥劑給父親服下，隨後一腔悲苦離開家門。J感到出了什麼問題，迅速追出去。J和尤俊來到一家小餐館，兩人邊喝酒邊述說彼此心事。J向從那天大膽說出求愛話，再沒敢主動追求尤茵，發現尤茵明顯在躲他，他含在嘴裏那些甜美話語以及從書上摘錄的愛情名句全都悶在肚子裏。兩人有著相似心事，因此越聊越投機，酒也越喝越迅猛，胡話連篇，一個不住地喊“麗君”，一個不停地喊“尤茵”，一直喝到酒店打烊，兩人放棄驅車，搭肩勾背叫停一輛出租車。
運澤開離開紅都市的時候，天色已大亮，他興奮地邁向另一個城市的土地。就在此刻，運浩帶人迅速出現在眼前，運澤開見此番情景，臉上立馬現出汗水，他倉皇奪路而逃。小林等人要開槍射擊，被運浩阻止住。小林即刻明內運浩的用意，運浩從幾歲起就成為運澤開的兒子，肯定無法擺脫感情牽係。運浩當時的確想完整捉住運澤開，然後把他移交給司法部門處理。他想反正運澤開逃脫不了法網，幹嗎讓他身上挨子彈呢？畢競運澤開做了他二十幾年父親，他奮勇追過去。眼看被追上，運澤開拔出腰間手槍對準運浩即是幾槍，三發子彈全都射在運浩身上，一枚打在腿上，一枚打在腰部，一枚打在胸部。運浩倒地的瞬間，小林等人立刻射一梭子彈，運澤開同樣中彈倒地。
小林不顧一切撲到運浩麵前，搖晃著運浩，同時吩咐小龐、小衛等手下趕緊抬運浩上車。運浩吃力地睜開眼睛向小林直擺手，小林的耳朵貼近運浩的嘴巴，聽到運浩說來不及了，小林淚水漣漣地抱住運浩的頭。運浩指著倒地的運澤開，小林立刻叫人把運澤開押過來，運澤開身中數彈，但都不是要害，他神誌依然清醒。運浩貼近他說，知道我為什麼不開槍嗎，那是因為你有養育之恩，盡管我得知是你殺害了我母親、是你讓我們骨肉分離，畢競你把我培養成情報機構優秀的情報員，這點我要永遠感謝你，盡管你出發點是歪的，可我還是歪打正著子成父業。進去後好生接受改造，要知道麗君就剩下你這個親人了，她為了你已經觸犯法律，希望你好向為之……運浩說完，腦袋便從小林懷裏耷落。小林破聲呼喚著，運澤開聽了運浩一番話，對向己開槍打中運浩後悔不迭，他搖晃著運浩的身體，一陣哭天搶地的呼喚。在場的情報員無一不被他的哭聲和懺悔感染，全都熱淚滾麵。此刻小林和運澤開的悲號完全融為一體，一時間紅都市和別市交界處哭成悲哀的血河。