智識假外賓
武警劉劍守衛在賓館的門崗上，負責警衛和檢驗出入證件。
一天，一位打扮入時的妙齡女郎來到門崗前，劉劍一看這女郎的衣著打扮，好像是位日本女客。劉劍和氣的用漢語說：“小姐請出示您的證件。”那女郎眨眨眼睛，怔了怔，似乎聽懂了，便“嘰哩咕喀”講了起來，意思是說：“警官先生，我忘記了帶證件，現在，我要進去作一次要緊會晤，可以嗎？”劉劍看了看那女郎說：“小姐下一次一定要記住把證件帶著，現在請進去吧！”
隻見那女郎立即向劉劍點了點頭，朝賓館內走去。這時，劉劍又大喊一聲，回來!叫住了那女郎，並把她帶到值班室。經審查，這女郎原來是個假外賓，是企圖混進賓館作案的女賊。
原來，劉劍開始用漢語問她話時，她表示聽不懂，後來，劉劍仍用漢語試探，讓她進去，她卻聽懂了，讓她回來，她也回來了，這就露出了破綻。