“幸好我不是”
教英語會話的老師是個美國人,很開朗大方,深受大家的歡迎。
她第一天到班上上課。一進教室,就用漢語說:“你們好!”同學們立即驚異的回答:“您好!”
接著,她改用英語說:“我的中國話說得怎麼樣?其實我隻學了幾句。那就是:‘您好、請、便宜一點、謝謝。’希望以後,我教你們英語,你們教我漢語,好嗎?”同學們都說:“好!”
這時,班上一個頑皮的男生立即用英語對她說:“好極了,老師。現在我先教老師一句中文,請跟我念:我是大白癡。”
哪知,他的話音剛落,老師就用標準的漢語慢條斯理地回答:“幸好我不是。”同學們立即熱烈鼓掌。那個男生羞愧的無地自容,隻好低著頭。
原來這位美國老師故意說她不會漢語是有原因的,就是為了讓同學們更好地掌握英語會話。從此大家都欽佩她。