梁武帝《春歌》雲："階上香入懷，庭中花照眼。春心一如此，情來不自限。"乃悟杜子美"花枝照眼句還成"之句。
○授圖黃石老學劍白猿翁
《潘子真詩話》雲："杜牧之《題李西平宅》雲：'授圖黃石老，學劍白猿翁。'庾信作《宇文盛墓誌》所謂'授圖黃石，不無師表；學劍白猿，遂傳風旨'。"然予讀李太白《贈宋中丞》詩雲："白猿懸劍術，黃石借兵符。"則太白亦嚐用之矣。
○還山弄明月
東坡《虔州八境圖》："回峰亂嶂鬱參差，雲外高人世得知。誰向空中弄明月，山中木客解吟詩。"徐鼎臣《搜神記》雲："鄱陽山中有木客。秦時采木者，食木實，遂得不絕。時就民間飲酒，為詩一章雲：'酒盡君莫沽，壺傾我當發。城市多囂塵，還山弄明月。'"東坡蓋用此也。然唐劉長卿有《龍門八詠》，其七《渡水》詩雲："日暮下山來，千山暮鍾發。不如波上棹，還弄山中月。伊水連白雲，東南遠明滅。"乃知"還山弄明月"，唐人已言之矣。
○退之全用列子文
韓退之《雜說》雲："昔之聖人者，其首有若牛者，其形有若蛇者，其喙有若鳥者，其貌有若蒙倛者，彼皆貌似而心不同，焉可謂之非人邪？有平肋曼膚，顏如渥丹，美而很者，其麵則人，其心則禽獸，又烏可謂之人耶？"予按《列子》稱庖犧氏女媧氏神農氏夏後氏蛇身人麵，牛首虎鼻，此有非人之狀，而有大聖之德；夏桀商紂魯威楚穆狀貌七竊，皆同於人，而有禽獸之心。而眾人守一以求至智，未可幾也。乃知退之全用此文。
○愁殺人
唐硃放《贈魏校書》詩雲："長恨江南足別離，幾回相送複相隨。楊花撩亂撲流水，愁殺行人知不知。"李益《隋堤》詩雲："碧水東流無限春，隋家宮苑已成塵。行時莫上長隄望，吹起楊花愁殺人。"李蓋學硃也。然二詩皆佳。
○詠婦人多以歌舞為稱
古今詩人詠婦人者，多以歌舞為稱。梁元帝《妓應令》詩雲："歌清隨澗響，舞影向池生。"劉孝綽《看妓》詩雲："燕姬奏妙舞，鄭女愛清歌。"北齊蕭放《冬夜對妓》詩雲："歌還團戾後，舞出妓行前。"弘執恭《觀妓》詩雲："合舞俱回雪，分歌共落塵。"陳陰鏗《侯司空宅詠妓》詩雲："鶯啼歌扇後，花落舞衫前。"陳劉珊亦雲："山邊歌落日，池上舞《前溪》。"庾信《和趙王看妓》詩雲："綠珠歌扇薄，飛燕舞衫長。"江總《看妓》詩雲："並歌時轉黛，息舞暫分香。"隋盧思道《夜聞鄰妓》詩雲："怨歌聲易斷，妙舞態難雙。"陳李元操《春園聽妓》詩雲："紅樹搖歌扇，綠珠飄舞衣。"釋法宣《觀妓》詩雲："早時歌扇薄，今日舞衫長。"劉希夷《春日閨人》詩雲："池月憐歌扇，山雲愛舞衣。"以歌對舞者七，以歌扇對舞衣者亦七，雖相沿以起，然詳味之自有工拙也。杜子美取以為《豔曲》雲："江清歌扇底，野曠舞衣前。"
○花應解笑人無窮事有限身
唐李敬方《歡醉》詩雲："不向花前醉，花應解笑人。隻應連夜雨，又過一年春。日日無窮事，區區有限身。若非杯裏酒，何以寄天真。"杜子美絕句雲："二月已破三月來，漸老逢春能幾回？莫悲身外無窮事，且進生前有限杯。"二詩雖相沿，而杜則尤工者也。世所傳"相逢不飲空歸去，洞口桃花也笑人"之句，蓋出於敬方雲。
○洞房懸月影高枕聽江流
張說有《深度驛》詩雲："洞房懸月影，高枕聽江流。"杜子美用其意，見於《客夜篇》雲："入簾殘月影，高枕遠江聲。"
○雞三號
韓退之詩："雞三號，更五點。"蓋雞必三號而後天曉耳。故杜子美《雞》詩亦雲："紀德名標五，初鳴度必三。"
○獨鵲嫋庭柯
錢內翰希白《晝景》詩雲："雙蜻上簾額，獨鵲嫋庭柯。""嫋"字最其所用意處也。然韋蘇州《聽鶯曲》雲："有時斷續聽不了，飛去花枝猶嫋嫋。"趙嘏詩雲："語風雙燕立，嫋樹百勞飛。"錢意韋趙已先用。張文潛亦有"啄雀踏枝飛向嫋"之句。
○兩蝸角
白樂天雲："相爭兩蝸角，所得一牛毛。"後之使蝸角事悉稽之，而偶對各有所長。呂吉甫雲："南北戰爭蝸兩角，古今興慶貉同丘。"山穀雲："千裏追奔兩角蝸，百年得意大槐宮。"又雲："功名富貴兩蝸角，險阻艱難一酒杯。"洪龜父雲："一朝厭蝸角，萬裏騎鯨背。"
○誰謂天地寬
孟東野："出門即有礙，誰謂天地寬。"吳處厚以渠器量褊窄，言乃爾。予以東野取法杜子美"每愁悔吝生，如覺天地窄"之句。
○韓退之春雪時
韓退之《春雪》詩雲："拂花輕尚起，落地暖初消。"秦韓玉《雪》詩雲："片才落地輕輕隱，力不禁風旋旋消。"王定民《雪》詩雲："天軌密勢來猶濕，地上微和積易消。"ＢＴ耕田穀雨刈欲晴
去得順風來者怨
東坡《泗州僧伽塔》詩雲："耕田欲雨刈欲晴，去得順風來者怨。若使人人禱輒應，造物應須日千變。"張文潛用其意別為一詩雲："山邊半夜一犁雨，田父高歌待收獲。雨多瀟瀟蠶簇寒，蠶婦低眉憂繭單。人生多求複多怨，天公供爾良獨難。"
○天北極殿中間
《王直方詩話》記徐師川《紫宸早朝》詩一聯雲："黃氣遠臨天北極，紫宸位在殿中央。"以予觀之，乃全是杜子美"玉幾猶來天北極，硃衣隻在殿中間"一聯也。
○飛鳥外夕陽西
張文潛詩雲："新月已生飛鳥外，落霞更在夕陽西。"蓋用郎士元《送楊中丞和番》詩耳。郎詩雲："河陽飛鳥外，雪嶺大荒西。"
○韓退之喜雪詩
韓退之《喜雪獻裴尚書》詩雲："喜深將策試，驚密仰簷窺。"又雲："氣嚴當酒暖，灑密聽窗知。"荊公全用以為一聯雲："借問火城將策試，何如雪屋聽窗知？"
○一樹高花明遠村
"田家汩汩流水渾，一樹高花明遠村。雲意不知殘照好，卻將微雨送黃昏。"鄭毅夫詩也。"春陰垂野草青青，時有幽花一樹明。晚泊孤舟古祠下，滿川風雨看潮生。"蘇子美詩也。第二句相類，皆清絕可愛。
○石燕泥龍
周庾信《喜晴》詩："已歡無石燕，彌欲棄泥龍。"又《初晴》詩雲："燕燥還為石，龍殘更是泥。"此意凡兩用，然前一聯不及後一聯也。乃知杜子美"紅稻啄餘鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝"斡旋句法所本。
○春風自是人間客
《侯鯖錄》載：裕陵喜晏叔原《與鄭俠絕句》雲："小白長紅又滿枝，築球場外獨支頤。春風自是人間客，主管繁華得幾時？"然山穀少時有《感春》詩雲："風光不長妍，如客暫時寓。"則晏意山穀已道之矣。
○自是桃花貪結子
錯教人恨五更風
陳輔之《詩話》記荊公喜王建《宮詞》："樹頭樹底覓殘紅，一片西飛一片東。自是桃花貪結子，錯教人恨五更風。"韓子蒼反其意而作詩送葛亞卿曰："劉郎底事去匆匆，花有深情隻暫紅。弱質未應貪結子，細思須恨五更風。"
○詠叔孫通詩
宋景文《詠叔孫通》詩雲："馬上功成不喜文，叔孫綿蕝強經綸。諸君可笑貪君賜，便許當時作聖人。"王逢原《詠叔孫通》亦用此意雲："弟子由來亦未純，異時得失亦頻頻。一官所買知多少，便議先生作聖人。"其用意正同。今荊公集亦載宋詩，非也。
○魚遺子鹿引麛
唐吳子華詩雲："暖漾魚遺子，晴遊鹿引麛。"乃悟山穀詩"河天月暈魚分子，桐葉風微麛養茸"所自。
○鱸肥人膾玉柑熟客分金
蘇子美詩："笠澤以人膾玉，洞庭柑熟客分金。"呂吉父詩："魚出清波庖膾玉，菊浮寒露酒浮金。"
○姬人薦初醖幼子問殘疾
江總《稀州九日》詩："姬人薦初醖，幼子問殘疾。"故杜子美取其意以為《遣懷》雲："老妻憂坐痹，幼女問頭風。"
○傀儡
唐梁鍠《詠木老人》詩："刻木牽絲作老翁，雞皮鶴發與真同。須臾弄罷寂無事，卻似人生一夢中。"《開元傳信記》稱"明皇還蜀，嚐以為誦，而非明皇作也"。觀山穀詩："世間盡被鬼神誤，看取人間傀儡棚。煩惱自無安腳處，從他鼓笛弄浮生。"蓋用鍠意也。
○鳥歸花影動魚沒浪痕圓
前輩好稱僧悟清"鳥歸花影動，魚沒浪痕圓"，以為句意皆新。然予讀後梁沈君攸《臨水》詩雲："花落圓紋出，風急細流翻。"乃知"魚沒浪痕圓"所自。
○鷓鶘飛上越王台
唐竇鞏有《南遊感興》詩："傷心欲問當時事，惟見江流去不回。日暮東風春草綠，鷓鴣飛上越王台。"蓋用李太白《覽古》詩意也。李雲："越王勾踐破吳歸，義士還家盡錦衣。宮女如花滿春殿，隻今惟有鷓鴣飛。"
○可人惟有秦淮月
出沒娟娟波浪中
參寥詩："可人惟有秦淮月，出沒娟娟波浪中。"東坡《送蜀僧》詩："當時半破蛾眉月，還在平羌江水中。"二意偶同，而東坡乃用李白詩。
○禪心竟不起
唐僧皎然《答李季蘭》詩雲："天女來相試，將花欲染衣。禪心竟不起，還捧舊花歸。"乃悟參寥《答杭妓》詩："禪心已作沾泥絮，不逐東風上下狂。"
○隔花催喚打魚人
劉貣父《詩話》載花蕊夫人《宮詞》雲："廚船進食簇時新，列坐無非侍從臣。日午殿頭宣索，鱠，隔花催喚打魚人。"予觀王建《宮詞》雲："禦廚進食索時新，每到花開即苦春。白日臥多嬌似病，隔簾教喚女醫人。"不惟第一句同，而末章詞意皆相緣以起也。
○高懷猶有故人知
陳無己有《山穀草書絕句》："當年闕裏與論詩，歲晚河山斷夢思。妙質不為平世用，高懷猶有故人知。"末後兩句，乃合荊公《思王逢原》詩"妙質不為平世得，微言但有故人知"。
○成梟而科五白
杜子美《今夕行》："憑陵大叫呼五白，袒跣不肯成梟盧。"學者謂杜用劉毅劉裕東府樗蒱事，雖杜用此，然屈原《招魂》已嚐雲："成梟而科五白。"
○寒食疾風甚雨
《荊楚歲時記》："去冬至一百五日，即有疾風甚雨，謂之寒食。"王君玉詩："疾風甚雨青春老，瘦馬疲牛綠野深。"頃又見周知微詩槀雲："疾風甚雨悲遊子，峻嶺崇山非故鄉。"張文潛詩雲："荒山野水非吾土，寒食清明似去年。"
○萬年枝
唐上官儀《詠雪》詩："幸因千裏應，還繞萬年枝。"謝玄暉《中書省》詩："風動萬年枝。"晏元獻詩："萬年枝上凝煙動，百子池邊瑞日長。"盧多遜："太液池邊看月時，好風吹動萬年枝。"王維《史館山池》雲："春池百子內，芳樹萬年餘。"晏用此也。萬年枝，江左謂之冬青，惟禁中則否。韓子蒼《冬青詩》雲："離宮見爾近天墀，雨露常私養種時。惆悵一株嵐霧裏，無人識是萬年枝。"百子池見《西京雜記》：戚夫人侍高祖，七月七日臨百子池。何晏《景福殿賦》"綴以萬年"，注引《晉宮閣銘》曰："華林園萬年樹十四株。"
○問花花不語
東坡《吉祥賞花寄陳述古》詩雲："仙花不用剪刀裁，國色初酣卯酒來。太守問花花不語，為誰零落為誰開。"《南部新書》記嚴惲詩："春光冉冉歸何處，更向花前把一杯。盡日問花花不語，為誰零落為誰開。"東坡全用此兩句也。惲子子重，能詩，與杜牧善。
○夢中夢身外身
山穀嚐自讚其真曰："似僧有發，似俗無塵。作夢中夢，見身外身。"蓋亦取詩僧淡白《寫真》詩耳。淡白雲："以覺夢中夢，還同身外身。堪歎餘兼爾，俱為未了人。"
○兩山排闥送青來
荊公詩雲："一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。"蓋本五代沈彬詩："地隈一水巡城轉，天約群山附郭來。"彬又本唐許渾"山形朝闕去，河勢抱關來"之句。
○太液披香
《西清詩話》記荊公《嚐花釣魚》詩："披香殿上留珠輦，太液池邊送玉杯。"都下翼日競以公用柳耆卿詞"太液波翻，披香簾卷"之語。予讀唐上官儀。《初春》詩"步輦出披香，清歌臨太液"，乃知上官儀已嚐對之，豈始耆卿邪？周庾信《春賦》："宜春苑中春已歸，披香殿裏作春衣。"長安有宜春宮，此又以宜春對披香矣。
○日暮碧雲合佳人殊未來
江文通有《擬湯惠休》詩雲："日暮碧雲合，佳人殊未來。"蓋用魏文帝《秋胡行》雲："朝與佳人期，日夕殊不來。"梁武帝《鼓角橫吹曲》雲："日落登雍台，佳人殊未來。"梁沈約《洛陽道》雲："佳人殊未來，薄暮空徙倚。"二人所用，又襲江也。江，齊人。
○啼猿樹
杜詩："影著啼猿樹，魂飄結蜃樓。"蓋用盧照鄰《巫山高》雲："莫辨啼猿樹，徒看神女雲。"
○時送紅梅一陣香
李方叔《喜吳可小》詩："東風可是閑來往，時送紅梅一陣香。"殊不知張芸叟《酴醿詩》亦雲："晚風亦自知人意，時去時來管送香。"
○穀口未斜日數峰生夕陰
蔡絛《西清詩話》取權僧"穀口未斜日，數峰生夕陰"之句。然唐宋之問詩雲："日落西山陰，眾草起寒色。"權實取此。沈約《登元暢樓》詩亦雲："雲生嶺乍黑，日下溪半陰。"宋景文公《過行慶關》詩雲："雲生全嶺失，日隱半崖陰。"宋全用沈詩也。梁庾肩吾詩雲："塵飛遠騎沒，日徙半峰寒。"庾沈同時人。
○臨清流而賦詩
陶淵明《歸去來辭》雲："登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩。"蓋用稽叔夜《琴賦》雲："背長林，翳華芝。臨清流，賦新詩。"
○日月跳躑
元微之《遣興》雲"日月東西跳"，又雲"光陰本跳躑"，又《答胡靈之》詩序雲"日月跳躑，於今行二十年矣"，幾與退之"日月如跳丸"大同小異也。杜牧之《寄韓》又雲"跳丸日月十經秋"，又《送孟池》雲"月於何處去，日於何處來，跳丸相趁走"，蓋用退之意。元微之《憶遠曲》雲"水中書字無字痕"，白樂天《新昌新居》雲"浮榮水畫字"，意又相類。
○海風吹不斷
顧況喜白樂天《送友人原上草》詩："野火燒不盡，春風吹又生。"乃是李太白《瀑布》詩"海風吹不斷，江月照還空"意。
○堯舜性仁賦
劉輝《堯舜性仁賦》，其警句曰："靜而延年，獨高五帝之壽；動而有勇，形為四罪之誅。"蓋本於範文正公《堯舜率天下以仁賦》："內睦九族，善鄰之誌鹹和；外黜四凶，有勇之風遐振。"
○滿地江湖春入望
連天章貢水爭流
徐師川有《陪李泰發登洪州南樓》詩雲："十年不複上南樓，直為狂胡作遠遊。滿地江湖春入望，連天章貣水爭流。青雲聊爾居金馬，紫氣還應射鬥牛。公是主人身是客，舉觴登望得無愁。"唐劉長卿有《和樊使君登潤州城樓》詩雲："山城迢遞敞高樓，露冕吹鐃居上頭。春草連天隨北望，夕陽浮水共東流。江田漢漠漠全吳地，野樹蒼蒼故蔣州。王粲尚為南郡客，別來何處更銷憂。"徐之詩絕類長卿，其間一聯，如出一手也。然宋仲安有《放船下湖口》詩雲"此地側身徒北望，餘生乘興複東流"，乃是全用劉詩也。
○韓退之學文而及道
程正叔雲："韓退之晚年所為文，所得甚多。學本是修德，有德然後有言。退之卻是倒學了，因學文求所未至，遂亦有所得。"然此意本吳子經耳。子經《法語》曰："古人好道而及文，韓退之學文而及道。"子經名孝宗，歐陽文忠公嚐有詩《送吳生》者也。荊公與之論文，甚著。臨川人。
○衰顏紅易借發短白難遮
程文簡公有《飲酒戴花》詩雲："衰顏紅易借，短發白難遮。"乃知陳無已"發短愁催白，顏衰酒借紅"蓋本諸此。
○定命論
東陽胡百能《跋邵德升分定錄》雲："先君嚐言人生所享厚薄，各有定分，世有以智力取者，自謂己能，往往不顧名義，殊不知皆其分所固有，初不可毫末加也。所可加者，徒得小人之名而不悟，悲夫！百能佩服斯訓，未嚐不以語朋舊也。"以上皆百能說，予按宋顧愷之常以為人稟命有定分，非智力所移，惟應恭己守道，信天任運，而暗者不達，妄意僥幸，徒虧雅道，無關得喪，乃以其意命弟子原著《定命論》以釋之。乃知胡所說，愷之之意也。
○此心安處便是吾鄉
東坡作《定風波序》雲"王定國歌兒曰柔奴，姓宇文氏。定國南遷歸，予問柔廣南風土應是不好？柔對曰：'此心安處，便是吾鄉。'因用其語綴詞雲：'試問嶺南應不好？卻道，此心安處是吾鄉。'"予嚐以此語本出於白樂天，東坡偶忘之耶！樂天《吾土》詩雲："身心安處為吾土，豈限長安與洛陽。"又《出城留別》詩雲："我生本無鄉，心安是歸處。"又重題詩雲："心泰身寧是歸處，故鄉可獨在長安？"又《種桃杏》詩雲："無論海角與天涯，大抵心安即是家。"
○天際識歸舟
梁王僧孺《中川長望》詩雲："岸際樹難辨，雲中鳥易識。"蓋全用謝玄暉"天際識歸舟，雲中辨江樹"而不及也。梁元帝詩雲"遠村支裏出，遙船天際歸"，亦效玄暉，而遠勝僧孺。
○庭草無人隨意綠
唐劉餗《隋唐嘉話》載：隋煬帝為《燕歌行》，群臣皆以為莫及，王胄獨不下帝，因此被害。而帝誦其句雲："'庭草無人隨意綠'能複道邪？"然予讀周庾信《蕩子賦》曰："遊塵滿床不用拂，細草橫階隨意生。"乃知王胄"庭草無人隨意綠"蓋取諸此，以之喪命，豈不枉哉。
○玉斧修成寶月團
荊公詩："玉斧修成寶月團，月邊仍有女乘鸞。青冥風露非人世，鬢亂釵橫特地寒。"江淹《詠扇》詩："畫作秦王女，乘鸞向煙霧。"非止用蕭史事也。玉斧事見《酉陽雜俎》。