“但是你覺得很正常？”
“對，不過……”他看著自己顫抖的手。
“你大概隻是餓了，你從來就沒吃飽過，而且很累。你應該試著睡一下。”
“大概吧。但如果不隻是這樣呢？到時候要怎麼辦？”
“你現在已經離開了，”我裝出一副連自己都感覺不到的自信，“他們不可能替你打了那麼多針，藥效可能會慢慢消退吧。”
他點了點頭，往回靠著泥土牆麵，“是啊，我相信會沒事的。我還沒在那裏待那麼久。”
他比我還想說服自己，不過我笑著點頭，“一點也沒錯。”
“我試著睡一下好了。”他閉上眼睛。接著他睜開一隻眼睛，對我伸出手，“想要靠過來嗎？”
“我不行，我們其中一個得醒著看守。”
“抱一下，也許兩下，最多十五下。”
“卡倫，”我笑著說，“快點睡。”
“好吧。”他誇張地歎了口氣，臉上露出笑容。
幾個鍾頭後，我從洞口探出頭來，夜晚看起來有種寧靜的假象。一陣微風吹過，樹上剩餘的葉子發出窸窣聲。這種感覺好棒，讓我有個瘋狂的念頭，想要和卡倫直接躺到樹下。
他從我身邊探出頭，四處張望。他試著睡，或者假裝睡，但過了好一段時間之後還是放棄，看著水溝裏麵發呆。這讓我清楚地想起了艾薇的情況，使我難以呼吸。
我把地圖舉到我們麵前，指著勒伯告訴我們的逃脫地點。
“我們從這裏跑過去。”我一邊說，一邊用手指循著路線移動，“希望我們可以在守衛發現之前盡量接近圍籬。到時候我們就從那裏往樹林去，然後朝北走，直到我們甩開人類。然後我們再轉向，往南方走。”
卡倫點了點頭，“了解。”
我爬出洞口，卡倫也照做。由於HARC的守衛還在搜索我們，所以貧民區到處燈火通明，不過在野外很昏暗。
我往城市的邊界走，卡倫也跟了上來。他牽住我的手一起走，和我的手指交纏。我們的速度比平常慢了一些。我的雙腿感覺很沉重，肚子也餓得發出咕嚕聲。我差點就想停下來找東西吃，但是我不想冒險又引來HARC的守衛。我們得在不被發現的情況下盡量接近城市邊界。
卡倫看起來似乎好了點。他沒說會餓，而且低頭看我的時候，顯得很平靜。
“你知道是誰射殺你和你的父母嗎？”他問。
“不知道，反正也不重要。”
他停下來，看著我，“你會想念你的媽媽和爸爸嗎？”
“我不清楚。”這是老實回答問題的唯一方式。
“你不清楚？”
“對，我不清楚。他們的事我記得的不多，而且我做的事也不太好。不過有的時候我會覺得……奇怪。”
“像是難過那種奇怪的感覺？”
“大概吧。”
“要是有辦法，你不會想再見到他們嗎？”
“卡倫，你永遠沒辦法讓我認同這麼做的。而且不會，我不會想再見到他們了。”
他安靜了一會兒，我們就這樣靠近房屋後方，穿過住宅區域，往城市的邊界接近。
“你做了什麼？”他問，“還是人類的時候？”
“當時我十二歲。我會去上學，還有工作。”
“你在哪裏工作？”
“在一間俱樂部，洗盤子。很多小孩都想要那個工作，可是他們喜歡我很嬌小。我不會占太多空間。”
“在貧民區沒有工作的年齡限製嗎？”他問。
“沒有。如果你做得來，就可以申請。他們在富區有年齡限製？”
“十六歲，得等到畢業之後。有錢人家的孩子會繼續讀中學，我們其他人則是開始工作。”
我訝異地看著他，“我還以為你們全都會念中學。”
“沒有啦，太貴了。”
“那你做的是什麼？”我問。
“我在田裏工作。”他一看到我震驚的表情就笑了，“怎麼了？總要有人做吧。”
“呃，沒錯，但是……我沒想到會是富區的人。”
“不然還會有誰？”他聳了聳肩膀，“他們不肯從貧民區找工人來收割作物，因為這樣會有傳染疾病的風險。他們不想要重啟人碰他們的食物。HARC曾經試著讓他們工作了一段時間，結果人們都在抗議。他們會怕我們。”
“應該要的。”
城市邊緣的燈光開始亮起，我停下來查看地圖。房屋的數量愈來愈少，最後完全沒有了。羅莎的南部沒什麼東西。HARC在西方，貧民區狀況最糟的地方在東邊。樹木也變得愈來愈少了，我們麵前隻有一片泥土平地和幾處零星散布的雜草。想必一定是HARC清空的，這樣就沒有人能夠溜出城了。整片區域的照明比白天還亮。
“勒伯沒替我們找個有比較多掩護的地方。”我說，然後蹲伏到一棵樹後麵，示意卡倫跟上。
“我看沒什麼地方能有掩護的。”卡倫說。他靠近我，最後我們兩個都完全躲藏在樹幹後方。
很可惜，他說的可能沒錯。勒伯在兩座金屬瞭望塔中間畫了個星星，這一定是他認為最安全的路線了。瞭望塔之間隔了幾百碼。我從隱藏處探頭，看見一個守衛在圍籬前來回走動，腰間佩帶著一把很大的槍。
“我們直接跑吧，”他說，“我們還怕失去什麼嗎？”他往前踏出一步，好像就要開始狂奔了。
“我們的頭啊，”我不高興地說，然後抓住他手臂拉回來，“他們在上麵會安排槍手的。”
“不然還能怎麼辦？”他敲了敲頭盔，“而且，我們還有這個啊。”
他說得對，可是對於他這麼不看重自己的生命，我突然感到一股惱怒。又來了。
“頭盔沒辦法一直撐下去的，”我說，“我救你，讓你不會在裏麵被射殺，並不是要讓你隔天就出來死在這裏的。至少假裝一下你在意死亡這件事吧。”我再次低頭看著地圖，“這不可能是最好的地點，看起來太蠢了。”
他驚訝地看著我，“我很在意自己會死啊。”
“你的表現看起來不像。”
“我已經死過一次了，看起來還好嘛。”他對我笑。
“這不好笑。這一次你會真的死掉。然後呢？讓我自己去那個什麼重啟人的蠢特區？如果不是你，我才不會離開。”
“我沒要求你這麼做啊，”他說，“而且你剛才的話是什麼意思，你才不會離開？你覺得很好嗎？當個囚犯？”
“對，比我的人類生活還好。”
“可是他們讓你殺人啊。”
“我不——”我手臂交叉抱著腰，克製住自己。我不能這樣告訴他。
“你不在乎？”他猜測，“你不會有罪惡感？難過？”
“不，”我看著地上說，“一開始會。可是現在……不會了。”
我偷看了他一眼，發現他露出令人心碎的沮喪表情。
“我不知道你為什麼會一直那樣講……”他說。
“因為這是事實。”
“不，才不是。他們帶走那些孩子的時候，我有看到你的表情。你什麼都能感覺到，就和我們一樣。”他暫停下來，看著我，閃爍著調皮的眼神，“而且你超過我的。”
我驚訝地笑了出來。
“怎麼？你本來就是啊。”
這點我沒辦法反駁，所以隻是笑了笑。他抓住我的手，把我拉過去，輕輕吻了我的嘴唇。
“勒伯希望我們逃出來，”他說，“要是我們死了，就沒辦法救出他的女兒。他一定認為這裏是最好的路線。”
“是啊，”我一邊說，一邊把地圖塞進口袋，“我隻是希望我們不會爆頭。”
“那我們就跑快一點。”他揚起眉毛看著我，想得到我的同意。
我點了點頭，“他們一發現我們，就用Ｚ字形的方式跑，這樣應該比較不容易打中我們。”
“明白。”
我又多看了附近幾眼，然後蹲伏著離開樹幹後方，往空地的方向去。
我們才走幾步，警報聲就響起了。尖銳的聲音從其中一座瞭望塔傳來，在這裏聽起來特別大聲。我在聽到子彈聲之前，身體就感覺到了。
子彈擊中我的肩膀，也打到我的頭盔。我的雙腿在泥土地上飛奔，即使我加快速度，開始迂回前進時，卡倫也還是跟在身邊。
整個世界突然變白，我摔到地上的時候，感覺到轟隆隆的震動。第二波距離比較近的爆破將我炸飛，讓我一隻腳感到劇痛。
我聽不到，也看不見。我倉促地起身，隻覺得整個世界又在搖動，爆炸的威力很強，讓我又摔飛在好幾英尺外。
有顆子彈在我跳起來的時候從耳邊飛過。接著它們就呼嘯而過，像大雨一樣打在地麵上。
卡倫。我沒看到他。
“卡倫！”我跑進煙霧之中，直接撞上堅硬的胸膛。
雖然我看不清楚對方的臉，不過他舉起槍對準了我的頭。我蹲低躲避，一拳打中他的肚子，然後弄斷他的膝蓋。我從他手中搶走槍，用槍托打他的頭。
“瑞恩。”我聽見卡倫了，聲音很小，不過我抬起頭時，看見他就在旁邊大喊著。他的頭盔隻剩一半，左半邊的頭部都露出來了。我抓住他的手，一起衝向圍籬。
他轉頭看後麵，恐懼地睜大眼睛。我趕緊轉頭張望，看見一大群HARC的守衛正緊追上來。
我在他們開火時壓低頭，然後放開卡倫的手，這樣才能跑得比較快。
圍籬非常接近了，我已經可以清楚地看見，而且高度其實還好——大概隻有十五英尺左右。
可是上麵是通電的。
靠近的時候，我聽見了嗡嗡聲。到時候我們必須抓著圍籬好幾秒才能夠爬過去，但是電擊的力量可能會立刻把我們彈開。
卡倫緊接著我撞上圍籬。在他手指抓住鐵絲網的時候，我看見他的身體震顫起來，不過他抓得很緊，表情也很堅定。
我抓住鐵絲網，立刻倒吸一口氣，因為我的體內好像燒了起來。衝擊的力道強到讓我差點尖叫出來，差點就違背了自己的原則。
我盡快抬起屁股爬過圍籬，等我繞過頂端的時候，雙手已經變黑了。
我的全身抖得很厲害，連站都有困難了，更別提還要跑。但是我聽見他們替HARC守衛關掉電源，嗡嗡聲隨即消失。要是我們不移動，就會被他們抓住。卡倫的身體抖得和我一樣嚴重，於是我抓住他的腰部，讓他轉過身麵向樹林。
我們得往北方走，而在我努力想記起哪邊是北方的時候，腦中也閃現出恐慌感。奧斯汀在南邊，但是我不想要HARC守衛看見我們往那裏去。如果他們知道我們要去的地方，就會在那裏等著。
一艘運輸飛船轟隆隆地從天上飛過，接著又是一陣槍林彈雨。我聽見碎裂聲，然後就感覺到頭部受到衝擊。
我頭盔剩下的部分崩解掉到地上了。
右邊。北方在右邊。
雖然我的大腦不想要跑，但雙腿還是動了起來，飛奔過泥土地和草地，速度比人類還快。
我們在樹林裏，雙腿重踩在泥土地上，身體被枝葉拍打著。雖然我覺得體內的器官亂七八糟，但還是繼續跑，直到守衛的聲音愈來愈遠。
我突然停下來，抬起頭看著飛船飛過。我示意卡倫跟著我閃避到遠處的樹林間，躲在一棵粗厚的樹幹後方。雖然我已經看不見守衛，不過還是聽得見他們從好幾個方向邊跑邊喊。
我望向卡倫，看見他不再顫抖，而他的手指抓著樹幹，眼睛掃視著附近。他頭盔剩下的部分也不見了，大概跟我一樣在某處被打碎而掉落了。
“你還好吧？”我喘著氣問。
“嗯，我還可以繼續走。”
我望向天空，看著另一艘飛船從頭上飛過，然後猶豫著從樹幹後方踏出一步。附近傳來靴子踩在樹葉上的吱嘎聲，於是我在黑暗之中眯起眼睛。他們沒用手電筒，這很聰明。這樣要偷偷地接近我們比較容易。
我對卡倫點了點頭，一隻手指放到嘴唇前，然後小心地往西邊走了一步。他跟著過來，而且腳步很安靜，讓我好想擁抱他。我輕輕地走過一根落在地上的樹枝，接著回頭看。
我們躡手躡腳地在樹林之間移動，直到我再也聽不見追兵的聲音為止。現在周圍很安靜，隻有微風吹動樹葉的窸窣聲和遠處一艘運輸飛船的引擎聲。
“要跑了嗎？”我低聲對卡倫說，然後麵向南方。
他點頭認同，雖然看著我的時候眼神很嚴肅，但嘴上帶有一絲笑意。
我也暫時露出了笑容，然後我們就開始跑。