“接頭”或“死信箱”往往是間諜的死路。電腦和因特網的普及已經完全改變了間諜傳遞情報的方式。“接頭”已經不再是間諜活動最大漏洞了。克格勃著名間諜羅伯特·漢森在到“埃利斯”的秘密投送點，將一個黑色塑料垃圾袋放到橋下鋼梁後，被聯邦探員逮捕。
蕭劍從喬納德手上買到重要情報後，有驚無險地從德國柏林消失了幾天後，而又突然出現在法國巴黎。這幾天他到哪去了，又幹了些什麼事，除了上帝知道，恐怕隻有他自己知道了。
這天，蕭劍持費雷德·吳的法國護照，乘坐法航波音777飛往美國的紐約。他這幾天連軸轉跑得很累，上了飛機就躺在椅子上閉上眼假睡，全然不顧身旁坐的漂亮的法國夫人。
法國夫人坐在蕭劍的旁邊，精神很旺盛，左顧右盼地看，沒人跟她說話聊天，顯得很無聊。她扭過頭端詳身邊的男人，見他長得風流倜儻，是個完美的公子哥，心裏就蕩起了陣陣漣漪。但見蕭劍在休息，她就拿起報紙翻看，忽然她看到一則消息，就用胳膊肘碰碰蕭劍，很驚奇地說：“先生，您看，又是謀殺案！”說著就把報紙遞給他看。她存心這樣做，無非是想借此排遣她心中寂寞。
蕭劍睜開眼睛衝她甜美一笑，接過報紙看，隻見大標題寫著：柏林街頭一男子被槍殺，後麵是湯姆被殺的經過……。他感慨的對夫人說：“這個世界真不太平！”蕭劍看了這則消息，心裏知道湯姆是FBI駐德國的特工。因為他在出國前，他所作的功課中就有關於他的材料。《管子》曾說過：凡事要以 “以備待時”，“事無備則廢”，做為一名優秀的特工更應如此。
夫人見到蕭劍迷人地笑，一下子三魂丟了二魂，她情緒高昂地挨近他，滔滔不絕的跟蕭劍大談風月起來。
兩人跟闊別已久老相識一般，無話不談。一談起話來，時間就過得特別地快。飛機抵達翰·F·肯尼迪國際機場。排隊過關，查驗護照，信息錄入，打指膜，最後才算通關。
兩人一齊出了航站樓，夫人還念念不舍地跟他招手揮別，等蕭劍坐上的士，她才猛然醒悟過來，大喊道：“哎哎，你還沒給我留下聯絡地址嘞。”可的士已經開走了，她後悔不迭的隻顧說話了，忘了問他叫什麼名字，住在什麼飯店，晚上好去找他快活快活。
蕭劍直接坐的士入住香格裏拉大酒店第十層的頂級公寓。侍應生頭戴著紅帽，上穿紅黑相間的褂子，下穿黑褲拉著行李進了客房。蕭劍接過行包，從西裝內衣口袋中掏出20美金的小費遞給他說：“謝謝！”
侍應生伸手接過錢笑容可掬地說：“謝謝！先生，您還需要什麼嗎？”可他心裏卻嘰咕道：“夏洛克，（《威尼斯商人》中的吝嗇鬼形象人物）才給這點小費。”
蕭劍回答道：“不需要了，你去吧。”他手朝他擺擺，意思讓他走。侍應生後退出了房門，順手將門關上，下樓去了。
蕭劍見他走了，就走到窗前，嘩啦的拉開窗簾，雙臂相抱站在窗前向外鳥瞰。酒店位於曼哈頓中心商業區的公園大道之上，毗鄰這裏的標誌性建築是高聳入雲的西格拉姆大廈。酒店專用入口在公園大道和萊辛頓大道之間的53大街上，從這裏步行前往市中心的辦公區、購物區、餐館、戲院和各種娛樂場所均十分方便，蕭劍對這裏的環境十分滿意。
曼哈頓是紐約市市中心，地處曼哈頓島，占紐約市總麵積的7％，東臨東河，西臨哈德遜河，北臨哈林河，南望史坦登島，北端與布朗區〈Bronx〉相接，中與皇後區〈Queens〉相連，東與布魯克林區相通，並有渡輪連接史坦登島。西有布魯克林大橋與新澤西州相連，交通網路四通八達極為便捷。
蕭劍拿出無影手微型探測狗，打開開關在房內搜索一遍，紅燈始終亮著，沒有出現閃爍異常現象，說明房內沒有安裝竊聽器和微型攝像機。
蕭劍放鬆下來，拿出掌上微型電腦登陸互聯網，埋頭輸入到：“龍大哥，小弟已到紐約，無需掛念。勞動節快到了，你寄來的東西，在何處取。”壓縮——加密——覆蓋，形成一張恭喜發財的賀卡，輸入郵箱地址，摁鍵發出。
李部長在辦公室看資料，可心裏急得曲曲神的，他在等待蕭劍的消息。李部長時不時地看看牆上鍾，見約定時間到了，就打開郵箱，見有一封郵件就打開來，複製下來，數字解密，去掉覆蓋，再解密，解壓，他默默念道：“008已安全抵達紐約，51號行動即將展開，所需情報在何處取。”他看完笑笑，接著就輸入到：“山水會佳賓，園中花草生，長凳留客息，狗屎熏人去。”他輸完也如此這般的把它變成一封普通電子賀卡發過去。
李部長做完這些，心情放鬆下來，他拿起電話說：“劉剛，你來一下。”
很快劉剛趕來，走近了李部長說：“部長。”
“哦，008已安全到達紐約，你安排的怎樣了？”李部長目光逼人地問道。
“都安排好了。”劉剛怵怵地說。
“不能出現任何問題。”李部長黑著臉，強調地說。
“我知道。”劉剛肅然地說。
“噢，哪個安娜最近有什麼活動？”李部長轉而又關心起安娜的案子來了。