狹路相逢
【釋義】道路狹窄,相遇時不易避開。
【出處】宋·蘇軾《艾子雜說》。
古時候,營丘這個地方,有個讀書人,學問不高,但喜歡詭辯,常常把無理變成有理。
有一次,他來到艾子家中,說:“艾子,你是個大學問家,你能說說大車的下麵和駱駝的脖頸上,為什麼總掛個鈴子嗎?”
艾子回答說:“車子和駱駝的體積都很大,兩者如果在夜間狹路相逢,恐怕無法避讓,所以掛上鈴子,使對方在未相遇時先聽到鈴聲,就可以設法回避。”
營丘人反問道:“寶塔上也掛著鈴,難道也是因為夜間走路要設法回避嗎?”
艾子回答說:“這當然不是,而是另有原因。許多鳥鵲都喜歡在高處築巢,糞便撮得到處都是。塔上掛鈴,目的是為了驚散鳥雀,不讓鳥雀在塔上築巢,它怎麼能跟車子和駱駝之事類比呢?”
營丘人又爭辯說:“那麼鷂鷹的尾巴上也掛著一個小鈴,哪有鳥鵲會去鷂鷹的尾巴上築巢呢?”
艾子聽了哈哈大笑,說:“你這個人的思路太怪,太不合常理了!鷂鷹尾巴上裝有小鈴,是因為它出去捉鳥雀時,縛在腳上的繩子容易被樹枝纏住。尾巴上裝了小鈴,它的主人便能循聲找到它,怎麼能說為防止鳥鵲築巢呢?”
營丘人若有所悟,說:“唔!我懂了!我見到過大出喪,隊伍前麵的人手中搖著鈴,嘴裏唱著歌,過去我不知道這是為什麼,現在才知道是為了怕被樹枝絆住腳,但不知縛在那搖鈴人腳上的繩子是皮繩,還是麻繩?”
最後,艾子怎麼也忍不住了,他昂起頭,帶著譏笑的口吻對他說:“你胡扯些什麼!那搖鈴的人是給死者開路的,因為死者生前喜歡和人瞎爭,所以搖搖鈴,讓那喜歡瞎爭的死人開心一點罷了。”