劉笑影扶著翠兒跟在李公公的後邊，一邊走，心裏一邊難過。要不是自己在宮中這麼沒用，自己也不用晚上才敢出來，翠兒今天也不用挨打。皇後今天打翠兒實際上就是在打自己。如果不是皇上趕到的話，翠兒會被打的更慘。如果真把五十耳光打完，翠兒不知道會被打成什麼樣子。可是自己該怎麼辦？大晚上出來晃蕩本身就是自己不對，自己拿什麼和皇後說。
一會兒幾個人就來到月影宮門口，這時月影宮已經宮門打開，點亮了宮燈，馬蘭領著剩下的幾個人正在宮門口著急那。這大晚上的，賢妃娘娘不見了，宮裏突然又這麼亂，能不擔心嗎？他們在這兒等著，已經讓秦明去稟報皇上了，他們幾個正在等消息那。現在看見自家娘娘回來，幾個人“呼啦”一下圍了上來，特別是晴兒，一看見她們倆，張口就說：“小姐，你們去哪兒啦？都快急死。。。。。。”話沒說完，在宮燈的照耀下已經看見了翠兒腫的變形的臉。晴兒吃驚的睜大了雙眼，用手指著翠兒結結巴巴的說：“小，小姐，翠兒怎麼了？”馬蘭畢竟是宮中老人，見多識廣，一見翠兒這樣，並且她們倆是由大內總管李公公親自送回來，肯定是發生了什麼大事。立刻說到：“晴兒，扶娘娘進去，小魚，小草，扶翠兒進去。”
李公公對劉笑影躬身施禮說：“賢妃娘娘進去好好休息吧，老奴回去了。”劉笑影說：“今天晚上多謝李公公了。”李公公趕緊說：“娘娘千萬不要這麼說，折殺老奴了，老奴告退了。”劉笑影點點頭，李公公走了，她們幾個也進了月影宮。
劉笑影一進門就問馬蘭：“咱們月影宮有消腫藥膏嗎？”馬蘭說：“娘娘，有，我馬上讓人去拿。”然後吩咐小魚趕緊去拿，又給劉笑影倒杯茶水，讓她喝了進去休息。劉笑影哪還有心思休息，也不喝水。
拉著翠兒的手，扶著她坐下。這時小魚把消腫膏藥也拿來了，劉笑影接過來，要親自給翠兒抹藥。這可把翠兒嚇壞了，趕緊站起來說：“小姐，我沒事，讓別人給我抹藥就行了。今天晚上你也受到了很大的驚嚇，還是進去休息吧。”劉笑影扶她又在椅子上坐下說：“翠兒，今天晚上讓你受委屈了，要不是因為我，你也不會挨打，更不會差點兒就被人殺了。你因為我都被別人打成這樣了，我怎麼還可能心安理得的進去睡覺？你被人打成這樣，你不知道我有多心疼，如果可以的話，我寧願挨打的是我。所以你要是讓小姐我心裏好過一點兒的話，就乖乖坐好，讓我給你上藥。”聽著她真誠的話語，把翠兒感動的流下來眼淚，語帶哽咽的說不出話來。她一直知道自己家小姐是個好人，沒想到她對自己這麼好，覺得即使讓自己為小姐去死，自己也心甘情願。剛才挨打的時候她都沒有哭，現在被小姐一番話感動的哭了，眼淚流過臉上的傷口，有點兒疼。劉笑影趕緊讓人拿來毛巾，端來一盆溫水，把毛巾用溫水洗一下，擰幹。輕輕的給她擦臉，嘴裏說到：“傻丫頭，快別哭了，越哭越疼。”擦完後把毛巾遞給別人，開始給翠兒上藥。一邊上，一邊用嘴輕輕的吹著，以減輕翠兒臉上的疼痛。
屋裏所有的人都不說話，靜靜的看著她給翠兒上藥，眼裏有熱熱的液體流出來，心裏裝滿了感動。沒想到作為一個下人，竟然也能被自己的主子這麼疼惜著，愛護著，真心對待著。沒想到這個世界上還有如此善良的女子，更沒想到的是，自己竟然有幸能夠伺候她。
專心給翠兒上完藥，劉笑影才發現屋裏竟然一點兒聲音都沒有，才發現大家都充滿感動的望著她。她搖了搖頭，自己隻是做了自己該做的，想做的，沒想到他們竟然這麼容易滿足，要求這麼小。翠兒的傷是為她受的啊，他們不知道她心裏有多內疚，多自責。如果可以的話，她真的是寧願那些耳光是打在自己臉上，而不是打在無辜的翠兒臉上。
天都快亮了，折騰了大半夜，還是讓大家去休息會兒吧。於是對晴兒說：“你扶著翠兒回去休息吧，大家也都回去休息吧，沒事了。”看著滿臉疑問，欲言又止的晴兒，她知道她想問什麼。同時也知道其實大家都想問她，都想知道她和翠兒今天晚上到底發生了什麼事情，他們隻是不敢問出口罷了。但這件事情真的不能再提了，否則不知道會引起什麼禍端。大家見她發話，不敢再問，都下去休息了。
劉笑影也走進裏麵的臥室，脫下衣服躺到床上，卻毫無睡意。今天發生這麼多的事情，她怎麼還能睡得著？今天發生太多的事情了，她一時都有點兒接受不了了。先是今天早晨在太後的慈寧宮吃早飯，被淑妃奚落，再接著就是今天晚上差點兒被人殺死，再接下來就是翠兒被打。自己第一天出自己的月影宮，就發生這麼多事情，難道真的要自己以後不出門嗎？但如果不出門的話也是不行的，因為她還要給太後和皇後請安，還有**有什麼活動自己也得參加。她都不明白自己到底是哪兒得罪人家了，她們就這麼和她過不去，她無心和她們任何人爭，任何人鬥。隻想自保，為什麼她們就不能放過她那？