三句格言

一天,賽來·恰坎想賺幾個錢,到集市上當雇工。正好有個財主買了一大箱瓷器要他幫忙運回家去。這財主雇人搬運,從來不願付錢,他對賽來說:“如果你幫我搬箱子,我就送三句比金子還貴重的格言給你!”賽來見格言不是輕易就能得到,便答應了。

走著走著,賽來叫財主講第一句格言。財主說:“你聽著:如果有人對你說,當奴隸比有自由好,你千萬不要相信呀!”賽來聽了啼笑皆非,可他不露聲色,接著問他第二句。財主又說:“如果有人對你說,走路比騎驢子好,你千萬不要相信呀!”賽來完全明白,財主是在戲弄他,可他仍舊沉住氣,叫他講第三句。財主暗暗偷笑,得意地說:“好,我把最後一筆帳付給你:如果有人對你說,世界上還有比你更傻的笨蛋,你千萬不要相信呀!”

賽來突然鬆開手,“哐啷”一聲,箱子摔在地上,瓷器被打得粉碎。財主大發雷霆,罵他是個大蠢蛋。賽來指著箱子,笑著對他說:“我並不呆,也懂得講格言。你聽著:如果有人對你說,箱子裏的瓷器沒有摔碎,你千萬不要相信呀!”