伊拉克經典寓言
吃素修道的母獅
有一隻母獅，住在山林裏，它生下了一對小獅子，非常的可愛。有一天，母獅出外尋找食物，把兩個愛兒，都留在家裏。
有一個獵人，經過這座山林，看見了這一對小獅子，便開弓放箭，把這兩個小獅子，都射死於箭下。獵人隻取了小獅子的皮走了，把一對小獅子的屍體，一絲不掛地丟在荒郊裏。
一會兒，母獅帶著找得的食物回來了。不見了小兒，急忙各處尋找。隻見到兩個小屍體，退去了皮，拋在露天底下。
母獅忍不住心痛，放聲大吼。狐狸趕來問道：“母獅！你有什麼不如意的事，怎麼這般忿怒呢？”母獅答道：“我的兩個可愛的小寶貝，被獵人殺死了，把皮都取了去，丟了一對小屍體，暴露在這裏。你想一想，世上還有比這更傷心的事麼？”狐狸說道：“母獅不必太過悲忿，請你平心靜氣，以公平的良心，設身處地想一想。今天，獵人所欺負你的，並沒有超過你平日欺負旁人的程度。萬物愛自己的兒女，都是一般的愛法。我勸你忍著痛回去吧！你每天吃人家的愛兒，人家都能忍受，今天輪到你的頭上，你為什麼不能忍受呢？俗言說道，你怎樣對人，人就怎樣對你。善有善報，惡有惡報，正像種莊稼一樣，種瓜得瓜，種豆得豆。”
母獅問道：“此話怎講？請你詳細解釋給我聽。”狐狸問道：“母獅有多大年歲？”母獅答道：“今年恰有一百歲。”
狐狸又問道：“你吃什麼東西為生？”母獅答道：“野獸的肉。”狐狸問道：“野獸的肉，是誰送給你的？”母獅答道：“都是我自己去捕來的。”
狐狸問道：“你所吃的野獸，有沒有父母？”母獅答道：“當然是有父母。”狐狸問道：“那麼，我為何從來沒有聽見過那些父母如同你一樣忿怒得大吼大叫呢？
父母愛兒女，都是一樣；失去兒女的痛苦，也都是一樣。你的行為，就要別人忍受；別人的行為，你就不能忍受了麼？這就是你不會設身處地的為人著想了。”
母獅聽了這席話，恍然大悟。自知以前自己所作所為，都是錯誤，都是偏見，從此下了決心，改變生活，不吃肉食，專以水果為生了。
過了不久、野鴿——它是這個地方的主人，以吃水果為生，——知道了這個消息，走來對母獅說道：“今年，我們大家都不夠生活，還以為是年成不好。現在才知道，你素來是吃肉食的，也轉來吃水果了。所以，果食才少了，並不是因為天旱而遭荒年！不應食水果的動物，改變來吃水果，不惟是以水果為生者的大害，也是果樹的大害。”
母獅聽了野鴿的話，又再改變了生活，從此吃素修道。
巡禮者和金匠
某地有一口深井，行人不留心，往往會跌落到井裏去。有一天，有一個巡禮者路過這口深井，忽然聽到井裏一片雜亂的喊聲。
他伸頭一看，原來有一個金匠、一隻雄獅、一條白蛇和一個猴子，都跌落在這口深井裏，逃不出來。這個巡禮者為側隱心所驅使，找來一根長繩，把它垂到井底下，想把那金匠救上來。
不料，猴子敏捷，先抓著長繩，捷足先登，立刻就翻上岸來了。巡禮者隻好再次把長繩子放下去，用力一拖，把白蛇拖上來了；第三次，又把雄獅救出來了。
被救出來的這三個動物，倒有一些情誼，再三感謝這位巡禮者，並且同聲說道：“這種再生之恩，必定要報答的。隻是，我們還有一言相勸，希望你不必搭救這個金匠。因為，人類都是忘恩負義的，何況這個金匠，更是心術最壞不過的了。請你留意吧！”
猴子繼續著說道：“我就住在附近山上，隨時有需要我的地方，我立刻可以來幫忙。”雄獅又說道：“我就住在本城東邊，那遠遠的森林裏麵。凡有機會，我當盡力報答恩人。”白蛇又說道：“我的家住得最近，就是本城的城牆裏。不論什麼時候，你由這裏經過，需要我做什麼事，隻要能力所及，赴湯蹈火，也都不辭的。”
巡禮者心想：“這些動物，成見太深，所以勸我不必救這個金匠。不是同類的，都救出來了；同類的人，為什麼反而不救呢？若不施救，於心何忍？”
於是，他不聽它們的話，也把金匠救了出來。金匠也感激他救命之恩，向他下拜，說道：“我的住家，離此不遠。就住在那城裏。我是本地有名的金匠。你到城裏來的時候，就請到我家裏來，我當盡力地報答你。”談了一會，各自東西地分手了。
過了很久，巡禮者有事，要到那個城裏去。走到途中，忽然來了一隻猴子，向他下拜，並且，很抱歉地說道：“我們住在山中，沒有什麼東西可以敬奉。
請你在此稍稍地休息一會，我馬上就轉回來。”猴子去了一會兒，帶來一些鮮甜可口的水果，送給巡禮者。巡禮者吃了一飽，便告辭走了。
正走著時，隻見前麵來了一頭雄獅，向巡禮者致敬說道：“再生之恩，不可不報。請你在這棵樹下稍坐片刻，我去拿樣東西來奉敬你。”
雄獅同巡禮者約定以後，便翻進城牆，跳到皇宮裏，把公主殺死，取了公主頸上的金鏈和寶石，立刻轉回來；也不說明來曆，隻把金鏈和寶石奉敬給巡禮者。
巡禮者接收了它的東西，談了一會兒，便彼此告辭分別了。巡禮者來到城裏，舉目無親，也沒有一個相識的人。獨自思忖道：“毒蛇猛獸，尚且有這樣的義氣，不忘當日一救的恩情。倘使我去到那個金匠家裏，他對於我的謝意，必定勝過那般野獸萬倍。
即使萬一他已經落魄窮困，手無分文，自顧不暇，我也有金鏈出賣來相救。他既是金匠，最能知道金價的，一定可以得到重價。
那時，我同他二人平分，每人一半，豈不是一件最痛快的事麼？”巡禮者來到金匠家裏，同金匠會了麵，彼此寒暄了一陣。
巡禮者由懷裏取出了金鏈，遞給金匠看，金匠看了，大吃一驚。因為，他知道這串金鏈是公主所佩帶的東西，是他親手所製的。
他心裏便起了惡念，想借此升官發財，因對巡禮者說道：“舍間雖然有些食品，不足以款待故人，請你休息一會兒，待我到街上去，再買點鮮味和肥肉來。”
金匠才出門來，便自言自語道：“這是千載難逢的機會，決定不可以放過。現在，讓我快去報告國王，說明殺死公主的凶手，已經被我捉到家裏來了。
國王得到這個人，雪了殺女之恨，又何愁我不能升官發財呢？”他一麵說，一麵跑，便到了皇宮門口。他高聲喊道：“殺公主的凶手，已經捉到我家裏來了！”
國王立刻下令遞解凶手到宮。犯人解到以後，國王看見金鏈和寶石果然是公主所佩帶的東西，便不問情由，令人先行拷打，然後將他示眾，處以死刑。