第四天，一個當年跟我一起在海外服役的朋友來看望我，還帶來一位我從未見過麵的軍官。可我的目光一直沒法離開那個地點。那是一個初夏的傍晚，我就叫傭人在花園裏擺張桌子，拿瓶酒來款待他倆。我把自己那把椅子安置在那個墓坑上麵，然後坐下來，心裏才覺得踏實多了，確信不會有人攪擾那裏。我們一邊閑聊，一邊喝酒。
他們問候我太太，希望這樣冒昧來訪沒有驚擾她，沒有把她嚇跑。我隻好支支吾吾地把孩子丟失的事跟他倆講了。那位我從未謀麵的軍官是個喜愛兩眼盯視地麵的家夥，他的目光一直沒抬起來。這一神態真把我嚇壞了。我沒法認為他沒看出什麼破綻，沒起什麼疑心。我連忙問他是否認為———可又住口了。他溫和地望著我說：“您的意思是說那個孩子給害死了嗎？哦，不會的！一個人殺死一個可憐的小孩兒，又會得到什麼好處呢？”我其實可以告訴他那人能獲得再好不過的好處哩，可我沒吭聲，嚇得渾身直打哆嗦。
他倆誤解了我那陣激動，安慰我那個孩子遲早會給找到的。可這是什麼撫慰啊！這當兒，我們忽然聽到一陣犬吠聲，兩條大獵狗闖進了花園，一聲接一聲地狂吠不止。
“大獵狗！”兩位來客異口同聲驚呼道。
這無須他們告訴我！我盡管一輩子沒見過如此凶猛的獵狗，心裏卻一下子就明白它們是幹什麼來的。我緊緊按著椅子扶手，既說不出話來，也動彈不了啦。
“是純種獵狗咧，”我原來那位同事又添說道，“大概是給帶出來訓練的，掙脫了主人！”
他倆轉身望著那兩條狗，它們朝地麵嗅來嗅去，煩躁不安，竄前竄後，瘋狂地打轉轉，絲毫不理會我們，可一次又一次地吠叫，然後又朝地麵嗅個不停，一心在尋找什麼。隻見它們比剛才更仔細地嗅聞起來，盡管還很煩躁，卻不再亂竄亂轉了，而是越來越近集中在我坐的那塊地方聞來聞去。最後那兩條獵狗終於聞到我坐著的那把椅子的地點，抬起頭來嚎叫。力圖扯碎那把擋住它們嗅聞下麵地麵的椅子。我從兩位來客的神態中覺出自己暴露了驚慌失措的表情。
“它們嗅到了要找的獵物。”兩人同時說。“它們什麼也沒嗅到！”我喊道。“看在上帝的份上，快讓開！”我那位朋友挺認真地說，“否則你就會讓它們撕扯成碎片啦！”
“那就讓它們把我扯裂吧。我決不離開這塊地方！”我喊道，“難道讓狗把人轟趕到丟臉的死亡那條路上去嗎？轟開它們，打死它們！”
“這下麵必定隱藏著什麼不可告人的秘密！”那位陌生的軍官一邊說，一邊抽出寶劍。“以查理王的名義，幫我把這人拿下！”
盡管我像個瘋子那樣掙紮，又啃又咬，他們倆還是很快就把我製服了。接著，我的老天！我看到那兩條獵犬像淘水那樣把那塊土地刨開。
我還能再說什麼呢？我跪倒在地，渾身發顫，懺悔地交代了我的全部罪行，乞求饒恕。我曾經試圖抵賴，現在終於低頭認罪。我為此受到審判，並被處以極刑。我失魂落魄，沒有勇氣像個男子漢那樣麵對我的末日，麵對我的滅亡。我得不到任何人的憐惜安慰，我既無赦免的希望，也無朋友。我妻子幸虧暫時失去了知覺，並不知曉我的悲慘結局。我現在獨自一人連帶我的罪惡，給關在這個地牢裏，明天就要嗚呼哀哉下地獄啦。