成語釋義
比喻事情雖然出現差錯,進行及時補救還不算晚。
故事出處
《戰國策·楚策四》:“臣聞鄙語曰:‘見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補牢,未為遲也。’”
出處譯文
我聽說過:“看見兔子才想起獵犬,這還不晚;羊跑掉了才補羊圈,也還不遲。”
030狡兔三窟
齊國相國孟嚐君府中有很多食客,其中有個叫馮諼的人。有一天,孟嚐君派馮諼到自己的封地薛地去收債。這個馮諼到了薛地,看到老百姓生活艱難,就把債契付之一炬。等到他回相府後,卻對孟嚐君說自己替他買回了“義”。孟嚐君開始不知道是什麼意思,等到了解了實情後,心裏又氣又急,覺得這個馮諼也太迂腐了。
後來孟嚐君因為得罪國王被罷了官。等他回到薛地時,老百姓對他夾道歡迎。孟嚐君見自己在薛地這樣有人緣,才明白了馮諼的一片苦心,於是連忙向馮諼致謝。
馮諼笑笑說:“我為您買‘義’之舉不值得一再感謝。從這次老百姓歡迎的盛況來看,您在薛地算是站穩腳跟了。可是狡猾的兔子有三個洞穴,從而使它免於被獵人打死、被猛獸咬死。如今您隻有一個洞穴,還不是關起門睡大覺的時候。”馮諼便開始幫孟嚐君再找兩個洞穴。
他先是到了魏國,在魏王麵前極力稱讚孟嚐君才華出眾。魏王聽說孟嚐君如此有才,就派遣使臣帶著禮物,坐著馬車,到薛地請孟嚐君擔任魏國的相國。
馮諼一見自己的辦法奏效,就搶在魏國使臣之前趕到薛地,要求孟嚐君拒絕接受魏國的職務。魏國使者這樣跑了三次,孟嚐君仍然不肯到魏國去就職。齊王沒想到孟嚐君竟然這樣搶手,生怕他為外邦辦事,就馬上向孟嚐君謝罪,重新拜他為相國。這樣一來,孟嚐君的第二個窟也造成了。
孟嚐君重新拜相之後,馮諼又獻一計,讓孟嚐君提出要在薛地建造宗廟供奉先王的祭器。這樣一來,薛地就成為齊國王室的重點保護對象,有齊國士兵專門保護。從此,薛地再也不受他國的侵襲了。宗廟建成後,馮諼說:“現在三窟已成,您盡管睡大覺吧!”
成語釋義
狡猾的兔子有三個藏身的洞穴。常用來比喻藏身之處很多。
故事出處
《戰國策·齊策四》:“馮諼曰:‘狡兔有三窟,僅得免其死耳。’”
出處譯文
馮諼說:“狡猾的兔子有三個洞穴,是為了使它免於受到死亡的威脅。”
031居安思危
有一次,宋、齊、晉、衛等十二國合兵一處,共同進攻鄭國。鄭國非常害怕,馬上向十二國中最強盛的晉國求和,請求得到寬恕。晉國在鄭國的一再哀求下,與它建立了友好關係。其餘十一國見晉國已經表示了態度,不敢得罪強國,紛紛停止進攻,撤兵回去。
鄭國見戰爭結束,就將很多兵車、樂器、樂師和歌女送給晉國國君,表示謝意。晉悼公見鄭國如此服從本國,心裏格外高興,便想把鄭國送來的一半歌女送給功臣魏絳,說:“這些年你一直盡職盡責地為我出謀劃策,使晉國的事情越辦越順利,咱們君臣二人就共同來安享太平歲月吧!”
但是,魏絳卻堅決不肯接受這些美女,他對晉悼公說道:“現在您能將許多國家團結在您周圍,這是您的才能,也是滿朝文武同心協力的結果,我的功勞並不顯赫,怎能無功而受賞呢?不過,我倒是希望您在享受歡樂之時,能夠想到以後國家進一步發展的事情。《尚書》上說:‘安居的時候,應該想到可能發生的危險。’這樣才能夠早作準備,進行充分準備才可使失敗和災禍不再出現。”
成語釋義
處在安定的環境中要想到可能發生的危難禍害。
故事出處
《左傳·襄公十一年》:“《書》曰:‘居安思危。’”
出處譯文
《尚書》上說:“處在安定的環境中要想到可能發生的危難禍害。”
032高屋建瓴
漢高祖劉邦登基後的第二年,有人向他告禦狀,說楚王韓信準備反叛朝廷。漢高祖聽到這個消息,勃然大怒,急忙召集群臣共同商議。
劉邦問眾大臣:“此事若是真的,天下又要出現戰亂了,到時候老百姓夫妻、父子離散,苦不堪言。所以咱們得想個辦法來對付韓信啊!”
有人提出,可以派一員大將去攻打楚國,先殺殺韓信的威風。眾將聽了這話,爭相掛帥出征,與韓信決一雌雄。漢高祖明知朝中眾將都不是韓信的對手,隻是苦笑著不說話。
大臣陳平獻了一計,他說:“現在我們還沒有掌握韓信謀反的確鑿證據,朝廷的部隊不如楚國部隊精銳,朝中眾將也比不上韓信本領出眾。如果貿然派兵去征討韓信,就算韓信沒有造反之心,也會被逼造反。到那時天下大亂,隻怕不可收拾。