第9章
遠山和葉被葬在了大阪一個安靜的墓園裏。
賓客們陸續離開，和葉那泣不成聲的母親也在服部太太的陪同下離去。
隻剩下兩個少年，依舊站立在墓前。
“服部，你答應過和葉會好好活下去的。”這樣的服部平次不得不讓新一擔心，他不再嘻嘻哈哈地開玩笑，不再跟他商量推理的事情，一直就是這麼地漠然。
“我答應過會保護她，我答應過她的。”平次的聲音有些哽咽。
“誰都不想的，那種情況你也沒有辦法，和葉她不會怪你的。”新一說道。
他看著墓碑上和葉的照片，笑得那麼美，那麼開心。這個從小跟他一起長大，一起哭，一起笑，一起偷跑出去玩，一起挨大人的罵，一起做所有事情的女孩，現在就這麼離開了。
每天早上起來他都能聽見和葉拍門的聲音，平次，你怎麼總是睡到這麼晚啊。他掀開被子氣呼呼地起床想去罵那個笨女人，卻木然停住了想要去開門的手，一切都是他的幻覺。
再沒有人一大早叫他起床，再沒有人在他去破案的時候跟在他身邊，再沒有人在他參加劍道比賽的時候為他加油呐喊，再沒有人可以在大阪的街頭陪他散布跟他鬥嘴……
這個，他生活了十七年的城市一夜之間變得如此陌生，而他畢竟還要生活下去，孤單地活下去……
半年後，工藤新一和毛利蘭舉行了一個簡單的訂婚典禮。
手術後恢複良好，沒有出現排斥反應的灰原哀也離開了這個她想逃離的城市。
平成的福爾摩斯再次如救世主般出現在眾人的麵前，可是關西的名偵探卻從此銷聲匿跡……