“既然你這麼說。”夏仲將最後一段話抄寫完畢，“那就來吧。”他看上去和平時沒有兩樣，“我不是你的雇主，也不是你的朋友，但我願意與你同行一段時間。”
“非常感謝。”
馬車又重重地顛了一下。車夫的咒罵聲依稀傳進了車廂中。
法師們，亞卡拉和夏仲裹著厚重的毛皮外套，他們沒有使用法術——避免過於引人注目；而商人則一如既往呆在不起眼的角落裏。沙彌揚人背著大弓，抱著直刀，盤腿坐在車廂上閉目養神，但誰都知道女戰士不會放過任何風吹草動。
荷爾人坐在離法師們最遠的一個座位上。被監禁和鞭打的痕跡已經消失，現在他就和以前一樣強壯，技藝高超。但的確有什麼已經從這個荷爾人的身體裏離開了，並且永遠無法再次擁有。
他們一路順利。沒有收到盤查，沒有衛兵的刁難，沒有遇到裘德爾斯的突襲，甚至沒有壞天氣。西格瑪車夫熟練地駕駛著馬車，除了道路的問題而導致了顛簸不斷，事實上，這一路堪稱自法師們出發以來最順利的行程。
他們用了大半天的時間到達了月港。比商人所說的時間更少。半身人付了車資，然後表示多餘的零頭是獎賞給車夫的小費。
對方笑得咧開嘴。“父神保佑您！”即使離開很遠，他的聲音依舊飄了過來。
這是一個晴朗的下午。沒有颶風，沒有大雪，沒有凍雨，沒有過分的積雪與嚴寒。日神在所剩不多的時間裏揮灑著溫暖的陽光——這是一個適合出發的日子。
半身人很快找到了卡拉商會在此地的負責人。對方是個過於嚴肅的西格瑪人，一板一眼，牢記所有流程，不接受賄賂和不正當與過分的禮物。
“沒錯。先生，商會的確為您準備了一艘船，您隨時可以出發——和您的同伴。”負責人向半身人微微欠身，隨後直起腰板，“您將發現船上的一切都值得每一枚椴樹金幣。”
“我拭目以待。”古德姆以一種過分莊重的聲調回答道。
那的確是一艘巨大的帆船。十二根桅杆，巨大的風帆，寬大的船身和高聳的船頭。一切都收拾得幹淨利索，一切東西都在它該在的地方。水手們精壯結實，對客人小心謹慎，並且除非必要則遠離所有的貨物——這無疑讓人感到安心。甲板上鋥光瓦亮，每一顆鐵釘都找不到鏽跡，纜繩放得整整齊齊。
“這是艘好船。”半身人稱讚道。
而法師們則和隨從，也就是貝納德與阿裏一起站在船舷位置，他們向著內陸方向眺望。
“終於要離開這兒。”亞卡拉的聲音裏壓不住快活，“說實話，我以為我會凍死在這裏。”
“別傻了。”夏仲寬容地看著他，“你可是個法師啊。”
在一係列的口令之後，名為“海妖號”的帆船緩緩離開港口，巨大的波浪拍擊著碼頭，岸上的人們高聲祝福著旅客們一路平安。
阿裏看著被留在身後的大陸。白雪皚皚，凜冬酷寒。同樣，他也將人生，過往，希望，親友，一切好與壞，善與惡全部拋在了北地。
他將離開這片大陸。看不到邊際的森林，廣袤的荒原，漫長而嚴酷的冬季，保守而堅強，勇敢而魯莽的族人，凶惡的狼群與更加可怕的白熊，永恒的敵人……
阿裏·塔吉克將永遠失去這些。
“……不……”
在人們的驚呼聲中，這個荷爾人從高高的船舷跳入冰冷的海水，泛著白沫的海浪立刻席卷了阿裏·塔吉克的身影，但船上的每個人都知道，這個勇敢至魯莽的男人正向著那塊被他拋棄的大陸遊去。