≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
作者:櫂末高彰
插畫:甘福あまね
譯者:賴逸安
錄入:Ozzie
初校:xxxholic
轉載時,請注明以上信息,尊重翻譯者的辛勤勞動
未經許可,請勿轉載
輕之國度:http://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,輕之國度不負擔任何責任
本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
登場人物介紹:
神庭幸宏
一年級,通稱“瓶蓋”。身處險境時的直覺非常準確,可是實力不足。
九重優子
三年級,擁有“寂靜子彈”別稱的階梯社社長。非常任性蠻橫的女孩子。
刈穀健吾
三年級,擁有“必殺V字轉彎”別稱的階梯社副社長。階梯社最強者。
天崎泉
二年級,擁有“黑翼天使”別稱,以“雷之女神”之名受到人們愛戴。
三枝宗司
二年級,擁有“路線規劃天才”的別稱。現在的最大弱點是見城。
井筒研
一年級,因為愛慕九重而入社,卻也因行事魯莽而犯下大錯!?
目錄
第一階
“別再跟我裝傻了!”
第二階
“想被退學嗎?”
第三階
“你要乖乖去上課。”
第四階
“我才不認同你的做法呢。”
第五階
“沒那種事。”
第六階
“我下定決心了。”
後記
不管哪個班級一定都會有被排擠的人,其理由可能各式各樣,不過我被排擠的最主要理由,是因為我這個人太高調了。
的確,我從以前就知道我這個人有時就是太衝動了,也知道我發怒會影響周遭人們的情緒;但偏偏我這種個性似乎是與生俱來,想改也改不掉。而且我的笑點好像還跟一般人不太一樣:大家歡笑的時候,我總是一副臭臉;當大家毫無反應時,我卻會哈哈大笑,因此我在班級中可說是相當特立獨行。
我與眾不同。從周遭的價值觀來看,孤獨的一方總是錯誤的,大家總是會要求少數去配合多數。我小學和國中的老師都跟我說那就是所謂的協調性,我也常因為這件事被雙親責罵欠缺協調性。
可是,其實我不是故意要和身邊的人唱反調,也一直很積極地想改掉這種個性。不過因此惹人嫌的話,我也沒辦法。
所以,我想要說的是……
從小我的身邊就有許多幫助我的人,他們總是會在我采取行動之前幫我一把。我在他們眼中似乎非常危險,常常讓他們為我擔心。對此我也感到很不好意思,但是因為我這個人笨拙又不擅言詞,做什麼事都常常失敗;所以讓別人代替我,總是可以讓事情進行得比較順利。
幸運的是,我的身邊總是會有可靠的人協助這麼沒用的我,我隻要仰賴他們,就可以安心過日子。他們雖然各有特色,但是全都非常關心我,經常會在我碰上麻煩前就幫我打點好一切——這讓我非常敬佩他們,也希望自己能變得跟他們一樣。
所以,我很害怕自己變成孤零零一人。對我來說,孤獨是最恐怖、最寂寞、最可怕的一件事。為了不讓自己碰上那種情形,我覺得我必須一直緊緊跟在別人身後,而不是自己采取行動。雖然我這麼做會讓大家為我操心,但是我也會因此感到心安。
呃,所以說,關於這件事啊……
我現在就要述說——
關於我這種個性的故事。
請聽我說。
高中一年級 十月——