“雷艾倫，你的名字跟你的身材一樣短小。”阿爾科恩毫不在意的睡醒過來。顯然他已經聽到了這對話。
“威爾遜先生，‘阿爾科恩·W·艾倫’的粗狂跟他的名字一樣長。”艾倫咬牙切齒。（外國人要罵人才會強調中間名。）
“一個技術工程師的壞脾氣壞習性的乘積反比於他在他老板手下的技術地位。小艾倫，看來你真是啥都不懂啊。真不知道你怎麼會直接就敢創業，還能請到這樣一尊大神的。”威爾遜見兩人劍拔弩張的樣子，笑笑回複了兩個人。
雷艾倫注意到，威爾遜已經因為兩個艾倫在個頭體型年齡上的對比，稱自己為“小艾倫”了。這讓雷艾倫特別的沮喪。
“阿爾科恩，你敢睡覺，就別怕我在這台破機器上挑出毛病讓你好好加班。”雷艾倫覺得得給阿爾科恩示威。
“哦，反正我今天睡夠了。反正我們富有的年輕小艾倫童鞋付著我300美元周薪而我隨時可以主動辭職走人的工資。我怕什麼。”阿爾科恩說完補充了一句，“我覺得<pong>這個名字太蠢了，要不改名為爆炸聲的'bang'?”
雷艾倫聽完這句話驚呆了，“你知道大爆炸(英文名為THEBIGBANG，大爆炸BANG與阿爾科恩提議的'bang'同音)？”
雷艾倫對此吃驚是必須的。所有的美國人在這個時代都知道，證明了大爆炸理論最關鍵的證據，宇宙微波背景輻射，1965年被發現，1967年獲得了諾貝爾物理獎，創下了炸藥獎發獎速度的曆史記錄。大爆炸在後世用來形容一件事情具有大爆炸般的開創效果。由此看來，如果阿爾科恩明白他造的“pong”遊戲機對人類社會來說有著類似“大爆炸”效果的話，有這等眼光的人，怎麼可能會在曆史上籍籍無名呢？
“什麼啊，大爆炸，我們美國工程師當然知道，我們都被無線電噪音煩透了。但是除了那兩個幸運兒沒人想到這個是一個諾貝爾獎。當然我的重點意思是，因為現在音效聲音我實在找不到成型的能發出'pong'的碰撞生效，現成唯一符合你遊戲裏，而我在遊戲工程裏又能實現的音效，就是‘bang’了。所以我建議你應該把<pong>的原定名改名為<bang>。”阿爾科恩不再答話起身去了洗漱間，根本無視威爾遜的存在。
哦，所以阿爾科恩根本就沒意識到他製造的東西就有重要，多慮了。
雷艾倫還沒說話，威爾遜似乎是聽明白了。“所以這改名這個問題就牽扯到了我要繪畫的主題麼？恕我問一下，如果改名的話。那豈不是，原來讓我畫乒乓台背景的，現在需要我畫一個表現爆炸的背景？”
“威爾遜先生，你先別說話。來，我們一起先來玩一下這個可能會改變曆史的視頻街機遊戲。你可以跟我一起見證曆史。玩了之後我們再討論背景要怎麼弄。”
總之。曆史有點戲劇性。雷艾倫的前世的記憶裏，bang還是一個桌遊的遊戲名，中國的遊卡抄襲（哦，成功者應該叫借鑒）了《bang》的體係並成功超越了《bang》，製成了成名遊戲《三國殺》。而他現在本來是想抄曆史上第一台成功的電子遊戲《pong》，結果《pong》的工程師說現在是60年代沒法完成原滋原味的《pong》，要做成《bang》。