億萬富翁
漢語中經常會將數字組合起來表示數量多，如“千奇百怪”“千姿百態”“千山萬水”“千軍萬馬”等等，這樣的詞語很多，它們具有生動形象的表意特點。
八十年代，如果誰家被稱作“萬元戶”，那就是很有錢了。漢語中用“萬”來泛指多的用法比較多，如“萬年曆”“萬用表”等。
如果人數非常多，可以說“億萬群眾”“億萬人民”。形容一個人非常有錢，可以說是“億萬富翁”。經常說“百萬富翁”“億萬富翁”，可是少有人說“千萬富翁”，更沒有說“萬萬富翁”的。我們說十萬、百萬、千萬，而不說“萬萬”，卻說“億萬”。在造詞時，是順勢而造的。
在中國古代，“百萬”形容數目極大。如：伏屍百萬。（《戰國策 · 魏策》）
毛先生以三寸之舌，強於百萬之師。（《史記 · 平原君虞卿列傳》）
今操已擁百萬之眾。（《三國誌 · 諸葛亮傳》）
“百萬”在當時應該說是一個非常大的數字了。在現代還有“鍾山風
雨起蒼黃，百萬雄師過大江”（毛澤東）這樣氣勢磅礴的詩句。
在外來詞翻譯中，“百萬”一詞也經常用於表示數目很大，比如“百萬英鎊”“百萬新娘”等。
隨著社會發展，又出現了“億萬”一詞。“億萬”一般是“虛指”，泛泛而指極大的數目。因此“億萬中國人民”並不是說有“一億個萬”的中國人，而隻是泛指數量眾多的中國人民。“億萬富翁”已不是一個確定的金額，而是對一種事物的描摹。就像說“千金小姐”“千裏馬”等詞語，有誇張的意味。
“億萬富翁”的“億萬”是一個偏義複詞，強調的是多少“億”，而不是多少億個“萬”。擁有十幾億元財產的人可以說是“億萬富翁”，但如果財產沒有上億，就最多隻能稱“千萬富翁”。同樣，說“億萬中國人民”沒錯，因為中國人口已經有十幾億了。
數字詞在漢語詞彙中是很特殊的一類詞，在語義和語用上都需要進一步仔細探究，這樣才能體會出漢語的深刻意味。