殺巨人的英雄
安德魯
在亞瑟王統治的年代，在英國康沃爾住著一個小夥子，名叫傑克。他是個很有膽識的人，專愛聽關於魔術師、巨人和仙女的故事，還非常喜歡聽亞瑟王的勇敢騎士們的傳奇故事。
那年月，離康沃爾不遠的聖邁克爾山中有一個巨人，有十八英尺高，腰有九英尺粗，麵目猙獰，誰見了都害怕。巨人名叫柯魔蘭，住在山頂一個陰暗的洞穴裏，經常下山來尋找食物，背上六頭牛，腰間束上十八隻羊和豬，大搖大擺地回到他的住處。好多年來，巨人一直這樣掠奪牲畜，於是傑克決心要殺死他。
一個冬天的夜晚，傑克帶上一隻號角、一把鍬、一把鎬，穿上盔甲，拿了一盞燈，就上了山。他在山上挖了一個二十二英尺深，二十英尺見方的陷阱，把洞口偽裝了一下，使它看上去像是平地一樣。然後，他大聲吹響了號角，巨人驚醒了，怒吼著跑出洞外：“你這渾小子，自找倒黴。我要把你烤了當早飯吃。”
話音剛落，他一失足，一頭栽進了陷阱。傑克用鎬狠狠地砸在他腦袋上，把他殺了。傑克回到家裏，把這個喜訊告訴了朋友們。
大夥兒聽到他這英勇的行為都說，從此以後該叫他殺巨人的英雄傑克，還贈給他一把劍，佩帶上用金線繡著：
就是這一位好漢，
殺了巨人柯魔蘭。
另一個叫布蘭德博爾的巨人發誓要為柯魔蘭報仇。布蘭德博爾有一座魔宮，坐落在僻靜的森林深處。柯魔蘭死後不久，有一天，傑克正經過森林到威爾士去。他走累了，坐下來就睡著了。
巨人恰好經過這裏，看到傑克劍帶上的題詞，就把他抓到魔宮中去了。他把傑克鎖在一間堆滿人骨的大房間中，就去請他的一個巨人兄弟一起來吃傑克。傑克從牢房的鐵窗裏看到兩個巨人走近時，害怕極了。他看到牢房的角落裏有一根很粗的繩子，於是鼓起勇氣，在繩子的兩頭各打了一個活結。他從窗戶裏拋出活結，拴住了兩個巨人的腦袋。他把繩子綁在窗柵上，然後竭盡全力收緊繩子，勒得兩個巨人失去了知覺。他敏捷地順著繩子滑了下去，拔劍刺透了巨人們的心髒。
傑克從布蘭德博爾的口袋裏掏出了一大串鑰匙，重新走進了城堡。他在城堡裏仔仔細細地搜索了一番。在一間屋裏，他發現了三個頭發被縛在一起的女人，都快要餓死了。她們告訴他，巨人殺死了她們的丈夫。因為她們不願意吃她們死去了的丈夫的肉，巨人就要餓死她們。
“夫人們，”傑克說，“我已經把巨人兄弟倆都結果了。我把這座城堡和所有的財寶都給你們，補償你們遭受的痛苦。”
他彬彬有禮地把鑰匙交給了她們，然後就上路了。傑克因為沒帶多少錢，他得盡快趕路。他來到了一座漂亮的房子門口，在門上敲了敲。屋裏走出了一個威爾士巨人。傑克說他是個過路人，迷了路。巨人對他表示了歡迎，帶他進了一個房間，裏邊有一張精致的床。
傑克很快脫了衣服，但是盡管他感到疲勞，但還是睡不著覺。不一會兒，他聽見巨人在隔壁房間裏踱來踱去，說：
“今晚你和我睡在這裏，
明天你再看不見晨曦；
棍子要打得你腦漿淋漓。”
傑克想，原來你對過路人玩這種把戲！我得讓你知道我一點也不比你笨。
他起了床，暗中在房間裏摸索了一番，終於找到了一大段木頭。他把木頭放在床上，然後躲到角落裏。
深夜裏，巨人進了屋，掄起大棒，照著床上的木頭打了一頓。他以為準把傑克的骨頭都砸碎了，就回到自己的房間去了。
第二天清早，傑克大模大樣地走進巨人的房間，感謝他讓他借宿。巨人見他進來，吃了一驚，囁嚅著說：“噢，天哪，是你啊？睡得好嗎？昨天夜裏，你在床上聽到什麼響動沒有？”